Page 118 - 18375
P. 118

#
 #-- - 18375-UV | 4 - B | 17-04-19 | 15:27:37 | SR:-- | Black
 Capítulo Cuatro:  El regalo de la vida   | 115  escrito: “Y serán luz para las naciones”.  que es el objetivo de cada judío en este mundo, tal como está   probable que esa persona pueda ser “luz para las naciones”,   no perciben la luz ni la alegría de los preceptos, y tampoco es   ellos quieran contin
         118|   En el Jardín de la Sabiduría
 precisamente por un zapato de tres puntas? ¿Cómo puede   “Antes”, debes hacer todo lo posible por cumplir con la   vuelve arrogante. Y cuando fracasa, se desinfla como
 uno alegrarse con algo que está lleno de defectos?  voluntad de Hashem. Pero “después”, sabrás que si tuviste   un globo pinchado…
         éxito en algo, es solamente porque Hashem quiso que tuvieras
 Si entendemos que el zapato triangular en realidad simboliza   éxito. Por consiguiente, ese sentimiento de “Soy un total   En el capítulo que sigue vamos a aprender una herramienta
 el servicio Divino del individuo, entonces la pregunta es   fracaso” o “Qué tonto que soy” no sólo son frases del Instinto   maravillosa  a la que podemos recurrir en todo momento.
 todavía más difícil de responder: ¿Cómo uno puede estar   al Mal sino que son una total y absoluta falsedad. El éxito, o   Prepárense entonces a recibir el más grande regalo: la
 contento cuando su servicio Divino es defectuoso y lleno de   la falta de éxito, son producto de la voluntad Divina. ¡Así es   hitzjazkut, o sea, el arte del auto-fortalecimiento espiritual y
 carencias? ¿Acaso Hashem no desea que la persona mejore y   como Hashem quiere que sean las cosas por ahora!  emocional.
 supere sus defectos?
         Ahora podemos comprender que la verdadera felicidad es
 La respuesta es que Hashem sí le exige al individuo que   la  aceptación  incondicional  de  la  Voluntad  Divina.  Si  uno
 mejore como persona, que ore con la debida concentración,   se siente bien únicamente cuando las cosas le van bien y de
 etc, pero eso es lo único que le exige, tal como está escrito   acuerdo con sus deseos, entonces esa persona está muy lejos de
 (Deuteronomio 10): “¿Qué es lo que tu Dios espera de ti, sino que   la genuina felicidad. La auto-persecución y la constante crítica
 Le temas…”. Hashem también sabe que el ser humano es   de uno mismo no conducen a la auto-mejora. Al contrario:
 muy limitado y está lleno de defectos. Por lo tanto, para que   conducen a la tristeza, la depresión, la baja autoestima, y el
 la persona pueda mejorar, tiene que hacer todo lo que esté   desprecio de uno mismo. La persona pierde toda su fe y toda
 a su alcance a fin de cumplir con la voluntad de Hashem, y   su confianza y entonces nunca va a poder mejorar.
 una vez que ya hizo lo que hizo, entonces tiene que alegrarse
 por el resultado, cualquiera sea, ya que esa es la voluntad de
 Hashem. Que aprenda de los errores y tome la decisión de
 mejorar en el futuro.  La Torá todo lo contiene
         Aquel que ya ha aceptado la verdad –que la Torá es la sabiduría
         verdadera que ha de gobernarlo en la vida– no tiene motivos
 Sigamos avanzando  para confundirse con los conceptos de omnisciencia y libre
         albedrío, pues es la misma Torá la que le ordena someterse a
 De todos modos: la pregunta persiste: ¿cómo puede uno ser   la voluntad Divina y la que le manda alegrarse.
 feliz con algo que está tan lejos de ser perfecto?
         Por lo tanto, cuando la persona vive con la sabiduría de la
 Muy fácil: si Hashem todavía no le permitió tener éxito, eso   Torá, no puede vivir excepto con emuná y no tiene que pensar
 significa que eso es lo mejor para él. Son muchos los motivos   en absoluto en el libre albedrío. Porque en el momento en que
 por los cuales Hashem todavía no le permitió tener éxito. Y es   aceptó la Torá, ciertamente desea hacer todo de la mejor forma
 todo por su propio bien, para que pueda aprender más, orar   posible y no busca “rebajas” ni excusas para librarse del yugo
 más, esforzarse más, anhelar más, ya que todo esto sirve para   de la Torá. E incluso si transgredió de alguna forma la Torá,
 construir las herramientas que él necesita y así, cuando por fin   por cualquier motivo que sea, entonces la misma Torá, que él
 alcance el éxito, no sienta arrogancia.  tanto anhelaba cumplir, le revela lo que debe hacer ahora que
 Uno debe saber que si alcanzara algún logro en su servicio   no le fue bien: confesarse, arrepentirse y hacer teshuvá. Pero
 Divino incluso un instante antes del momento indicado,
   113   114   115   116   117   118   119   120   121   122   123