Page 236 - 25952-DIF

#

טלר #25952-EYAL - 25952-EYAL | 8 - A | 18-07-15 | 10:48:57 | SR:-- | Yellow 25952-EYAL - 25952-EYAL | 8 - A | 18-07-15 | 10:48:57 | SR:-- | Magenta 25952-EYAL - 25952-EYAL | 8 - A | 18-07-15 | 10:48:57 | SR:-- | Cyan 25952-EYAL - 25952-EYAL | 8 - A | 18-07-15 | 10:48:57 | SR:-- | Black / בי ןמיס ךורע ןחלש רוציק לר אלר הזוזמ תוכלה / אי ןמיס 8
םש ללפתהל יוארש תומוקמו הלפתל ףוגה תנכה

,ìltúäì Bì øeñà åéëøöì äLbøä úö÷ elôà Bîör Lébøî íàå ,åéëøö§¨¨§¦©§¦©§£¦§¨©§¨¨¦§¨¨¨§¦§©¥ בכ ףיעס גכ ףיעס

.Bîör úà äwðiL ãr õwLî BôebL ïîæ ìk øeñà äøBú éøáãa elôàå©£¦§¦§¥¨¨¨§©¤§ª¨©¤§©¤¤©§ úà ïBLàøä ìhé àì ,íL øeãì ñBðëé øçà ìàøNéå úéaä ï©¦§¦§¨¥©¥¦§¨¨¦ Ÿ Ÿ àöBiä©¥ ,ãéîz ìkä úáBç àéäL éðtî äæeæî úåöîa ãàî øäfäì íãਨ§¦¨¥§ ŸŸ © © ¤ ¦ ¦ § ¥ ¨ § § ¦ § © ái穨
¨ ¦
¤
¨ ¦
Bîöra ørLî àeä íà ,åéá÷ðì Cøöð àeäLk ìltúä íà ãáréãáe§¦£©¦¦§©¥§¤¦§¨¦§¨¨¦§©¥§©§ .íøeár Bì ílLé éðMäå íçépé àlà úBæeæn䩧¤¨©¦¥§©¥¦§©¥£¨ Ceøa LBãwä ìL BîL íMä ãeçéa òbôé àöéå ñðkiL ïîæ ìë姨§©¤¦¨¥§¥¥¦§©§¦©¥§¤©¨¨
Búlôz§¦¨ (Lîçå ärL)¨¨¨ Ÿ ¤ äñøt Celä øeòL Bîör úà ãéîräì ìBëé äéäL¤¨¨¨§©£¦¤©§¦¦©§¨ .á ,àöø 'éñ ã"åé ò"åù ïéà ék òãéå ,ïîfä éìáäa åéúBiâLe BúðMî øBòéå Búáäà økæéå àe䧦§ Ÿ
§ ¥
¥
© £ ¨
© § ¨
§ ¥ ©
¦
§ © § ¥
¦ § ¨
§ ¦
¨
ãiîe ,íìBòä øeö úréãé àlà íéîìBò éîìBòìe íìBòì ãîBòä øác¨¨¨¥§¨§§¥¨¦¤¨§¦©¨¨¦¨
zFUrl Kixv Fpi` m`¦¥¨¦©£ orpree`c ox`t okefxrhpe` jif orn sx`cַ dNtYd mcw Fnvr z` wCal¦§Ÿ¤©§Ÿ¤©§¦¨ . געק bpepie`ee xrhnihy`a ql` hpkrxx`t hyipk`p hxree
ENt`£¦ jif hxity xr aie` oe` Fnvr WiBxn m`e§¦©§¦©§ . דפק oiibqiex` hyip sx`c xr aie` eikxv§¨¨ ak sirq
xr x`h lNRzdl Fl xEq`¨§¦§©¥ ,oiibevqiex` jiexarb oiilw ` fiela elit` eikxvl dWBxd zvw§¨©§¨¨¦§¨¨ זיוה א ןופ קעווא ךיז טיצ ןעמ ןעוו הזוזמ א ןעמענפארא ןופ רוסיא רעד bk sirq
xr x`h orpxrl oi` ocrx elit` oe` xEq` dxFz ixacA ENt`e©£¦§¦§¥¨¨ .orpree`c olrhy hyip jif o` oe`ַ mW xEcl qpkp xg` l`xUie§¦§¨¥©¥¦§¨¨¨ fied ` oet wree` jif hiv q`ee xrc ziAd on `vFId©¥¦©©¦ הזוזמ ןופ הוצמ יד ןטיהפא ןופ טייקגיטכיוו סאד
fia Fnvr z` dTpIW c¤§©¤¤©§ r© h'qe`in'x`t fi` xrtxrw oiif bp`liee uTWn FtEBW onf lM¨§©¤§ª¨ hyip xrc l`f zFfEfOd z` oFW`xd lHi `lŸ¦Ÿ¨¦¤©§ ,orpie`ee ev orivpiix` hx`c jif hree ci` xrxrcp` ipRn¦§¥ ,dfefn zevn oi` oiif xdfp xriif sx`c yhprn ` dfEfn zevnA c`n xdGdl mc` aIg©¨¨¨§¦¨¥§Ÿ§¦§©§¨
`i h`d xr aie` oe` eiawpl Kxvp `EdWM lNRzd m` caricaE§¦£©¦¦§©¥§¤¦§¨¦§¨¨ .jif hbipiix xr bp`liee of`l hx`c iif l`f xr x`p mgiPi `N`¤¨©¦¥ , דעק zefefn ic jif hin ornrphin hyip xrhyxr oe` `vie qpMIW onf lke§¨§©¤¦¨¥§¥¥ ,bicprhy ocri sie` aeg ` fi` qr liiee cinY lMd zaFg `idW¤¦©©Ÿ¨¦
xr aie` FnvrA xrWn `Ed m`¦§©¥§©§ ,`qkd zia oi` oiib htx`crb h`d xr oree hpree`crb .hxree xriif ol`v mi` l`f xrhiieev xrc oe` mxEar Fl mNWi ipXde§©¥¦§©¥£¨ lW FnW mXd cEgiA§¦©¥§¤ orprbrb`a jif xr l`f rBti¦§© ,qiex` xrc` oiix` hiib xr oree xcqk
oiibqiex` oet ohl`dpii` hprwrb jif hl`ee xr f` Fnvr z` cinrdl lFki didW¤¨¨¨§©£¦¤©§ hv`yַ ief` hree xr oe` Fzad` xMfie§¦§Ÿ©£¨ ,orn`p q'z"iyd oet hiiwbivpii` mrpi` `Ed KExA WFcTd©¨¨
q`c q`ee Wnge drW)¨¨¨Ÿ¤ dqxt oii` oet xeriy xrc dqxR KENd xErW¦¦©§¨ הפק orpree`c aiidp` oet q תוכלה יטוקיל Q q םירואיב Q s`ly oiif oet owreexr jif hree oe` FzpXn xFrie§¥¦§¨ mi` ev ht`yail oiif orwprcrb mex`
דלאב הזוזמ א ןגייל וצ ץראל ץוח ןיא וליפא ןמ בייח טשינ זיא רכוש א זא ןטלאה םינושאר ,ohiiwyix`p rbiliieehiiv ic j`p bifiixb hiib xr q`ee q`c oet oe` onGd iladA eizFIbWE§¦¨§©§¥©§¨
q םירואיב Q q תוכלה יטוקיל Q ןרעוו וצ ידכ , הריד א ןיא ןעיצניירא ךיז םייב הרות יד ןיא ןבירשעג טייטש סע דלאביוו , הרותה j`f ` `hyip fi` qr f` oqiee l`f xr oe` minlFr inlFrlE mlFrl cnFrd xaC oi` iM rcie§¥©¦¥¨¨¨¥§¨§§¥¨¦
ןוכה : ( בי ,ד סומע) קוספ ןיא טייטש ךיוא .דפק ג ףיעס לאז הוצמ יד זא ןוא ,ןיקיזמ יד ןופ ןטיהעגפא עטייווצ יד זיא ,' ךתיב' טראוו סאד לאמ ייווצ obihkrnl` oi` bpeprwxrp` q`c fiela mlFrd xEv zrici `N`¤¨§¦©¨¨ biaii` sie` hl`d q`ee
ןעניישאב ךיז טסלאז וד , לארשי ךיקלא תארקל ןוא ןיירא םייב ןגיוא יד ןגעק ןייטש םיא רעבא ,זיוה ענעגייא ןייז טשינ זיא סע ביוא טעממ
וד ,טניימ סאד , (.י תבש י"שר) ,ןטשרעביוא ןראפ רע ןעוו וליפא . ר סא הר
ת ירבד פאו©£¦§¦§¥¨¨ ס" וס ןחלושה ךורע ;חלר ס" וס םייחה ךרד) .ןייגסיורא געט גיסיירד ךאנ ןעוועג בייחמ ןבאה םימכח יד
םיא ראפ ןלעטש ךיז ןוא ןעניישאב ךיז טסלאז ךיורבעג עקראטש אזא טשינ טריפש הכרב ששח א ןייז ןעק סע דלאביוו . (ופר ןוא] .זיוה ענעגייא ןייז יוו סיוא טעז סע דלאביוו q םירואיב Q q תוכלה יטוקיל Q
יוו יוזא ,ץומש ןייק ןא רעפרעק םענייר א טימ ףיוא ןייז רבוע ןיוש לאז רע זא ןייגוצסיורא א ןגיילפיורא טשרעוצ רע לאז ,הלטבל רדה תבוח הזוזמ' ללכ םעד ןסייוו רימ סאוו סאד זא טלייצרעד ארמג יד .תוזוזמ יד ןעמענפארא רעבא דיא א ןופ ןעגנודעג אי סאד טאה רע
ךיז טלעטש רע ןעוו ןייש ךיז טעדיילק סאוו רעד טלאוו רע ןעוו סאוו לאפ ןיא ,טניימ סאד) וצקשת לב ןופ רוטפ רעכיז זיא רעכלעוו הזוזמ עטגראבעג םעד ןופ ריכשמ םעד ן'רטפ וצ ראנ טמוק 'איה תוזוזמ יד ןעמונעגפארא אי רענייא טאה לאמא טצעי סאד טעו ו תיבה- לעב רעד זא טסייוו רע
. ( ב"צ 'יס ,ח"ב ,שובל) גינעק א ראפ יד טלאוו ,ןייגוצסיורא ןופ חכב ןטלאהעגנייא טשינ ךיז רע לאז געט גיסיירד ךאנ ןוא , הכרב א תוחנמ) .[ןבתה תיב א ן'רטפ וצ רעדא , הזוזמ בויח ןוא , זיוה ןייז ןופ ןגיוצעגסיורא ךיז טאה רע ןעוו יד ןעמענפארא רע געמ ,יוג א ראפ ןעגנידראפ
.
. (ד ק"ס ,בצ 'יס ב"נשמ) .הפק ןיילא ךיז ןופ םיא ןופ ןראוועג ןסיוטשעגסיורא לאפ+ א ןכאמ ןאד ןוא הזוזמ ענעגייא ןייז ןגיילפיורא (י"שרב ש"ייעו ,תילט ה"דות .ד"מ רעדניק ייווצ ענייז ןוא בייוו ןייז ןבארגאב טאה . ( ב ,אצר 'יס ע"וש) סיורא טייג רע ראפ הזוזמ
,( ( אי ףיעס ג 'יס ר"העוש) טפארק-+וטש יד ןצונ ןא¨ ,לארשי ץרא ןיא טניואוו רענייא ביוא רעבא .געק עכילטע ןגאז םינושאר יד . (ןבראטשעג ןענעז ייז)
רע ראט ,הסרפ א ןייג וצ טרעיוד סע גנאליוו ןטלאהנייא טשינ ךיז ןעק רע ביוא ,ןגעווטסעדנופ . ( זצ ' יס י"ח קחצי תחנמ ת" וש) הכרב א א ןגייל וצ ךיילג ןעוועג בייחמ אי םיא ןעמ טאה , טגאז ' סות : הנכס א סאד זיא סאווראפ םימעט סאוו רעד ביוא . ת
ז זה תא ן
ארה ל.י אלŸ¦Ÿ¨¦¤©§
. ( ז ק"ס ,בצ 'יס ב"נשמ) ןענרעל טשינ ןאד בכ ףיעס : טניימ סאד .לארשי ץרא בושי בילוצ , הזוזמ טאה סאוו בוטש א ןיא ןעמוק םיקיזמ יד דלאביוו םוצ ,תוזוזמ ערעייט טאה סיורא ךיז טיצ
ייז רע ןעק ,רפוס רעלעיצעפס א ןופ :ליפשייב
ךיורבעג א טריפש רע ןוא םיברב רועיש א ראפ טנרעל רע ביוא . ר סא הר
ת ירבד פאו©£¦§¦§¥¨¨ רע ןעוו ראנ זיא הכלה יד . תיה ןמ אצ
ה©¥¦©©¦ וצ ידכ ןעוועג עבוק ל"זח ןבאה תוכלה עסיוועג קיזמ זיא רע זא סיוא טמוק ,הזוזמ ןייק טשינ םעד טאטשנא ןגיילפיורא ןוא ןעמענפארא
ןביילב לארשי ץרא ןיא רעזייה יד זא רעכיז ןכאמ
ראפרעד ,בוטש םעד ןופ רעניואווייא עיינ יד ראפ
ךיז געמ רע ראנ ,ןייגסיורא ןוא ןייז קיספמ טשינ רע ףראד ,םילודג ראפ 'יפא ןייגוצסיורא ביוא רעבא ,דיא א ןופ הריד יד ןעגנודעג טאה ,ןעוועג ןקתמ ייז ןבאה ערעדנא ןשיווצ . טניואוואב , טגאז א" בטיר רעד .םיא ראפ הנכס א סע זיא יד ןזאלרעביא טשינ ןוא] תוזוזמ עטגראבעג
טשינ זיא ןוא ןנברד רוסיא ןא זיא וצקשת לב דלאביוו , רועיש םעד ןצעזראפ ןוא ןטלאהנייא וליפא רעדא ,יוג א ןופ ןעגנודעג סאד טאה רע לייוו ,הזוזמ א ןגייל ןפראד ךיילג לאז ןעמ זא טאהעג טאה בוטש יד סאוו םעד ךרוד דלאביוו רעגידנעמוק רעד ןעוו ןוא ,[תוזוזמ ןא הריד¨
.(םש) תוירבה דובכ החוד ןלעוו טשינ ךיז שטנעמ א טעוו םעדכרוד , טראד טהורעג הניכש יד ןיוש טאה הזוזמ א ייז רע טעוו , ןיהא ןעיצניירא ךיז טעוו רכוש
רע זיא השעמל ביוא וליפא . ה פת
ת פ) ...ל
כי היה¤¨¨¨§¦¨§¦¨
מצע רעמ א ה םא ...דבעידב §¦£©¦§©¥§©§ עז) הריד יד ןופ גידנעייגסיורא תוזוזמ יד ןעמענפארא טשינ ןעק רע דלאביוו ,טראד ןופ ןעיצקעווא לייט .ןעמענפארא טשינ סאד רע ראט ראפרעד ענעגייא ענייז ןגיילפיורא ןוא ןעמענפארא
,ןעוועג אצוי רע טאה , הסרפ א זיב טראוועגוצ טשינ ןוא ןענעוואד ןכאנ ףכית ןעגנאגעגסיורא . טראד ןעניואוו ןביילב וצ ןסולשאב טשרעביל רע טעוו םורא יוזא ןוא , ( ףיעס ןגידנעמוק םעד רעטייוו ןויזב א זיא סע דלאביוו , זיא םעט רעד זא ןגאז תחנמ ת" וש ; א ק"ס אצר 'יס םישודק תעד) תוזוזמ
. ( ז ק"ס ,בצ 'יס ב"נשמ) ןטלאהנייא טנעקעג ךיז טלאוו רע דלאביוו טשינ רע לאז ,זיוה א ןופ קעווא ךיז טיצ שטנעמ א ןעוו :טגאז (.בק אמק אבב) ארמג יד . דעק . הוצמ יד ןופ לטבמ סאד זיא רע זא הזוזמ יד ראפ .(דועו , טנק 'יס ב"ח יולה טבש ; יק 'יס ה"ח קחצי