Page 40 - 25952-DIF
P. 40

אנ    וכולהו  וידגב תשיבל ןיד  / ג ןמיס    ךורע ןחלש רוציק                          דל                          זכ                                            רקובה תמכשה יניד  / א ןמיס
                                                                                                                                                                                                    2


            .Bì ïériñî øähì àaäå Ck øçà åéìr ãaëé àì íéîrt Lîç Bà òaø੧©¨¥§¨¦¦§©¨¨©©¨§©¨¦¨¥§©§¦  Ÿ

   ג ןמיס   וילע רבגתיש  םדוק   לא םישיו   ìéòì  (' וכו רמאו)  .íù à"îø  ' וכו  ותנשמ  רועישכ  דימו  .à , à 'éñ ò" ùåè  ' וכו  םדאה ךירצ  ןכל  םיפיעס העבשׁ וֹבוּ ,רקוֹבּה תמכּשׁה ינידְְְִִִִֵֶַַַָָּ    א ןמיס
                        á óéòñ
                                                                 ' וכו ףרוחב  ואישהל
                                    ' וכו דוצל בטיה עדוי אוה ר" הציה  יכ
                   ' וכו  ובל
                                                                                   ' וכו
            äàøéä  øôñ
                              . íåéä øãñ
                                                                             . íåéä øãñ
                                                            . íù  øåè
 םיפיעס הנוֹמשׁ וֹבוּ ,ְְִִָ  וֹכוּלּהו  וידגבּ תשׁיבל ןידְְְִִִַָָּ  .íåéä  øãñ  ' וכו  ומצע  תא  ליגרמהו  .íù  øåè ; äðåé  åðéáøì
                                                                               ה ףיעס
                                                                                                                                                                                   א ףיעס
 א ףיעס     úBöç ïewz æà úBNrì äìélä úBöça íe÷ìå íékLäì Bì øLôध¨§©§¦§¨©£©©§¨©£¨¦£  íà¦
 é÷ìà ír úëì rðöäå :§©§¥©¤¤¦¡¤
 úBéäì íãàä C ¨¦¨¨¨¦§  éøö Cëéôì ,E Ÿ  (Á , ‰ÎÈÓ)  áéúk§¦  úBøîLà Làøì äìélá épø éîe÷ :¦¦©©§¨§ Ÿ  Ÿ  (ËÈ ,· ‰Îȇ)  øîàpL Bîk áBh ä¤¤¡©  , (Á ,ÊË ÌÈω˙)  'ãéîú écâðì 'ä éúéeL'¦¦¦§¤§¦¨¦
 § ¦ ¨
                   © § ª
 øàL Bà B÷eìç úà èLBt Bà LáBlLk ïëìå åéúBçøà ìëa reðö¨©§¨§¨§¨¥§¤¥¥¤£§¨  Ÿ  'ä : (Ï ,‰Î ‰ÈÓ¯È)  øîàpL àéää úra ïðB÷î àeä Ceøa LBãwäL Bîëe 'Bâ姧¤©¨¨§¥¨¥©¦¤¤¡©  ék ,íéäìàä éðôì íéëìBää íé÷écvä úBìrîáe äøBza ìBãb ììk§¨¨©¨§©£©©¦¦©§¦¦§¥¨¡¦¦  Ÿ  àeä
 BèéLôiå BLéaìé àlà Bôeb úà úBlâì àlL ãàî ÷c÷ãé BøNa ìrL ãâa¤¤¤©§¨§©§¥§ ŸŸ  ¤                                  BúáéLé Bîk Búéáa Bcáì àeäå åé÷ñrå Búreðúe íãàä úáéLé ïé१¦©¨¨¨§¨©£¨¨§§©§¥§§¦¨
 § ©
 ¤
 © § ¦
 © © § ¦
 ¤ ¨
 äëLçáe íéøãç éøãça éððä øîàé ìàå äqëî BákLî ìr áëBL àeäLk§¤¥©¦§¨§ª¤§©©¦§¦§©§¥£¨¦©£¥¨  Ÿ                       åét úáçøäå Bøeac ïéà ïëå ,ìBãb Cìî éðôì àeä øLàk åé÷ñrå Búreðúe§¨©£¨¨©£¤¦§¥¤¤¨§¥¥¦§©§¨©¦
            cAki `lŸ¦§©  ,l`n spit-xit  minrR Wng F` rAx`©§©¨¥§¨¦  bree mrc sie`  dGd KxCA©¤¤©¤  ev jif hp ie`eerb  çébLî æà ék ,Cìnä áLBîa BúBéäa Bîk åéáBø÷e Búéá éLðà ír BúBéäa¦§¦©§¥¥§¨§¦§§©©¤¤¦¨©§¦©
            hnew q`ee xrc oe`  xdHl `Ade§©¨¦¨¥  .mrck`p xreey oiif hyip oiey mi` qr hree  KM xg` eilr¨¨©©¨
            q`c lnid oet  mi` orn htlrd  Fl oirIqn§©§¦  j`f xrheb ` ornrpxrhpe` jif hpiin q`c  obipiix jif     øLàk©£¤  ïkL ìk ,éeàøk íéðwúî eéäiL åéøeaãå åéúBòeðz ìk ìr éàcåa§©©©¨§¨§¦¨¤¦§§ª¨¦¨¨¨¤¥
 b oniq                                                                 . oxitqie` orprw ev
 mitirq dpFnW FaE§¨§¦¦  ,hiib orn oe` jif hrciilw orn ief`iee zekld ic  FkENde eicbA zWial oiC¦§¦©§¨¨§¦
 .mitirq hk` h`d oniq xrc oe`                 d sirq                                                                                             ` oniq
             ןענרעל  ןופ  תובישח  סאד –  ןריפ  וצ ןאד ךיז יוזאיוו ןוא ןייטשוצפיוא ןעוו טייצ רעגיסאפ רעד
 ` sirq                          ןענרעל לאז ןעמ  סאוו ןוא טכאנייב  הרות                                        oniq xrc oe`  mitirq draW FaE¦§¨§¦¦  ,ixtxrcpi` oiihytie` oet xcq xrc  xwFAd znMWd ipiC¦¥©§¨©©¤
   טייהנדיישאב טימ ןוטוצנא ךיז יוזאיוו                                                                                                                                    .mitirq oaif h`d
            oe` oxrcrt ev  dliNd zFvgA mEwle miMWdl§©§¦§¨©£©©§¨  jilbrn mi` fi` qr aie`  Fl xWt` m`¦¤§¨
 ociiy`a oxit jif hql`f  Liwl` mr zkl rpvde§©§¥©¤¤¦¡Ÿ¤  : (g ,e dkin)  weqt oi` hiihy qr  aizM§¦  q`ee zelitz  'zevg oewiz' ohkrxevt` o`c  zFvg oETY f` zFUrl©£¨¦£  hk`p ral`d oiihytie`  ` sirq
 ociiy`a oiif yhprn ` sx`c  rEpv zFidl mc`d Kixv¨¦¨¨¨¦§¨©  mrc obree  Kkitl§¦¨  ,xrtry`a oiic x`t  weqt oi` hiihy qr iee  xn`PW FnM§¤¤¡©  ,q`c fi` heb iee  aFH dn©  , dpikyd zelb sie` hra orn  ירפרעדניא  ןגיוא  יד  ף יוא טנפע ןעמ  ןעוו ןופ , השעמו רוביד , הבשחמב  ןריפ  וצ ךיז  יוזאיוו
 xr oree  FwElg z` hWFR F` WaFNWM§¤¥¥¤£  xraixrc oe`  okle§¨¥  .obree rpiif rl` oi`  eizFgx` lkA§¨Ÿ§¨
            ic oet aiidp`  zFxnW` W`xl§Ÿ©§ª  hk`piia bpif oe` sie` iihy  dliNa iPx inEw¦Ÿ¦©©§¨  : (hi ,a dki`)  oet orn`p  mrc biil ji`  cinz iCbpl 'd iziEW¦¦¦§¤§¦¨¦  :(g ,fh) mildz xtq oi` hb`f jlnd cec
 ev jilpr ,xrtxrw mrc mex` hlwiee  q`ee ciilw ` fi` 'welg'  ciilw oiif qie` xrc` o` jif heh  ic oet aiedp` f` qiex` hpxrl `xnb ic ,hk`p ic oet liih ` hpiin 'zxeny`' o`  'Fbe§  zxeny`  `Ed  ,xin x`t hiihy z"iyd f` bicprhy hk`xh ji` hpiin q`c  ,bicprhy xin x`t xrtry`a
 ,aiil oiif sie` fi` q`ee ciilw xrxrcp` xrcri xrc`ַ  FxUA lrW cbA x`W F`§¨¤¤¤©§¨  , ae`x `ָ  ,oiil` z"iyd iee hwpet  `idd zrA opFwn `Ed KExA WFcTdW FnkE§¤©¨¨§¥¨¥©¦  . zevg iia hpiin zexeny`  ic oi` oe`  miwiCSd zFlrnaE§©£©©¦¦  dxez ic oi` llk xrqiexb ` fi` q`c  dxFYA lFcB llM§¨¨©¨
 xrtxrw oiif owrcevtie` hyip  FtEB z` zFNbl `NW¤Ÿ§©¤  oarb bpehk` xriif xr l`f  c`n wCwci§©§¥§Ÿ  z"iyd  b`Wi mFxOn 'd¦¨¦§©  : (l ,dk dinxi)  weqt oi` hiihy qr iee  xn`PW¤¤¡©  ,o`c hb`lw ,lekiak  hpiin q`c  ,z"iyd x`t oriib rklree  midl`d iptl miklFdd©§¦¦§¥¨¡Ÿ¦  miwicv ic oet oht`ypbii`
 dQkn FaMWn lr akFW `EdWM§¤¥©¦§¨§ª¤  oehqie` oe` oehp` qr l`f xr x`p  FhiWtIe FWiAli `N`¤¨©§¦©©§¦              hyip fi` qr liiee  mc`d zaiWi oi` iM¦¥§¦©¨¨¨  ,hqiid dxez ic iee jif oxit rklree oci` rkilxr ic
 oitrb ji`  mixcg ixcgA ippd¦§¦§©§¥£¨¦  :ob`f hyip l`f oe`  xn`i l`e§©Ÿ©  ,hwrcrbev hra oi` bicpbil  q    תוכלה  יטוקיל  Q  orbpebihtry`a rpiif oe`  eiwqre©£¨¨  bpebree`a oiif oe`  FzrEpzE§¨  ,yhprn oet ovif q`c jiilb
            ,סיוועג יאדווא . ( א ' יס , שטאשטוב –  םהרבא לשא 'יע)  ה ףיעס                                      oiif oe`  FzrEpzE§¨  ovif oiif ev  FzaiWi FnM§§¦¨  ,aehy oi` oiil` fi` xr oree  FziaA FCal `Ede§§©§¥
 q    תוכלה  יטוקיל  Q  טשינ  לאז רע ןעגנערבוצ טעוו סאד ביוא  .   הלי ה ת
צח ם	קלו םיהל 
ל רפא םא¦¤§¨§©§¦§¨©£©©§¨  x`t fi` xr oree  lFcB Kln iptl `Ed xW`M©£¤¦§¥¤¤¨  orbpebihtry`a rpiif oe`  eiwqre©£¨¨  bpebree`a
 טראד  ךיז זיא רעגייטש  רעד דלאביוו    ג ןמיס    רע לאז  ןאד ,הנווכ  טימ  ןענעוואד  ןענעק  ,םילבוקמה ירפס יד ןיא ןוא רהוזה  רפס  ןיא
   ךיז ןעמ ראט  ךאד . ( ב ק"ס ב 'יס  א"גמ)   ןוטוצסיוא  א ףיעס    לאז רע ידכ ,טכאנייב  גונעג ןפאלש  רעכיז  ןייטשפיוא ןופ טייקסיורג יד טרעלקרע  טרעוו  oe`  eiR zagxde§©§¨©¦  ocrx oiif  bipii` hyip fi`  FxEAC oi`¥¦  jie` ief` oe`  oke§¥  .biprw oqiexb `
 טוט  ןעמ ראנ , טעקאנ  ןעיירדמורא טראד טשינ  
במ לע בכ
 א	ה 
טיפו 
ילי א א¤¨©§¦©©§¦§¤¥©¦§¨  'יס הבר הילא)  ןענעוואד  ןטימניא  ןפאלש  טשינ  טמוק סע ביוא ראנ זיא סאד  רעבא .תוצח ייב  hin jif hpitrb xr oree  eiaFxwE Fzia iWp` mr FzFidA¦§¦©§¥¥§¨  j`xty oiif oet hiiwhiixa q`c
 ןוא , ךילגעמ  טייצ עטסצרוק יד  ראפ סיוא ךיז  ןיא ןוטרעביא  ךיז ןעמ געמ ךיוא יוזא .   ה/כמ§ª¤    זיא ,ךאד . ( א  ק"ס  םהרבא לשא ג"מפ ; ב ק"ס א    ליקמ ןענעז  ליפ  ןוא , רעווש וצ ןא  טשינ םיא  hiidpfreep` oi` jif hpitrb xr oree iee  KlOd aWFnA FzFidA FnM§¦§§©©¤¤  ,rhp`p oe` hiilaehy rpiif
 םש ברה ע" וש ;ג"מפ)  רעסאוו םוצ  רעטנענ יוו  , ( יח  שיא ןב םשב ,גי  ק"ס ב ' יס  םייחה  ףכ)  אסכה תיב  ןייטשוצפיוא ,תלוכיב זיא סאוו רעד    ראפ יאדכ    בילוצ , ןטייצ עגיטנייה טפיוהרעביא , ןירעד  lM lr©¨  qieerb xr hid  i`CeA giBWn©§¦©§©©  biprw ` x`t bicpriif  hl`nrc liiee  f` iM¦¨  ,biprw oet
 . ( א ףיעס  ת"ודהמ  ,ןייג  ןעמיווש םייב  ןוא הוקמ ,רעמיצ-עדאב  ןיא  , ךאוו א  לאמנייא  שטאכ ,הלילה תוצח ייב  טלעוו ןפיוא  טשרעה סאוו טייקכאווש  רעד  iif f`  iE`xM mipTzn EidIW¤¦§§ª¨¦¨¨  ciix rpiif oe`  eixEAce§¦¨  orbpebree`a rpiif rl` sie`  eizFrEpY§¨









 #25952-EYAL - 25952-EYAL | 2 - A | 18-07-15 | 10:48:56 | SR:-- | Yellow 25952-EYAL - 25952-EYAL | 2 - A | 18-07-15 | 10:48:56 | SR:-- | Magenta 25952-EYAL - 25952-EYAL | 2 - A | 18-07-15 | 10:48:56 | SR:-- | Cyan 25952-EYAL - 25952-EYAL | 2 - A | 18-07-15 | 10:48:56 | SR:-- | Black   #
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45