Page 23 - 25270_1

25270-EYAL - 25270_pnim_eyal.1.1 | 1 - B | 18-05-15 | 13:28:55 | SR:-- | Cyan
#25270-EYAL - 25270_pnim_eyal.1.1 | 1 - B | 18-05-15 | 13:28:55 | SR:-- | Black
25270-EYAL - 25270_pnim_eyal.1.1 | 1 - B | 18-05-15 | 13:28:55 | SR:-- | Yellow
25270-EYAL - 25270_pnim_eyal.1.1 | 1 - B | 18-05-15 | 13:28:55 | SR:-- | Magenta
#
Technical Characteristics Cleaning, Disinfection and sterilization
Specification Description N° Operation Operating mode Warning
Not suitable for use in the 1. Once the accessories have
Safety level in the presence of flammable presence of flammable anesthetic been cleaned and inspected, The hook mechanism has to be
place them into the disinfection
anesthetic gas mixtures or oxygen mixtures with air, oxygen or bath for the prescribed contact activated several times during
nitrous oxide time (e.g. Cidex OPA, Johnson disinfection and the rinse to
allow the inner parts to be
& Johnson Medical, 100% for
Mode of operation Continuous operation 20 minutes); the accessories disinfected more effectively.
must be sufficiently immersed in
Ingress of liquids Not protected 4. Disinfection the solution. To dry use oil-free, filtered
compressed air and then leave
• Use: in enclosed spaces 2. Remove the accessories from the accessories to dry further in
• Ambient temperature: the disinfection bath and rinse a clean place for at least
20 minutes.
10°C - 40°C them off thoroughly at least five
times for a minute each time with
(50°F - 104°F) water. Once the accessories are dry,
inspect and pack them as soon
Ambient conditions • Relative humidity: 3. Dry the accessories by as possible.
10% - 90%, blowing them down fully.
non-condensing Use quality water in accordance
• Operating altitude: with local regulations.
106 kPa to 70 kPa
If a disinfecting solution contains
• Ambient temperature: a corrosion inhibitor, it is
-20°C - +60°C 5. Rinsing Abundant rinsing (at least recommended to rinse the
1 min).
instruments just before the
(-4°F - 140°F) autoclaving.
• Relative humidity:
Conditions for transport and storage Dry on a single use non- weaved
10% - 90%, cloth, or with a drying machine or
non-condensing filtered compressed air.
• Operating altitude: Defects include:
106 kPa to 19 kPa - deformation of the plastic;
- corrosion;
See Appendix 1 (page 158) and/ - discoloration of the plastic.
EMC Tables
or Appendix 2 (page 165) 6. Inspection Inspect devices and sort out
those with defects. Dirty instruments must be
cleaned and disinfected again.
Maintenance is not required.
Do not use instrument lubricant.

28/172 B EU PIIL DFU PRT / Rev.07 / 02-2018 (Old ZF 190292.X) B EU PIIL DFU PRT / Rev.07 / 02-2018 (Old ZF 190292.X) 25/172