Page 304 - 25687
P. 304
ותנווכו ,
óþë−¾¾ þìê
ñ−¼îô êñ îþë³¾ò¾ þìêð öî−× ñšñšô
ז"טה בתכ הזלו ,נברדמ רוסא רפס תחיתפ ה"הד רשפא
כ"או ,תויתוא קיחרמב
ג רוסא נברדמ פ"כעד תוגוע
,îòþ×ï¾ ³îèî¼×
ידמ ניזח הרואכלד ותנווכ
öòëþðôð þôîñ µ−−¾ êñ íïë¾ ¬î¾õî
ר"ספכ הוהד ראבתנש עטמו תאטח בויח אכילד קר היאר יא ל"נה
[הליכא "רד קר הכאלמ "רד וניא הליכא תעשב ס"וסד ,רורבל
.
ינושארה וירבדמ לבא]
"רטציש הזל
,הקיחמ וא הביתכ ירקמ אל תויתוא קו
וקמ ושב וניצמ אל תמאבו]
'פב 'מגה תיגוסמ חיכוהל ל"נה
ירבד לע יסומ
עט יא תבשב ולכאל אבשכ אליממו ,רוסיאל הגועה לע
' .
î×î ë³î× êñî šìîô êñ öê× ö−êð
ז"טה
תויתואה תיישע ניבשח אלד כ"עא ,
ידיב היפסל המוד הז
[היל אחינ אלד
ירה הגועה לע תויתוא בתכש המב רוסיא השע
א לבא
ר"ספ ושמ רוטפ הזב יאד א"מרה 'שת ירבדמ ראובמש המב חרט
,יכדרמב ראובמכ
ידיב והפוס וניאד
ושמ אוה קוניתה
גו]
ג"לצה הכאלמ יוהד בתכש א"מרה 'שת ירבד ראבל
תליכאב רתיהה לכ ירהד ,'רוסאל שי טקב א רוסיא היה
(ה"גהב)
הז
א'ד ז"טה בתכ הזלו ,קוחמל הליכא תעשב כ"חא ול
ט"הנמב ראיב כו .וז הקיחמב רוצ ול יא ירהד ,היל
יריתמ יאד רשפא ג"הכבו תבשב הקיחמ תושעל רטציש
(י"ר
אחינ אלד ר"ספ
עטמ רוטפ כ"או הקיחמו הביתכ לש
רוג ז"יעש תוגועה לע תויתוא בתכש המב רוסיא השע
רזנ ינבא 'שתב לבא
ר"ספ קר יוהו ,הקיחמו הביתכ תכאלמל ללכ יוכתמ וניאד
אכה לבא ,וחטלו רורבל דימת ירצד
ילכאמה תואיצמ
(Ê"˜Ò
ג"לצאשממ ליק 'יפא יוה הברדאו ,
אוה כד ,הליכא תעשב הניחטו הרירב השעמ
ורגל
ê ³îêë ñëê ëîþ−ší
'
דומלל ידכ רפסה חתופב כ"אשמ ,ותילכתלו הקיחמל יוכתמד ,ג"לצה
ידכ תדחוימ הלועפ השע אל
תהד ,הליכאל ומס חוטו
.ó¾
הכאלמ יוה ,רפסה ידוחב בתכש המ תורקל לכוי אל וריבחש ידכ
ררוב וריתהש המל אכהד אניד המוד וניאד קלחל רשפא
רפסה חותפל הצורש ימ וגכב אמלשבד]
היה ילואד ,הזב ותנווכ הארנ
וניאד הפוגל הכירצה הכאלמ יוהד רמול ייש אל הקיחמל
'
¹ê
î×î ³î−³îêí íñ−ì³ í¾î¼¾ óî¾ô þî½−êí óêî
יוכתמ וניאד ויכו ,רפסה חותפל קר הקיחמל יוכמ
25687-EYAL - 25687-EYAL | 19 - A | 18-06-20 | 09:43:42 | SR:-- | Cyan
25687-EYAL - 25687-EYAL | 19 - A | 18-06-20 | 09:43:42 | SR:-- | Black
וניא תמאב אהד ,ע"צ א"מרה 'שת ירבד תמאב
#25687-EYAL - 25687-EYAL | 19 - A | 18-06-20 | 09:43:42 | SR:-- | Yellow
25687-EYAL - 25687-EYAL | 19 - A | 18-06-20 | 09:43:42 | SR:-- | Magenta
ירואיבב הכוראב ראבתנ רשאכו ,ז"טה ירבדמ כ קיידל יא
ד"נעל לבא .בייח כ"ג רחא וקית רוצל קחומ
א כ"או
,ג"לצה הכאלמ ירקמ ושארה מ בוט רתוי וניא 'יפא (:א"ל ד ש)
,לוקלק הקיחמה אהי אלש ידכ אוה בותכל מ"ע ניעבד
י"שר תעד יפל לבא ,ג"לצאשמ יוה הנושארה הביתכמ בוט רתוי וניא
עטהד
ינשה הביתכד ויכ הז ודינב כלו ,ג"לצאשמ יוה ושארה ינבמ בוט
רשפא היה אטהיר
ופל
רתוי ינשה ינבה יאש לכד (.ד"צ ד תבש 'סמ) 'סותה תטישכ (ו"פק
ëî³×ñ
'יסב) הלעהש המ יפל ל"נה וירבד בתכ רזנ ינבאהו]
חותפל ידכ בותכלו קוחמל ירצ אהד ג"לצ וז הכאלמ
הברדאד 'וכו הירטפמל ייש אל ג"לצאשמ חכמ' ל"הזב
דיד ודינב בתכ
'יס)
א"מרה 'שתבד ,רזנ ינבאה ירבדב ריעהל שי נמא
והד
ושמ רוטפ כשמב הקיחמה תילכתכ וניא
.ג"לצאשמ י
א לבא ,הכאלמה תרוצב ידימ רסח אלו ל"נכו בותכלו
רוזחל דמוע וז הקיחמש פ"עאד ותנווכו .
"במרה תעד יפלד ,תאטח בויחל 'בורק'ד שובלה תנווכ והזד ראבמו]
,רוטפד ל"ייקד ג"לצאשמ אוהש ינפמ רוטפד ז"טה תנווכד
#
(ש)
('ח תוא י"ר 'יס)
א"מרה
'יתו ,
הביתכ לש ר"ספ אוה ירהד יוכתמ וניאש ינהמ המד
,
יהומת ז"טה ירבד אטהיר
ופל
'
êíð þî¬õ î³þë½ −õñ
î×î ï−þõí íô×î íô×î
.
קחומב בייחמש ל"היבה תעדכ אלדו ,ש בותכלו רוזחל דמוע וניאשכ
šîñ−ìî
קתל ידכ קחומש המב ת"המ בייח וניאד ,הז רואיבמ אלוק ג אצויו]
,ת"המ הביתכ ירקמ הביתכל כ"חא דמוע
גו רפסהב תורקל
תילכת
ושמ וקחומ אכש ויכו ,הביתכל כ"חא דמוע אהי
גו אוהש תילכת הזיא
ושמ קחומש לכ יגסד ,הביתכה
þ®í êíð þî½ê êí− ³îþî® î−ñ¼ ö−ëî³× îñ−õê ö× óêð öî−¼ µ−þ®
I
<
ÌÈ˘Â¯ÈÙ
Í˙·˘Ï ÔÂÎÓ
‚¯ Ò¯ .ó¾ .ó¾ .ó¾ ('ג תוא × " ¾ ריאי תוח 'שתבו î×î ë³× ¾îëñëî ' . I (ז"ט 'יס) î×î þî½êñ ¾− ö¬šë ' . 'ט 'יס ,הליכא רד יוה זאד ,רוסאל .ó−þî¬õ ó−ñšñšôí ñ×î ÌÈ˘Â¯È٠̉¯·‡ Ô‚Ó ל"היבה תעדכ יבה ז"טהד שרפל ('ד תוא) . < ’ê ³îê ’× −ôê þ"ê íòîëí ’õ ¾"ôô ’−êþî רג אוה א 'יפא הדועסל "ומס וחטלו רורבל רוסאל ¼ šìîô ö−ê¾ öî−× ñšñšô êîí¾ íïë " ô (קחומה ה"ד) ,ש"ייע כ"חאש הריגסה רוצל וחתופ וניאש אכ Í˙·˘Ï ÔÂÎÓ Í˙·˘Ï ÔÂÎÓ Ó˘ ÔÓÈÒ ÌÈÈÁ Á¯Â‡ ˆ"‰Ú˘·Â ·"
˘Ó·Â Î"˘ 'ÈÒ· Ê"ˉ Ï˘ ¯˙ȉ (‚ ÛÈÚÒ) (
< ÌÈ˘Â¯ÈÙ I < Ìȯ‡ȷ I
י"פע אוה .ë−−ì ³î−³îê ' ë ëî³×ñ −ð× îôîšôë ¾− óê (ה) 'Á ÔÓÈÒ óí−ñ¼ ¾−¾ ³îèî¼í ó−ñ×îê ö×ñî −þ¾ ó−ð−ë îê ½îõðë ³îèî¼í ñ¼ ö−ë³î×¾× êšîðð ó¾ ðî¼ ë³×î ï"ò öô−½
תוא קחומד (:ה"ע ד תבש 'סמ) 'מגב ראובמד אה ³î−³îê ’ë óîšô ³š−ìô ö−ðë ³îþ¼í íô× :öî−¼ µ−þ®î îòî¾ñ öê× ð¼ ó−þî−® íô®¼ íèî¼íô ê−í íë−³×í¾× ñëê þìê þëðô ³î−³îê
כ"או ,בייח תויתוא 'ב בותכל ומוקמב שיש הלודג תחא ³ìê ³îê šìîôë ë−−ì íôñ " ¾ êþí −þëð þîê−ë .ê
תחא תוא תקיחמל שוטשט תקיחמ הוושמ ש"ארהד ויכ íñîðè Í˙·˘Ï ÔÂÎÓ
וקמב שישכ בויחל יוש ה ורועיש ינעל ה"ה כ"א ȯ·„Ó ÌȇˆÂÈ ËÂË˘Ë ˜ÁÂÓ· ·ÈÈÁÓ„ ('‚ ÛÈÚÒ) ¯·ÁÓ‰ ȯ·„ < ÌÈ˘Â¯ÈÙ I
Ìȯ‡ȷ ב ונבתכש המ 'יעו .תויתוא 'ב בותכל הקיחמה 'Ó‚‰ ·ÈÈÁÓ˘ ÂÓ΄ ‰ÏÚ‰˘ ('Ë 'ÈÒ Ï„‚ ÏÏÎ ˜¯Ù) ˘"‡¯‰ לכד ,רתיהה
עט ראיבש עמשמ (ג"כ יעס) " ¾ íþ¼ëî ñëê ' î×î êšîðð [יולה ש"ר 'שתב] ó¾ ðî¼ ë³×î .ó¾
.תויתוא 'ב
וקמ תקיחמ ידב תורעה המכ 'Á ÔÓÈÒ ‰"‰ ˙ÂÈ˙‡ '· ·Â˙ÎÏ ÂÓ˜ӷ ˘È˘ ‰Ï„‚ ˙Á‡ ˙‡ ˜ÁÂÓ· תצק עמשמו] ,וילע הביתכ
ש יא לכאמ אוהש אלו ' . î×î −þ¾ ' î×î íô®¼ íèî¼íô ê−í íë−³×í¾×
¯‡·Ï ‰‡¯Â .˙ÂÈ˙‡ '· ·Â˙ÎÏ ÂÓ˜ӷ ˘È˘ ˘ÂË˘Ë ˜ÁÂÓ·
,קדקודמ וניא רבחמה ושלד (ג"קס) תבש תלועב ë³× לע תוריפ ימב בתכב (ה"קס א"גמב) הדוגאה רתיה ג והזש וירבדמ חיכוה ר"מגדבו ,ריתהל ארבסה א"גמה ירבדב ראובמ
תויתוא 'ב בותכל ידכ וב שיש
וקמ קחומה בתכש ·ÈÈÁ ‰ÓÏ Ï"‰ 'Ó‚„ ‡ÓÚË· ¯Â‡È· ·˙΢ Ì˘ ˘"‡¯‰ ȯ·„ דוע א"זשרגה
שב (א"ל 'עה א"יפ) כ"ששב 'יעו . [הגועה (.ז"ל ד)
יחספ 'סמב ראובמ אהד ,וכנ הז רתיה כ"עבד
לע בייח
ש בותכל ותנווכ יא 'יפאד עמשמד בייח ,˙ÂÈ˙‡ '· Ì˘ ·Â˙ÎÏ ÌÂ˜Ó ‡‰È˘Î ,˙Á‡ ˙‡ 'ÈÙ‡ ˜ÁÂÓ· השקהש המ השק אל
ירבסה לכ יפלו .הז רתיהב רואיב ריתהל שי כ"ע כ"או ,יריוצמה יק ירסב חספב יאצויד
בייח וניאד (.ג"ע ד) 'ינתמב ראובמכ וניא הזו ,הקיחמה ÈÎ , [·˙ÂÎ·Ó ˜ÁÂÓ· ¯ÓÂÁ ‰Ê„ ÈÒÂÈ '¯· ÌÁÓ ¯"‡„ 'Ó‚· Ì˘ ÔÈ ¯Ó‡Â] 'סמב ראובמד הממ יולה ש"רהמ ירבד לע (ג"קס) ד"להתב כ חיכוה העיצקו רומבו .המצע הגועהמ
ה
א פ"כע
'הגהב ריעה כו ,תויתוא 'ב בותכל 'תנמ לע' קחומשכ קר ·Â˙ÎÏ È„Î ˜ÁÂÓ „Á‡ ˘¯˜ ÏÚ ˙ÂÚË Ô΢ӷ ·˙Î ÌÈÓÚÙ
"במרב ראובמד אהמ
גו ,הביתכ ירקמ הקיקחד יטיג התוא ילכוא ויהו ,הרוצ יעכ השענ כ"גש ינפה
חלמ
,ש"ועה ירבד איבה ג"מפב
גו .רבחמה ושל לע ס"תח ˙‡ ˜ÁÂÓ Û‡ ·ÈÈÁÏ È‡¯ ‰È‰ ÔÈ„‰ ÔÓ ÔÎÏ ,‰Ó˜ӷ ˙¯Á‡ יולה ש"רהמ תנווכ יאד ,ש"ייע בייח תינבת רועב ערוקד .הזב ריתהל ארבסה הזמ ראובמ אל יידע נמא .תבשב
הצריש תמיא יואר אהיש יוכתמו קחומ
א מ"מד יסוהו ·ÈÈÁÏ È‡¯ Âȇ˘ ‡Ï‡ ‰Ó˜ӷ ˙¯Á‡ ˙‡ ·Â˙ÎÏ È„Î ˙Á‡ וב שיש הגוע תריבשד שדיח אלא ,בתכ יוה אל ג"הכבד המצע הגועהמ אוה
אד בתכ
ש יולה ש"רהמ 'שתבו
בותכיש מ"ע יוכתיש צ"או ,בייח תויתוא יתש בותכל ‰˘˜ ‰¯Â‡ÎÏ .‰ÓˆÚ ‰·È˙Î ÏÚÓ ¯˙ÂÈ ‰·È˙Î ˙·˘ÁÓ ÏÚ שודיח יפלד טושפו .ל"נה תורבסכו הקיחמ ירקמ אל הרוצ ב"נשמבו .וכרצ לכ וירבד ראיב אלו ,'הקיחמ הזב ייש אל'
.תבשב ‰·È˙Î ÏÚÓ ¯˙ÂÈ ˙·È˙Î ˙·˘ÁÓ ÏÚ ·ÈÈÁÏ È‡¯ Âȇ ̇„ כו ,תוא וא הרוצ אוה הגועה
א קוליח יא ש"רהמה אל אליממו הילע הביתכ
ש יאד'
עטה ראיב (ו"טקס)
· Ôȇ„ ,„Á‡ ˙‡· ·ÈÈÁÏ ˜ÁÂÓ· ¯ÓÂÁ ‡È„Ï ‰ÓÏ ‰ÓˆÚ יא כו ,יולה ש"רהמב אידהב כ"כו א"גמה ושלמ עמשמ יאדוד וילע ריעה (א"ס 'יס) א"וזחבו .'הקיחמ הזב ייש
ÂÓ˜ӷ ˘È 'ÈÙ‡ ˜ÁÂÓ· ·ÈÈÁÏ È˙È˙ ‡ÎÈ‰Ó Î"‡Â ,‰Ê ÌÚËÓ „Á‡ ˙‡ ˜ÁÂÓ· ·ÈÈÁ ‰È‰ ‡Ï Ô΢ӷ 'Èه ,‰·È˙Î ÔÈÚÏ ˙Â·È˘Á וכותב קקחש וא תדחוימ הרוצ אוה הסיעה לכ
א קוליח ,רתיהה
עט ראבל קיסמ נמא .בתוכ ירקמ ותוא השועה
.˘"‡¯‰ ˙ÂÂÎ ı¯˙Ï È„Î ˘„ÈÁ˘ ‰Ó ˘"ÈÈÚ ,‰Ê· ‰˘˜˙˘ (‰"¯ 'ÈÒ Á"‡) ¯Ê È·‡ '˘˙· È˙ȇ¯Â .˙ÂÈ˙‡ '· ·Â˙ÎÏ .ש"ייע יולה ש"רהמ ירבדב אידהב ראובמ כו הרוצ תנומת והז אלא הרוצ
ש הילע לייח אל
חלה לע הרוצד'
‡Ï‡ ‰¯Â˙ ‰·ÈÈÁ ‡Ï ÔÎÏ , [ÏÏΠͯ„·] ˙ÈÏÎ˙ Ì¢ · Ôȇ '‡ ˙‡ ˙·È˙Î ‰‰„ ,˘"‡¯‰ ˙ÂÂÎ ËÂ˘Ù Í¯„· ·˘ÈÈÏ ˘È ¯˘Ù‡Â ראיב אלו " ¼ , ®î הז רתיה לע בתכו קיסמ א"גמה ñëê הקיחמל הביתכ יב קלחל ותנווכ
א ונינמז ירפס ונדו .'תפה
˙ÏÚÂ˙ · ˘È ÌÈÓÚÙ ‰·¯‰ ‰˜ÈÁÓ· Ï·‡ ,˙¯Á‡ ‰ÂÂΠ‡ ‰·È˙ Ï˘ ˙ÏÚÂ˙ ‰Êȇ ‰Ê· ˘È„ ˙ÂÈ˙‡ '· Ù"‰ÎÏ ·˙Âη 19 אלש ינפמ ע"צב קיסמ ילואו .וילע ותיישוק תנווכ .ע"צו תורוצל תויתוא יב וא
Ô˜È˙ · ˘È ȯ‰ ÔÂΉ ˙‡ ·Â˙ÎÏ Â˜˙Ï È„Î ˙‡‰ ˜ÁÂÓ ˘·Â˘Ó ˙Á‡ ˙‡ · ˘È˘ ‰·È˙ ·˙΢ Ô‚Π,„Á‡ ˙‡ ˜ÁÂÓ· 'ÈÙ‡
·ÈÈÁ ‰È‰ ‡Ï ÔÎÏ ‰·È˙ÎÓ ¯˙ÂÈ ‰·È˙Î ˙·˘ÁÓ ÏÚ ·ÈÈÁÏ È‡¯ Âȇ„ ÔÂÈÎ ‡Ï‡ ,‰·È˙ÎÓ ¯˙ÂÈ ‰˜ÈÁÓ ¯ÂÓÁ ̈ڷ ÔÎÏ ,Ï„‚ ê³þ−ëè ê³× ñ−í
˜ÁÂÓ Ì‡ Ï·‡ ,‰Î‡ÏÓ ‡¯˜ ‡‰È˘ ˙Â·È˘Á ÂÏ ˘È ÂÈ˘ÚÓ È‰‡ ˙Ó‡·˘ Ù"Ú‡ ,„Á‡ ˙‡ ·Â˙ÎÏ Ì˘ ˘È˘ ÌÂ˜Ó ˜ÁÂÓ· Ô΢ӷ
.·ÈÈÁÏ ˘È ¯ÈÙ˘ ‰·È˙ÎÏÓ ‰˜ÈÁÓÏ ¯˙ÂÈ ˙Â·È˘Á Ôȇ ‚"‰Î·„ ,˙ÂÈ˙‡ '· ·Â˙ÎÏ ÏÂÎÈ˘ ÌÂ˜Ó ùèùèéù åà ,åìà úåùùç åá ïéàù úøçà àñôå÷ çúôéù ù"øòî ÷ã÷ãì êééù íà äæá øéîçäì íå÷î äéä á"ðùîä úòã
òöîàá íéòøå÷ù '÷éèñòìô' úåæéøà éåöîù äîã [101 'òä úåáåùú é÷ñô 'éò] åðéðîæ éøôñ åáúë åäéî .úáùä éðôì úåéúåàä
³î−³îê ' ë ³ë−³× óîšô þî¼−¾ë .ë íåîå÷îì íäéìàî íéàáå íéøæåçå íîå÷îî úåéúåàä é÷ìç úö÷ íéãøôúîå íéææ åëåúî íéìèåðùëã [äðè÷ äæéøàá 'ñàùéè' ïåâë]
˙¢ ˙ÂÈ˙‡ '· ·˙Î 'ÈÙ‡ ·ÈÈÁ ȇ„ ˙ÂÈ˙‡ '· ·˙Âη ‰‰„ ,˙ÂÈ˙‡ '· ·Â˙ÎÏ ÌÂ˜Ó ¯ÂÚÈ˘· Ô„ (˜ÁÂÓ ˙·ÏÓ) ÍÂÈÁ ˙Á
Ó· .ò"åëì ùåçéî úéá ïàë ïéà
˙·È˙Î ÌÂ˜Ó ‡Â‰ ‰Ê˘ ·ÈÈÁ ˘ÓÓ ˙ÂÈ˙‡ '· ˜ÁÂӢΠ‡ÓÏ˘·„ ,Ú"ˆ ˙ÂÈ˙‡ '· ˙·È˙Î ÌÂ˜Ó ¯ÂÚÈ˘ ˙˜ÈÁÓ Ï·‡ ,„‡Ó
ÔÈ¯Ú˘Ó„ ‡¯·ÒÓ ‰‡¯„ ˜ÈÒÓ .˙ÂÈ˙‡ '· ˙·È˙Î ¯ÂÚÈ˘ ÌÂ˜Ó ÔÈ¯Ú˘Ó Íȇ‰ [‰Ï„‚ '‡ ˙‡ ‡]  ˘ÂË˘Ë ˜ÁÂÓ· Ï·‡ ,˙ÂÈ˙‡ '· éðùä ÷ìçå úçà úìãá àåä úåàä ïî ÷ìç íàå ,íäéìò úåáéú íéáåúëù ùãå÷ä ïåøà éçúôá ïåøçàä øåã é÷ñåô åðãå
ïåëð äéä éàãå á"ðùîä éôì ìáà ,äæá ì÷äì øùôà äéä íé÷ñåôä áåø úòã éôìã ,ì"ðä ïåãéðá éåìúã éðùä úìãá àåä
,òøâ äæ ïåãéð øùôàã èøôáå ,äìçúëì ïë úåùòì ïéà ,äæá íéìé÷îä íé÷ñåô øàùì íâ éìåàå .äìçúëì ïë åúåùòì àìù
ê³þ−ëè ê³× ñ−í àçéð àì ììë êøãá øôñä éãåç ìò úåáåúëä úåéúåà ë"àùî] ,íù íéáåúëä úåáéúä úåø÷ì øùôà àäéù éãë ,äéì àçéðã ø"ñô éåäã
úåéúåà ìò äîåãëå ÷áã úðéúð ïéðòá .ã . [æ"èä éøáãá ìéòì øàáúðù åîëå ,íäá åäì
íù à"âîä éøáãî ÷ééãî éøäã ,úåéúåàä ìò äåòù óéèîùë ä÷éçî øåñéà ùé íà ïåãì ùé (íù) à"÷òøä éøáã é"ôò àåä úåà ÷ìçå íäéìò úåéúåà íéáåúëå 'øòôéæ ' é"ò òöîàá íéøâåñù ['øéèòååñ' ïåâë] íéðåéìò íéùåáìî äðåøçàá éåöî ïëå
äøåú øôñä ,éåàø åðéàå úåéúåàä ìò ÷áãåî äî øáãã ïåéë' ìåñô ú"ñäã àìà] úåéúåàä ìò äåòù úçðäá ä÷éçî øåñéà àëéì éàãåã åùáìì àìù ïåëð éàãå ì"ðä éôìå ,úåéúåàä íéáø÷úîå íé÷çøúî åúøéâñ åà åúçéúô é"òå ,éðùä ãöî éðùäå ãçà ãöî
íé÷ìåçä íé÷ñåôäìã ù"ëå ,åøéñäì øåñàã ç"áä úòãë èå÷ðð 'éôà íù åáúëå] ,ä÷éçî áùçéî àì úáù ïéðòì ä"ä äøåàëì ë"àå , ['äìåñô 'øòôéæ' é"ò íéøáçúîù ïåéëã äæ øåîçã øùôà ãåòå ,åäì àçéðã ø"ñô ô"ëò åà äæì íéðååëúîã ì"éã ,úáùá äìçúëì
àìà åðéà äåòùä úçðäá íâã èåùô äøåàëì ë"à ,øåù÷ äéäù øôñ çúåôù åîë àìà åðéàã íåùî úåéúåàä ìòî äåòùä øéñäì íéøéúîå ç"áä ìò úçéúôã á"ðùîá àáåäù íéðåøçàä úòã éôì íðîà] ,æ"èäå à"îøä 'ùúá äæá åìé÷äã ÷åçéøå äáéø÷ äùòî íúñî øúåé éåäã øùôà
ìò äåòù óéèîá åäãéãì éìåà ,áúåë íåùî åúøñäá áééçîã ç"áä úèéùá åðéáäù á÷òé úåáùå ä÷ãö ìéòîä úòãì íðîà) ,øôñä øâåñå íúåñù åîë íðîà . [ì"ðëå á"ðùîá áúëù åîëå íéøôñá íâ øéîçäì ùé äìçúëì ìáà ,äæ øúéä êééù äæá íâã ì"é ,ãéîú çúåôå ìòåðù úìãì äîåã øôñ úøéâñå
. [(ä÷éçî íåùî åá ùé úåéúåàä . (á"é 'éñ) íéøåàéáá úåëéøàá øàáúðù åîëå ì"ðä íéðéã 'áá ì÷äì ùé éåðì íäù úåøåöá
÷æç ÷áã çéðî íà ìáà ,úåéúåàä ïî óåì÷é àìå åøéñäì øùôàù äåòùá ÷ø äæ ìëã ,øáãá ÷ìçî à"÷òøä íðîà úåéúåàä êåúá ÷ù úòéø÷ ïéãá .â
äåòù úçú 'âðåèééö' íéùäì ïåãéðá æ"éôìå .úåéúåàä ìò ÷áãä úçðäá ÷çåî øåñéà ùé æà úåéúåàä íâ óåì÷é åúøñäáå ,ì÷äì æ"èä éîòè 'á äæá ùé äøåàëìã ,úåéúåàá íåúçù ÷ù úçéúôá úåéúåà òåø÷ì øúåî íà ïåãì ùé ì"ðä ìë éôì
åàì íàå øúåî úåéúåàä éìá äåòùä óåì÷ì øùôà íà éåìú àäé ,äåòùäî úåéúåàä åñëúé æ"éòå ,úåøðä ïî óèôèîä úìãë éåäã øúéää äæá êééù àì äøåàëìã â"òàå .ä÷éçî éåä àì äáéø÷ øñåçîù äîã íâå ,ä÷éçîäì ïéåëúî åðéàã
. [(øçà íå÷îá øàáúðù åîëå ÷øæéì ãîåòã ïåéë äæá ïéà åðëéäî éìë ìåèéá øåñéàå) ,àîøâë àìà åðéà éìåà íðîà] ,øåñà .ãåçìá æ"èä éøáã ìò êîñã øàåáî áøä ò"åùä éøáãî ìáà , [ì"ðë íéðåøçà íùá á"ðùîä àéáäù] ì"ðä ìåòðìå çåúôì éåùòù
ïôåàá åøéñäì ìåëé íàã éåìú ì"ðä é"ôòå ,úåéúåà úåñëì TAPE úëéúç çéðäì øåñéà ùé íà ,àúìéàù éàä òâåð ãåòå ,øôñä úçéúôî øéîç äâåò úøéáù äîì íòèä æ"èä øàáîù äî é"ôò ,æ"èä éøáãì óà øåñàì ããöì íå÷î ùé íðîà
ùé úåéúåàä òåø÷ì éìá åøéñäì ìëåé àì íà ìáà ,åú çðäá ä÷éçî øåñéà ïéà íúåîéìùá åøàùéå åòø÷é àì úåéúåàäù åøáçì øùôà éà åòøå÷ù ìëã ì"é ì"ðä ïåãéðá ä"ä ë"àå ,ãçà øåáéç úåéäì åáø÷ìå øåæçì øùôà éà äâåòä øáåùùëã
'ñøéôîòô'ä úååö÷ ìù TAPE ä ÷áãì øúåî ïëìå . [úåøééð ÷áãîùë øôåú øåñéà äæá ùéù äîî ãáì] ,íù åúçðäá ä÷éçî øåñéà . ['ì÷á' ïáéø÷äì øùôàù ïåéë ä÷éçî éåä àìã øôñä úçéúôã àîòè øåàéáá áøä ò"åùä ïåùìá 'éòå] ,ïëì íãå÷ åîë áèéä
åðéàã ïåéë â"äëá úåøééð ÷áãî øåñéà àëéì íâå] ,úåéúåàä ìå÷ì÷ éìá åøéñäì ìåëéù ïåéë íù íéáåúëä úåéúåà äñëî íà åìéôà øùôàã ïåéë ,ïìëåà ïéàù ïîæ ìë øúåî äâåòä úøéáùã øùôàã áúë à"îøä 'ùúáã (á"÷ñ æ"èá) íéùåøéôá åðàáä íìåà
ì÷á ìåëé íà ,ä÷éçî åú÷áãä éåä àì åéìò áåúëì éãë úåéúåà ìò TAPE úëéúç ÷áãî íà 'éôàã ãåò äàøðå . [àîéé÷ì øàåáî àì ò"åùáã ïåéë ,äæá åéìò êåîñì ùé íà ò"ö ìáà .ì÷äì øùôà äéä ïãéã ïåãéðá íâ åú øáñìå ,íáø÷ìå øåæçì
WHITEOUT úðéúðã èåùô íðîà .äðåéìòä ìò áåúëì éãë úåéúåà åá ùéù øééð â"ò øééð ïúåðì äîåãå ,øééðä ìòî åøéñäì íù à"âîå æ"èä éøáã è"é÷ú 'éñá íéðåøçàä ìë å÷éúòä íâå .ù"ééò øùôà ïåùìá àìà åáúë àì à"îøä íâå ,äæ øúéä
àåäùë äøåú øåñéà äæá ùéå] ,úåîéìù åéúçúî úåéúåàä åøàùéù ïôåàá åôìå÷ì øùôà éàã ïåéë äøåîâ ä÷éçî àåä úåéúåà ìò î"âàä ïåãéðá íðîà] ,åðìù íé÷ù ìòù úåéúåàä úòéø÷ ïéãì ìëå ìëî äîåã àåäå ,úåéúåà åéìò ùéù íúåç øåáùì øåñàã
. [áåúëì î"ò
