Page 303 - 25687

íéøåàéáá äæá åðáúëù äî ãåò 'éòå ,äáéúëì íå÷î øéùëî
.è"åé éðôì åùèùèì ì"ðä åúöò úåùòì ÷ã÷ãì êéøö ïëìå ,ùîî
('י
(á"ì÷ 'éñ à"ç)
éáö øä 'ùú 'éò ,åéöç íåùî åùà úáùá ïðéøîà íà åëéøàä
,øáë å÷çîðë åéäéù éãë è"åé éðôì 'ïéèøàâéö'ä ìò úåéúåàä ùèùèì
.øåñà ä"ôàå äáéúëì íå÷î æ"éò øéùëî åðéà éàãåã ,äâåòä êåúçì
'æ äëìä
ê³þ−ëè ê³×
ñ−í
ג"מש 'יסב ברה ע"וש ירבדמ הארנה יפלו .
('‡ 'ÈÒ)
Ê"Ï˘ 'ÈÒ· ˙ÂÎȯ‡· ¯‡·˙ ¯˘‡Î ,ÏÏÎ ‡È˘Â˜ Âȇ ,
,ושירפהל יווצמ יא תוליבנ לכואש טקד בתכ יכדרמב
ירהד ,א"גמה ירבדב השקתנד אצוי ש"החמה
èô
ירבד ותמ
('ח הכלה)
.
(ו"קס)
יקלחל תומילש תויתוא יב קלחל יאד 'מגמ החכוה
¯"Ó‚„‰ ÛÈÒ‰˘ ‰Ó ÏÚ ÂÈÓÊ È¯ÙÒ Â¯ÈÚ‰˘ ‰Ó ÔÂÎ Âȇ
דוע בתכש ש"ייעו .'תואה עצמאב ה"הו הביתכה עצמאב
ורסח יוהד ,רוטפ היה השעמ ירקמ הבירקה התיה וליאו
¯ÈÚ‰ ÔΠ.Ì˘ ÔÈÎÒ ˙·ÈÁ˙ È"Ú Ï˙Âη ·˜ ˙ÈÈ˘Ú Í¯„ Ôȇ„
(Ì˘
,אימד דחא תואכ תויתואה 'ב תבש בויח ינעלד ,וניא הזד
„"È˘ 'ÈÒ· ‡"‚Ó‰ ȯ·„Ï ÈÓ„ ‡Ï ,‰ÏÈ· ‰¯È·˘ È"Ú ˜ÂÁÓÏ
,בתוככ יוה דחא תוא עצמאב חתופשכ לבא ,הבירקה קר
ͯ„‰ ȯ‰ ‰‚ÂÚ‰ Ï˘ ˙ÂÈ˙‡ ˙˜ÈÁÓ Ï·‡ ,‰Ê ¯·„ ÌÈ˘ÂÚ˘
רסוחמ וניאו דחא
וקמב ירמגל בותכ תוא לכד
תה ינאשד
ͯ„Î ‡Ï˘ ‰˘ÂÚ Ì‡· ˜¯ ȯ˜Ó '„È ¯Á‡ÏÎ' ‰¯Â‡ÎÏ„ ,·
קלחל יאד' בתכ ,
['Â˙ÏÈ· ͯ„ ÂÈÙ· ˜¯ „ȷ ¯·Â˘ Âȇ ̇ ˘"ÎÂ
ÌȯÁ‡ „ ,
'א תוא בתוכב בייחו]
Íη ‰˜ÈÁÓ Ôȇ„' ·˙ÎÂ]
'מגמ היארה תאבה רחאש ,הז ינעל ז"טה ושלכ
טעמכ בתכ
ϘϘ ȯ˜ÈÓ„ ¯"Ó‚„‰ ȯ·„Î ÁÎÂÓ Ï˜Ϙ ȉ„ Ï"ÈȘ ‡˜ÒÓÏ„
ÔÂÈΠ,Ô˜È˙ ‡ ϘϘ ‡Â‰ ‰Â˘‡¯ ‰ÏÈÚ· ̇
'ÒÓ· 'Ó‚‰ ˙ڷȇ· ÈÂÏ˙ ‰Ê ‰¯Â‡ÎÏ .ÂÏÎ‡Ï ‰ˆÂ¯˘ „ˆÓ Ô˜È˙
כ"ש 'יסב
ȉ„ ‚"Ú‡ ϘϘ ȯ˜Ó ˙ÂÈ˙‡‰ ÌˆÚ Ï˜Ï˜Ó˘ Ï΄ ¯"Ó‚„‰Ï

ולש רהנב
Ï"Ò„ Ï"ˆ Î"ÚÂ .
ÔÎ ˘¯ÙÏ ‡"‡ ¯"Ó‚„‰ ȯ·„· Ï·‡ ,·Â˙ÎÏ Ó"Ú ‡Ï˘ ȉ„ ·˙΢ ‰ÓÓ
͢Ӊ ‡Â‰˘ Âȯ·„· ¢¯ÈÙ˘ ('Ë 'ÈÒ ÛÂÒ) ÏÈÚÏ 'ÈÚ Ï·‡ ,Ï˜Ï˜Ó È‰„
" ñ
¾ô× íñ−×ê
·˙Î (·"˜Ò) Ê"Ë· Ì‚„ ÔÈȈ ÌÓ‡]
'ÈÒ)
˘"‰ˆ˜· ¯ÈÚ‰ ÔΠ.ÔÈÎÒ Â· ·ÁÂ˙· Ï˙ÂΉ Ï˜Ï˜Ó ˙Ó‡·˘
ȯÈÈÓ„ Ï"‰ „"È˘ 'ÈÒ· ‡"‚Ó Ï˘ ¯ÂÈˆÏ ‰Ó„ Âȇ ,ϘϘ ȯ˜Ó
‡Ï ‰¯Â‡ÎÏ Ï·‡ ,
‡Ï„ ¯˘Ù‡ Ì‚Â ,¯ÂÙ˙Ï Ó"Ú ‡Â‰˘Î ˜¯ ·ÈÈÁ Âȇ„ Ìȯ·ÂÒÂ
¬ " ï
š½
" .ë
ê"ôþ ’î¾³ë ë³×î öî−¼ µ−þ®î ë−−ì −ôò íšìîôí ö× óêî ë−−ì íþî®
Í˙·˘Ï ÔÂÎÓ
ÊÒ¯ " ê .ó¾ (ז"קס) ·Ò¯ óòôê í®šëî ®î " ¾ " ¼ š½ ג"מש 'יסב " .í
ירואיבו ×¼ð [ידיב היפס ירקמ (ש) " õ (ג"קס) ר"אב בתכו . (א"יקס שיר ז"מק 'יס) ‡"È ÔÓÈÒ (שדוק תרדה סופד ע"ושב (ג"י 'יס) I (ז"קס) þ×−ò îôî¾−þ גהנד הדוגאה
שב איבה ÌÈ˘Â¯È٠̉¯·‡ Ô‚Ó ללכ השעמ ירקמ אל תויתוא בוריקד < א"מרה 'שתב
גד ריעהל שי [הבירק רסוחמש פ"עא אירבטב 'א תואו ירופצב אתריבג אתכליהו (ש) .(−×ðþô) šîò−³ñ îò³−ñ þ³îôî ,רואיב ירצ וקוליחד בתכ ,וניחל עיגה
א ולכאלמ ושירפהל ירצ ויבאד א"גמה
< Ìȯ‡ȷ I < Ìȯ‡ȷ I < ÌÈ˘Â¯ÈÙ I
̇ 'ÈÙ‡ ‰·È˙Î ‰˘ÚÓ Âȇ„ ¯ÙÒ ˙¯È‚Ò ˙ÁÈ˙Ù ‰Â¢‰ ‰ÊÏ ˘È .˘"ÈÈÚ ‡"‚Ó‰ ˙ÂÂη ÔÂ„Ï Â·˙΢ ‰Ó Ì˘ ÌÈ˘Â¯ÈÙ· ˙¢ ˙ÂÈ˙‡ '· ˜ÁÂÓ Ì‡ Ó"Ó„ Âȯ·„Ó ‰‡¯Â] ,˙ÂÈÂÈ· ˙ÂÈ˙‡· לע) ט"יבמהל רפס תירק ירבדל ייצל דאמ וכנ óòôê
ÈÂÏ˙ Âȇ ,„ÈÓ˙ ÔÎ ‰˘ÂÚ˘ ÌÂ˘Ó ¯˙ȉ‰ Ôȇ ,·¯ ÔÓÊÏ ‡Â‰ È˘‰ ¯Â‡È· ÔÈÚÎ ·˙Î (‡"˜Ò) ‰˘È¯„· ‰‰„ ,‰Ê· ÔÈÏÈÓ ÛÈÒÂ‰Ï . [‰Ê· ÔÈÈÚ ,˙ÈÂÈ· ˙ÂÈ˙‡ '· ·Â˙ÎÏ ÂÓ˜ӷ Ôȇ˘ Ù"Ú‡ ,·ÈÈÁ איבהש
"במרה ירבדב ריעהש (א"י קרפ "במרה
,‰ÊÏ ÔÂÂÎ ·"˘Ó‰ Ì‚ Èχ ,Ì˘Ï ÂÏË·Ó ڷ˜ Âȇ˘ ‰Ó· ¯ÙÒ‰ ÏÚ Â˙·È˙Î ˙ÏÈÁ˙„ ÌÂ˘Ó ‡Â‰ ‰Ê· ¯˙ȉ‰„ Ì˘ ·˙΢ Á"Ó‰ ȯ·„ ȯÁ‡ Ì‚„ (‚.Ê ˙‡) ‡"Ê˘¯‚‰Ó ‰ÓÏ˘ ÔÁÏ˘· ·˙Πבתכש [ל"נכו וילע ססובמ ל"נה ש"ארה ירבדש] אתפסותה ושל
˙ÂÁ '˘˙· Ì‚„ ,‰Ê ÔÈÚ· ÛÈÒÂ‰Ï ˘ÈÂ] ,‡"ÂÊÁ‰ ˙ÈÈ˘Â˜ ˜"Ï Ê"ÈÙÚ ¯‚Ò Á˙Ù‰ ˙Ï„ ÂÓÎ Ï"‰„' ÛÈÒ‰ ,¯‚ÒÏ ÂÁ˙ÙÏ ‰˘Ú ‡ · ‡ ‡ ÂÓÎ ˙ÂÏ„‚ ˙ÂÈ˙‡· ÔÈ¯Ú˘Ó Ì‡ ÔÂ„Ï ˘È תויתוא 'ב בותכל ידכ ומוקמב שי
א'ד ע"ושה ושלכ
˙¯È˙Ò ÔÈ·· ¯˙ȉ È"ÙÚ ¯ÙÒ‰ ˙ÁÈ˙Ù ¯˙ȉ ¯‡·Ó (‚"Ó˜ 'ÈÒ) ¯È‡È Ì‚Â] , (Á"˜Ò) ¯"‡· Âȯ·„ ‡È·‰Â , '‰¯È˙Ò ÔÈ· ÌÂ˘Ó Â· Ôȇ„ χÂÓ˘ ˙„ÏÂ˙· È˙ȇ¯Â . ‡ È Ô‚Π˙¢ ˙ÂÈ˙‡ ¯ÂÚÈ˘· È‚Ò שירב בתכש הממ הזב ונושל הניש
"במרהד ראיבו ,'בייח
ÌÓ‡ ,˘"ÈÈÚ ÔÈ·Ï ‰·È˙Î ˙·ÏÓ ˙ÂÓ„Ï Ôȇ„ ÂÈÏÚ ‰Ó˙ ¯"Ó‡Ó·Â ,ÌÈÏÎ Ïȇ‰' ·˙΢ Ï"‰ ÌÈ˘Â¯ÈÙ· ‡·‰˘ '¢˙· ‡"Ó¯‰ ÔÂ˘Ï ¯"‡‰ ‡È·‰ ,ÍÂÈÁ ˙ÁÓ‰ ȯ·„ ÈÙÏ ‰Ê ˜ÙÒ· ˜Ù˙ÒÓ Î"‚˘ ('· ˙‡ 'Ú 'ÈÒ) תויתוא 'ב קחמה
וקמב בותכל מ"ע בתכ קחומה'ד וירבד
Âȯ·„ ‡·‰Â] ÈÂÙ¯ ÔÈ·Ï ÂÈ„ ‰Â¢‰˘Î ‡"‚Ó‰ ‡È·‰˘ ‡"Ó¯‰ '˘˙· ˙ÂÂÎ ¯˜ÈÚ„ „"ÚÏ ÌÓ‡ ,'Íη ‰˜ÈÁÓ Í¯„ Ôȇ ÏÂÚÏ ÁÂ˙ÙÏ „ÓÂÚ„ .˙ÈÂÈ· ˙ÂÈ˙‡· ÔÈ¯Ú˘Ó„ ¯·˙ÒÓ„ ˜ÈÒÓ ומוקמב שי
א' בייחד בתכ רפסה לע ויד לפנ ינעלו ,'בייח
ÔÈ˙ÚÓ˘· Ì˙‰ ÈÓ„Ó„ ‡‰' ÏÚ È· ¯˙ȉ„ Ì˘ ·˙Î [Ì˘ ÌÈ˘Â¯ÈÙ· ¯‡·˙˘ ÂÓΠ‰˜ÈÁÓ ‰·È˙Î ‰˘ÚÓ Âȇ ·Â¯È˜Â ˜ÂÁȯ„ ‡Â‰ ‰Ê· ‡"Ó¯‰ ליעלד' ראבמו ,'בותכל תנמ לע' ניעבד בתכ אלו ''וכו
ÔÈÓ„Ó„ ‡"Ó¯‰ ÔÂÂÎ 'Ó‚ ‰ÊÈ‡Ï Ú"ˆ Ìχ) ,'ÔÈ· ÔÈÚÏ ‰·È˙Î ÔÈÚ . [‰·Â˘˙‰· ÌÈÙÏ 'ÈÚ ,ÌÈ˘Â¯ÈÙ· ÈÂÏ˙„ Ï"È Èχ„ ,Á"ӉΠ‡Ï„ ˙ˆ˜ ˜ÈÒÓ Ì˘ ‰ÓÏ˘ ÔÁÏ˘·Â בותכל מ"ע הקיחמה יוהלד ניעב תויתוא תביתכ קחמד
.[ (ÔÈ·Ï ‰·È˙Î Ï"‰Ê· ·˙Î Ï·‡ ,‰˘È¯„‰ ÔÂ˘Ï ÔÈÚÎ ˜È˙Ú‰ (Ê"ȘÒ) ·"
˘Ó·Â ˜ÁÂÓ˘ ÔÈÚ· ˜¯Â .˙ÂÈ˙‡‰ ·Â˙ÎÏ Â˙Ú„ τ‚ ‰Êȇ· ה"אלב אכה לבא לקלקמ יוהל אלד יכיה יכ תויתוא 'ב
Â‰Ó ˜Ù˙Ò‰Ï ÌÂ˜Ó ˘È ʇ ˆ¯È˘Î ·Â˙ÎÏ ÂÏÎÈ ÌȯÁ‡˘ È„Î
˙ÂÈ˙‡ ÌÈ·Â˙΢ ¯ÙÒ ˙¯È‚Ò„ „ÂÚ ‡ˆÂÈ Ì˘ ‡"Ó¯‰ '˘˙Ó ÌÂ˘Ó ‰È· ‡ÎÈÏ „ÈÓ˙ ÁÂ˙ÙÏ ÏÂÚÏ È¢ڄ ÔÂÈ΄' Âȇ„ Ô·ÂÓ ‚"ψ‡˘Ó· ·ÈÈÁÓ˘ Ì"·Ó¯‰ ÈÙÏ„ Ì˘ ·˙ÎÂ] ,‰˜ÈÁÓ ¯ÂÚÈ˘ בותכל ומוקמב שיו בתכ וניא קחומש המש ויכ קתמ יוה #
È ·‡ '˘˙·Â .ÌÈȘ˙Ó Âȇ˘ ‰·È˙Πȯ˜ÈÓ ÂÈÙ„ È„ÂÁ ÏÚ ÌÂ˘Ó Â· Ôȇ„ „ÈÓ˙ Á˙Ù ¯‚Ò‰ ˙τΠȉ ‰·È˙Π‰˜ÈÁÓ . [‰Ê· ¯Â¯· Â˙ÂÂÎ Ôȇ ,Ì„‡‰ ˙Ú„· ÏÏÎ ÈÂÏ˙ ומיכסה אל ל"נה
יקסופד הארנה יפל לבא .'תויתוא 'ב
‡"Ó¯‰ ˙˙‚ÂÏÙ „ÂÒÈ ˙Ó‡· ‰ʄ ¯‡·Ï ÔÂ„Ï Íȯ‡‰ (È"¯ 'ÈÒ) ¯Ê ¯˙ȉ‰˘ ÚÓ˘Ó ,'„ÈÓ˙' ˙·È˙ Âȯ·„ ÏÚ ÛÈÒ‰ ,'‰¯È˙Ò ÔÈ· שוטשט קחומב בייח וניאד רבחמה ושל וראיבו אנידל הזל
̇ ¯˙ÂÒÏ Â˙Ú„ ˜¯ ÂÓˆÚ „ˆÓ ÌÈȘ˙Ó˘ ¯·„ ̇ ,˘Â·Ï ‰Ó˙ ‰Ê ÌÚËÓ„ ¯˘Ù‡Â .„ÈÓ˙ ‰Ê ‰˘ÂÚ˘ ÌÂ˘Ó ‡Â‰ ‰Ê· þõ½ öš³ñ −ð× ³ìê ³îê šìîôë .è ש"ארה תעד י"פע הארנה יפל אוהו ,בותכל מ"עב קר
˙‡ËÁ ·ÂÈÁÏ ‰Ê· ˘˘ÂÁ ˘Â·Ï‰˘ ‰Ó·„ ,ÌÈȘ˙Ó‰ ¯·„ ȯ˜ÈÓ ‡Â‰ ¯˜ÈÚ‰ ÔÈ··„ ,ÔÈ·Ï ‰·È˙Î ÈÓ„ ‡Ï„ (‡"Ò 'ÈÒ) ‡"ÂÊÁ· ‰È‚‰· ÂÓ΄ ˘„ÈÁ˘ ‚"ÓÙ‰ ȯ·„ ‡È·‰ (˜ÁÂÓ‰ ‰"„) Ï"‰È·· ורישכמש ינפמ אוה בויחהד ראבמו אתפסותה איבהש
ÏÈÚÏ ¯‡·˙ ¯·Î .˘"ÈÈÚ ÌÈȘ˙Ó‰ ¯·„ ȯ˜Ó„ Ï"Ò„ ¯‡Â·Ó ‰˘ÚÓ ‰˘Ú ‡Ï ÂÏË·Ó Ôȇ Է‡ ÁÈÓ‰Â Ì˘Ï ÏÂËÈ·‰Â ˙ÂÚÈ·˜‰ ˙·È˙Πȉ ‡Ï„ Û‡ ,·ÈÈÁ ÂÓÈÏ˘‰Â ¯ÙÒ· „Á‡ ˙‡ .הביתכל
ÌÈȘ˙Ó‰ ¯·„ ȯ˜ÈÓ ‰‚ÂÚ‰„ ÚÓ˘Ó È΄¯Ó‰ ȯ·„Ó Ì‚„ (‡"È 'ÈÒ) ˜"Ï„ ‰‡¯Â .·˙ÂÎ ÌÂ˘Ó ·ÈÈÁ ˜ÁÓÏ Ó"Ú ·˙Âη Ï·‡ ,ÔÈ· ϘÏÂ˜Ó ˙Á‡ ˙‡ ˜ÁÓ· ‰"‰ ,Ì"·Ó¯Â 'Ó‚· ¯‡Â·ÓΠ,˙ÂÈ˙‡ '· קחומב ינורחאה ילודגב תוטיש המכ שי רבדה ó®¼ëî
·˙΄ (Ì˘) ˘È‡ ÔÂÊÁ‰ ȯ·„· ¯ÈÚ‰Ï ˘È .ÂÏÎ‡Ï Â˙Ú„˘ ‚"Ú‡ „ÈÓ˙ ¯ÙÒ‰ ¯‚ÂÒ Á˙ÂÙ˘ ÈÙÓ ‡Â‰„ Ì˙ÂÂÎ ÔÈ·‰ ̇ ˜¯ ‰Ê ¯Èډ .·ÈÈÁ Î"‚ ¯ÙÒ‰ ÌÏ˘ Ê"Èڠȇ¯‰ ˙‡‰ ·Â˙ÎÏ È„Î אלא לקלקמ וניא לבא בותכל תנמ לע אלש
Âȇ˘ ¯·„ ÏÚ ·˙ÂΠȯ˜Ó„ ¯ÙÒ ˙¯È‚Ò ˙ÁÈ˙Ù· ¯˙ȉ „ˆ Â‡ÈˆÂ‰Ï Âί„ ‡Ï‡ ÔÈ·‰Ï ÂÏË·Ó Âȇ˘ ÔÂÏÁ ˙Ï„Ï ÈÓ„ ÏÚ ÂÈ„ ˙ÙÈË ÏÙ„ ¯·ÁÓ‰ ·˙΢ ‰Ó„ Ï"ˆ Î"‡„ ,Ï"‰È·‰ àúëìéä בו . 'Ë ÔÓÈÒ Ìȯ‡ȷ ב תוכיראב ראבתיו ,קתמ
‰Ó„ ‰‚ÂÚ ÔÈÚÏ Âȯ·„ ˘È¯· ·˙΢ ‰Ó ¯˙ÂÒ ‰¯Â‡ÎÏ„ ,ÌÈȘ˙Ó Ì˘„ ÔÈ·Ï ‰Ê· ‰Ó„ Âȇ„ ‰˘˜‰ ¯ÈÙ˘ ÔÎÏ ,„ÈÓ˙ ÂÒÈΉÏ ‡Ï˘ ȯÈÈÓ Î"Ú ,˙ÂÈ˙‡ '· ÂÓ˜ӷ ·Â˙ÎÏ ÏÂÎÈ Ì‡ ·ÈÈÁ ÛϘ‰ וידי לעמ שוטשט תקיחמ ידב ראבתי 'å äëìä àúøéáâ
ÍȯˆÂ ÌÈȘ˙Ó Âȇ˘ ¯·„ ‰Ê ˙ÓÁÓ È¯˜Ó ‡Ï ÂÏÎ‡Ï Â˙Ú„˘ ‡Â‰ ‰˘È¯„‰ ˙ÂÂ΄ „"ÚÏ Ï·‡ .˙ÂÚÈ·˜Â ÏÂËÈ·· ÈÂÏ˙ ÏΉ ˙‡ ÏÚ ÏÙ 'ÈÙ‡ ·ÈÈÁ ˙ÂÈ˙‡ ÏÚ Ï٠̇„ ,˙ÂÈ˙‡‰ ̘ӷ .המודכו
ÔÏ‰Ï ¯‡·˙È˘ ‰Ó 'ÈÚ ,‚"‰Î· ÌÈȘ˙Ó È¯˜ÈÓ Ì‡ Ìȯ·„‰ ȯ˜ÈÚ·Â] ,ÔÂÈÚ ÂÁ˙Â٠̇ 'ÈÙ‡ ¯ÂÒȇ ‰˘ÂÚ Âȇ ˙Ï„ ˙¯È‚Ò ˙ÁÈ˙Ù· ÂÓ΄ (È"˜Ò) ·"˘Ó‰ ÔÈ·‰˘ ‰Ó ÈÙÏ„ ¯ÈÚ‰Ï ˘È .˙‡‰ ϘϘ˙ „Á‡
: [('· ˙‡ „"È 'ÈÒ) ,ÔÈ· ‰˘ÚÓ Âȇ ˙Ï„ ˙¯È‚Ò ˙ÁÈ˙Ù„ ,·¯ ÔÓÊ ÏÚ Â¯‚ÂÒ Â‡ ÏÚ ‡È„‰· ‰˘˜È ˙ÂÈ˙‡‰ ÏÚ ÂÈ„ ÏÙ· ȯÈÈÓ„ Á"·‰ ˙ËÈ˘·
˜¯ ‡ÏÂ) ÂÈ„· Ì‚ ȯÈÈÓ Á"·‰„ ·"˘Ó‰ ˙·‰ Û‚·„ ‡Ï‡] ,¯ÂËÙ ˙Á‡ ˙‡·„ ‡È„‰· ·˙Î Á"·· ‡‰„ „Á‡ ˙‡· Ì‚ ‰Ê· ·ÈÈÁÓ„ ‚"ÓÙ‰
. [('Ê 'ÈÒ) ÏÈÚÏ Â¯Ú‰ ¯·Î (‰ÂÚ˘·
ê³þ−ëè ê³× ñ−í ˜¯ ‡Â‰ ·ÂÈÁ‰„ ԇΠÚ"¢‰ ·˙Î ‰ÓÏ ‰ÚË Ôȇ ˙ÂÈ˙‡‰ ÏÚ ÂÈ„‰ ÏÙ· ԇΠȯÈÈÓ„ ‡ÓÈ 'ÈÙ‡„ ‚ "ÓÙ‰ ÏÚ ˜"Ï ˙Ó‡· Ì
Ó‡
ãåçá íéøåéö ùé íàã (á"é 'éñ) íéøåàéáá åðøøéáù äî 'éòå . [ù"ééò ìåòðìå çåúôì éåùòù éðôî à"îøäã àîòè àìå ,àåä íåìë åàì äáéø÷
„ÂÚ .ÌÏ˘ Âȇ˘ ¯ÙÒ· ȯÈÈÓ ‡Î‰ ¯˘Ù‡ Î"‡Â ,Ï"‰ ÔÈ„ ÍÈÈ˘ ÌÏ˘˘ ¯ÙÒ· ‡˜Â„„ ,˙ÂÈ˙‡ '· ·Â˙ÎÏ ÂÓ˜ӷ ˘È˘Î
.åøâñìå åçúåôì ì÷äì øúåé èåùô øôñä
‡Ï„ ,ÌÏ˘ ȯ˜Ó Â˙ÓÈÏ˘·˘ ,ÌȯÙÒ „"η ‡˜Â„ ‡Â‰ ¯ÙÒ· ˙Á‡ ˙‡ ÌÏ˘Ó· ·ÂÈÁ‰„ (·˙ÂÎ ˙·ÏÓ) ÍÂÈÁ ˙ÁÓ· ·˙΢ ‰Ó ÈÙÏ„
ì"ðä ïéãì íéîåãù íéðéã .á ÌÏ˘ Ï˘ ˙Â·È˘Á ‡ÎÈÏ ‰È· ÛÈÒÂ‰Ï Â‡ Ú¯‚Ï ˘È ÌÈÓÚÙÏ„ [ÏÂÁ ȯÙÒ ˘"ÎÂ] ˘„˜ ȯÙÒ ¯‡˘ Î"‡˘Ó ,Ú¯‚Ï Â‡ ÛÈÒÂ‰Ï Â‰· ÍÈÈ˘
,òø÷ä íå÷îá úåéúåàä úåø÷ì ìëåéù éãë øôñäì òåø÷ä ÷ìç áø÷ì øúåî íà åéôãî ãçà òø÷ðù øôñá íé÷ñåôä åðã
: [‰Ê· Âί‡‰ (Ê"˜Ò ‡"‚Ó·) ÌÈ˘Â¯ÈÙ·Â] ,ÌȯÙÒ ¯‡˘· ȯÈÈÓ ‡Î‰„ Ï"È
êééù úåéúåà áåøé÷á øåñéà àëéìã æ"èä íòèù ô"òàã ,úåéúåà ùé åãåçáù øôñ úçéúôî øúåé øéîçäì àøáñ ùé äæáã
ô"ëòå] ïéåëúî åðéàù øáã éåäã øúéää íâ äæá óøéöã òîùî æ"èä éøáãîã ,íéøçàä íéîòè óåøéö äæá ïéà î"î ,äæá íâ ñ−í
éåùòã úìãë éåäã íéðåøçà øàù åáúëù äî ïëå ,äæì ïéåëúî éàãå äæ ïåãéðá ìáà , [íù øàáúðù åîëå äéì àçéð àìã ø"ñô éåä ê³þ−ëè ê³×
à"îøäù ìéàåäã áúëå äæ ïéòë äìàùá ïãù (å"ô 'éñ ã"ç) éëãøî éùåáì 'ùúá 'éòå .äæá êééù àì äøåàëì åøâåñìå åçúåôì äøåàëìå ,íäéìò êåìëì ïúåð éøäã ,úåéúåà åéìò ùéù ïé÷ôòðá úåëìëåìîä åéãé çð÷ì øúåî íà ì"ðä ÷ôñ òâåð ãåòå
äîë ÷ñåô áúëù éëéä ìëã ö"ëçå æ"áãøä 'ùúî àéáäå ,ïéåëúîùë íâ øéúäì êåîñì ïéà ïéåëúî åðéàá ÷ø øéúä àì øéëäìå êåìëéìä øéáòäì øùôà éà íà ìáà ì÷äì ùé íéøëéð úåéúåàä àäéå øééðäî êåìëéìä øéáòäì ìåëé íà éåìú
éøáãî ìáà ,ïéåëúî åðéàù øúéä ìò ììë êîñ àì à"îøäã ,åéøáãá øéòäì ùé íðîà] ,ãåçìá ãçà ìë ìò êåîñì øùôà éà øéúäì íéîòè éøáã é"ôò ì"ðëå úåéúåàä øéëäìå óì÷ä ìòî øéñäì ìåëé äåòùã ,äåòù úçðäì éîã àìã øåñà äøåàëì úåéúåàä
äùî øàá 'ùú íùá (ã"é äëìä) ïìäì åðáúëù äî 'éò ìáà] ,äæ ïåãéðá àðéãì (ã"ô÷ 'éñ ç"åà) óñåé ïòéå 'ùúá ë"ëå , [ì"ðëå ïë òîùî æ"èä åøéáòäì ìëåé àì ùáéúéùë ïîæ øçà ÷øå åøéáòäì ìåëéå çì àåä ïééãò åçåðé÷ úòùáã ä÷ùî çð÷î íà éìåàå .à"÷òøä 25687-EYAL - 25687-EYAL | 19 - B | 18-06-20 | 09:43:42 | SR:-- | Magenta
. [ïéåëúîá óà øéúîã (å"ë 'éñ å"ç) ñåáéë é"ò êåìëéìä øéáòäì ìëåéù ïôåàá ,úåéúåà åéìò ùéù úçôèîá çð÷îùë ïåãì ùé ãåòå .àîøâë ÷ø åá çåðé÷ä éåä #25687-EYAL - 25687-EYAL | 19 - B | 18-06-20 | 09:43:42 | SR:-- | Yellow 25687-EYAL - 25687-EYAL | 19 - B | 18-06-20 | 09:43:42 | SR:-- | Black 25687-EYAL - 25687-EYAL | 19 - B | 18-06-20 | 09:43:42 | SR:-- | Cyan
÷ø íäá ùé íà äæá øéúäì íòè ('è äëìä) ïìäì øàáúéù äî 'éòå ,äæ ìëá íéìé÷î íìåòä äùòîìå .÷çåî éø÷î àì éìåà
äæá øåñéà ïéàã áúëå ,äáéúë åúçðäáå ä÷éçî íåùî òåø÷ä óã ÷ìç úîøäá ùé íà ïã (ä"ò 'éñ á"ç ã"åé) î"âà 'ùúáå
åà áåúëì î"ò ÷çåî åðéàã ïåéë åá ïéà éàãå äøåú øåñéà î"îå] ,äæá øúéää íòè ò"ö úåéúåà íäéìò ùéá ìáà ,úåéúåà àìå íéøåéö
åì êîñðù äîá íåìë ï÷úð àìå òø÷ðù ãçàä ÷ìç é"ò íâ àéä úåà äæéà øëéð íéîòô áåøáã øçàî ,ùåáìä úòãì 'éôà : [ï÷úì
äùòð àì àä òø÷ðù óãáã ,'çåúôìå ìåòðì éåùòã íåùî' øúéää ïàë êééù àì àèäéø íåôìã â"òà ,ïàë øúåî ïéøéúîäì ù"ëã øàáîå] ,éðùä ÷ìç
úåøëéð ïéàù úåéúåà íù àëéàù òåãéù ïôåàá àåä íàã' ÷éñî íðîà . [ù"ééò åæ àøáñ êééù äæá íâ î"î ìáà ,ïë åùòéù êøã ìò 'å äëìä
áåøù àîúñá äæì ùåçì ïéà ìáà ,íù ïéøéúîäì óà øåñàì ùé àø÷ì êéà òãéì íåöîöá ãéîòäì åúðååëù ,ãçà ÷ìçî äîåãëå åéãé ìòî êåìëéìå ùåèùè ú÷éçî ïéãá
øëéð øôñ úçéúôá íâ ë"àã ,úåàä áåø øëéðù éðôî øéúäì êîñù äîá ,ò"ö åéøáã úìéçúå .'ãçà ÷ìçî úåøëéð úåéúåà
ãáìáå ,åéãé ìåèéì øúåî ,úáùá åá àöåéëå äøã÷ úåøçùî åéãé åîçôúðù éîã ('ç óéòñ 'î ììë 'à ÷ìç) íãà ééçä áúë
àðéãì íðîà .úåàä íéìùî éøä ñ"åñã ïáåî åðéà äæá øéúäì àøáñä íöò íâå .ùåáìä øñà äîì ë"àå ,ãçà ãöá úåàä
ù"ééò ,õöåç åðéà àîìòá àúåæç àìà åðéà íàã ,äöéöç ïéðòì ïãù äî ù"ééòå] ,àìéîî åáâðúéù ãò ïéúîé ÷ø ,÷çåîë éåäã íáâðé àìù
éëãøî éùåáì 'ùúì íéàúî àåäå] ò"åëì øåñà úåéúåàä úåø÷ì éãë íåöîöá óãä ãéîòäì ïéåëúî íàã åðåùìî òîùî éøä
,áééç úåéúåà 'á áåúëì î"ò øáã øàù åà åéã ùåèùè ÷çåîä'ù äæ óéòñã àðéã é"ôò øåñàã (á"÷ñ) à"îùðá øàéáå , [ãåò
úòã ìò êåîñì ùé åùåãéçë àìã àîéð 'éôà äæáå ,ãçé úåéúåàä íéáø÷úî äðååë éìáå óãä çéðîå íéøîá ÷ø ïã àìå , [ì"ðä
á"ç) õøàä éøô 'ùú íùá ò"åù ìò 'äâäá (íééäðôåà) íäøáà ìùàá ë"ëå .'ïðáøã úåáù éåä áåúëì î"ò àìùá ô"ëò ë"àå
íéáåúë åãåçáù øôñ çúôé àì øçà øôñ åì ùé íàã á"ðùîä úòãì 'éôàå .ì"ðëå øôñä úçéúôá íâ åìé÷äù íé÷ñåôä
êùîäá ìáà ,úåéúåà ú÷éçî ïéðòì äéä íù åúìàùå] ,íáâðé àì ìáà åéãé ìåèéì ìåëéã ÷éñîù ([å"è÷ú úðù ñôãð ãøôñä éîëçî ãçì] 'ã 'éñ
. [î"âàä éøáãá ãåò ('â úåà) ïìäì 'éòå] ,äæá ÷ã÷ãì ö"à ãåîéìå äìôúä òöîàá ãîåò íàã äãåé éìåà ,úåéúåà
éøô 'ùú àéáä ([ç"ë÷ú úðù øèôð ãøôñä éîëçî ë"â] ùãçä ñåôãá á"ìù ãåîò) úåøåà ìè øôñáå . [åéãá úåëìëåìî åéãé íà íâ ïã åéøáã
åéããö 'áî íéáåúëù úåéúåà é÷ìç íé÷çøúîå íéøáçúî íúåà íéøâåñå íéçúåôùëã [ BOXES ] úåàñôå÷á éåöî äæ ïéòëå íà ë"àå ,áééç ùåèùè ÷çåîäã ù"àøä éøáãá ùøåôî éøäã ,äæá ÷ôúñðå àúìéàù éàäá êéøàä äîì åéìò äîúå õøàä
éôì íðîà ,ïéåëúî åðéà íâå ãéîú çåúôìå ìåòðì éåùòã à"îøä úøáñ úåèéùôá ì"é àëäã ,ì"ðä ïåãéðî øúåé ìé÷ äæå .ïðáøãî ô"ëò øåñà áåúëì î"ò åðéà