Page 5 - bon-dia-aruba-20201217

A5
EDITORIAL/cOLOfOn Diahuebs 17 December 2020

Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772
Ass. Dir. Ehecutivo

Xiomara Arends
Redaccion Ehecutivo
Leo Maduro (hefe de redaccion)

Trumpismo...
Pilar Flores (redactor ehecutivo)
Redaccion Estilo Aruba...
Benjamin Romero
Dilma Arends
Andreina Morillo
Departamento Digital
Juan Luis Pinto Pa di tantisimo vez nos ta den un ferviente de- di e rehabilitacion di e refineria dilanti, ta ser til-
bate tocante e refineria. Argumentonan pro da di ta contra gobierno, contra e partidonan cu
Ehecutivo di Benta y contra ta cruza mesa y internet na cualkier ta apoya e coalicion, y finalmente contra Aruba.
Sulaika Croes momento. Nos no ta mira esey como algo ab- Esey ta un acercamento bastante hostil y ero-
email: sulaika.croes@cspnv.com normal tampoco; e ta parti di e proceso di tuma neo, cu no ta yuda den nada. Tambe por tende e
decision politico. Aki ‘politico’ den e sentido acusacion, unda e contrincantenan di awe tabata
Linda Reijnders normal di e palabra, cu tin tur cos di haci cu con tempo cu gabinete anterior a bin cu henter e cir-
Aviso y Arte ta goberna un pais. Politica ta algo necesario den co di Citgo. Nos no ta abogado di otro medio,
cualkier sociedad, esun ta yam’e un desastre, e laga nan cada un dicidi unda nan tabata, pakico
Sandra Loefstop otro un mal necesario, pero nos por ta di acu- nan tabata para, y kico nan ta pensa awe. Contal
Lisa Tromp erdo cu otro cu ta imposible dirigi un pais sin cu nos por bisa cu e medio aki na un manera
Shannon Geerman politica. honesto y ‘fact-based’, a para pa su opinion cu
Administracion no ta mira posibilidad, pa factornan tecnico y di
Mariette Engelhart Te ey tambe e consenso ta yega, pasobra riba tur mercado internacional, y di futuro cambionan
Martha Arteta de Ariza tema por existi un gama di opinion, cu ta varia cu ta na caminda den e mundo di petroleo, pa
email: accounting@bondia.com di un extremo pa otro. A pesar di existencia di reactiva un refineria den e contexto negativo
tur e opinionnan ey, te cierto punto por existi aki. Esey no ta solamente nos opinion, sino cu e
Distribucion un base di hecho, (facts) cu ta cuadra mas o den ta cuadra tambe cu practicamente tur medio cu
menor grado cu tal o cual opinion. Den un dis- ta atende directamente e mundo di petroleo, y
Jenny Kelly cusion serio ta busca tambe consenso a base di e mas amplio, di energia. E tempo ey, ta esnan cu
hechonan ey. Lamentablemente, nos ta bibando awe ta zundra, a aproba un contrato di dos mil
Coleccion den un era unda nos ta mira e fenomeno unda pagina di cual apenas nan a lesa un par. Pakico
un bon parti di poblacion por ta kere den algo nan no tabatin curashi pa vota contra, pasobra a
Evelinda de Cuba - Tromp cu di ningun manera ta ‘fact-based’. Ehemplo di trapa nan derechonan como parlamentario? No
esaki ta loke a tuma lugar den ultimo añanan na ta asina cu a vota ‘pro’ toch, djis pa e partido den
Merca, unda Donald Trump, cu un agilidad cu gobierno no bay haci propaganda cu nan desap-
Pre Press lo a pone ministro Nazi di propaganda Goeb- robacion?
bels keda cu envidia, a sa di capta atencion di
Luis Fernando Arenas (Hefe) casi mitar di e poblacion cu un serie intermina- Awor nos ta hayando e situacion ‘al revez’; ta
Pablo Libre ble di mentira y mitar berdad. El a proba cu no e partido geel ta haci nos kere cu ta factible pa
Press ta necesario pa tuma ningun berdad o hecho na renoba e refineria. Pa nos pone e asunto bon cla
cuenta, ta suficiente pa keda ripiti mentira ‘hasta un biaha mas: tur cos bieu bo por drecha, basta
Roland Schenker (Hefe) lo infinito’, pasobra esnan cu ta cana bo tras ta bo ta dispuesto pa gasta hopi placa. Otro ‘cien
Omar Ramirez mira solamente bo lomba, nada mas... Esey lo pesos’ ta si e proyecto tin un perspectiva eco-
Martin Boekhoudt por a haci Goebbels orguyoso di otro banda, pa- nomico. Aki e asunto ta pega, y no solamente
Francis Dirksz sobra el a haci e metodo aki, di keda ripiti, fa- pa e refineria na Aruba, pero pa tur refineria di
Colaboracion moso. En todo caso, e metodo a funciona, pero exportacion den Caribe: unda e mercado ta?
tambe tabatin su momento unda un mayoria ta Exxon a keda sin traha un ‘catcracker’ nobo den
Luis Villegas reconoce e falsedad di e base riba cual a construi decada di 1980, pasobra no tabata mira mercado
Assiociated Press e pensamento. pa gasolin. Coastal no a traha un cracker, cu ta-
Ret Karibense bata parti di e acuerdo di 1991, pasobra no tabata
Upload Media Aruba Esey ta trece nos atrobe na e situacion na Aruba. mira mercado. Citgo tampoco, y kier a bay pa un
Nos tin tur tipo di discusion, riba tur tema, tur upgrader. Awor na 2021, den un mercado satura
Afiliacion tempo, tur luna, tur aña. Esey no ta problema, structuralmente, tanto global como regional, de
Sociedad Interamerica pero den cierto caso nos ta haya nos den e situa- repente por bende gasolin den e region aki...?
di Prensa (SIP) cioncu un gran parti di e discusion ta basa riba e Algo maraviyoso mester a pasa na caminda cu
D IR E C C IO N exceso di hecho na un banda, y na e otro banda nos no a capta, nos culpa, berdad? Den ultimo
Adres: Weststraat #22 ta existi un bashi pa loke ta argumento basa riba decada aki, varios isla a haya bishita di tur tipo di
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044 facts. Esey, segun nos opinion, ta e caso den e Mesias cu a bin trece e bon noticia, di con pone
Email: noticia@bondia.com actual discusion tocante e refineria, unda es- un refineria back den operacion. Niun a logra.
aviso@bondia.com nan cu tin e curashi di cuestiona e manera poco Pero, mescos cu Trump, ta un cuestion di cre-
Website: www.bondia.com transparente y confuso cu cual ta trece e asunto encia? E ora bo no tin mester di hecho...
Facebook: @bondianoticia
Instagram:bondiaaruba
BON DIA ARUBA ta un corant
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reproduci
sin permiso di editor.