Page 31 - HOH 27 FEB 2016
P. 31

34 Djasabra 27 Febrüari 2016

                                       Awor cu a manda Gerald Ketelijk cas

MINISTER OTMAR ODUBER A ANUNCIA CU TITO

THIEL LO LIDERA E MANAGEMENT TEAM DI DTP
   ORANJESTAD.-                trabao abao na varios              di Transporte Publico lo       riba su funcionamento. no tabata funciona
Minister Otmar                 ocasion ultimamente.               lidera e departamento          E departamento aki optimalmente.
Oduber a confirma cu                                              mientrastanto.
Gerald Keteldijk, Hefe            Ta hopi punto tabatin                                                      Te cu ayera tardi
di Departamento di             cu e no tabata atende                 Minister Otmar Oduber
Transporte Publico a           cune.                              a splica cu hopi biaha
wordo manda cas. Pa                                               e ta bira fustrante p’e
hopi aña e tabata riba         Despues  di                        trahadornan por traha          NO TIN NOVEDAD DI E
overtolligheidspool y t’e      combersacion cu su                 den forma optimal pa
Gobierno aki a rehabilit’e     persona, Minister Otmar            falta di autoridad.
bek na trabou mescos cu        Oduber a tuma e decision
hopi otro.                     pa kit’e for di funcion               Mas cu un biaha a           PERSONA HAYA KIMA
                               di Director y lo pone              cuminsa Boa Opleiding
   Den e caso aki,             un management team                 p’e instrumento y material
Ketelijk a bira director,      pendiente un director              tey pa entusiasmo cu              ORANJESTAD.- Varios       algo, a wak algo of a tende
pero ultimo tempo, a           nobo.                              mester tin brindando           yamada, whatsapp, etc.,      cualkier informacion cu
constata cu e ta origen        Ta basta esfuerzo                  e servicio necesario.          vocero policial ta haya cu   por contribui na yuda
di varios problema, cu         a wordo haci den                   Minister Otmar Oduber a        peticion di parti di prensa  resolve e caso lo mas liher.
no ta contribui na un bon      transporte segun Minister          comenta cu maneho nobo         pa update riba e caso        Nos tiplijn ta 11141. 
funcionamento di DTP.          Otmar Oduber.  Awor                na DTP por trece mas shift     relaciona cu e curpa kima.
                               Gerald Keteldijk lo keda           cu mas ploeg cu diferente                                      Uso di e tiplijn ta gratis,
   Keteldijk mester            pendiente pa otro funcion          shift.                            Di acuerdo cu vocero      y ta completamente sigur
a percura pa cierto            igual.                                                            policial, e tin un afspraak  (safe). Bo identidad ta
autoridad wordo logra.         Den Conseho di                        Y manera menciona,          cu e Team di Investigacion   wordo proteha y esaki ta
Tabatin diferente meta         Minister lo dicidi kende ta        Gobierno a dicidi              cu e momento cu nos tin      garantiza!
stipula, sin cu el a           bira miembronan oficial            di suspende Gerald             un update riba e caso lo
logra nan. Su forma di         di e management team.              Keteldijk, como Director       informa prensa.                 Nos no por keda sin
maneha DTP, a causa            Tito Thiel, kende                  di Departamento di                                          menciona, cu no ta
basta disturbio, te cu         tabata Polis y ta na               Transporte Publico.               Lamentablemente te        descarta cu e caso aki tin
e trahadornan a pone           disposicion di Ministerio          Tabatin basta keho             oranan di ayera tardi,       un link cu e caso di Bispo
                                                                                                 ainda e investigacion        di Aña na Mina di Oro.
Na presentacion di su relato financiero anual                                                    ta andando y no a haya
                                                                                                 nada di esnan cu ta guia e      Te cu ayera, Polis no a
WIT GELE KRUIS A ANUNCIA                                                                         investigacion.               haya ningun informacion
                                                                                                                              cu tin hende perdi of si tin
                                                                                                    Loke si Polis kier corda  mes, esnan cu sa no kier
                                                                                                 publico ta, cu nan tiplijn   bin dilanti.
                                                                                                 di Polis ta available pa
                                                                                                 cualkier persona cu sa          Esaki lo ta un forma
                                                                                                                              nobo di regla cuenta, ta un
                                                                                                                              observacion haci.

CU LO BAY AUMENTA TARIFA
   ORANJESTAD.- Na                Tecnologia y remedinan             Awor ta momento pa
Wit Gele Kruis tabatin         awe ta pone cu hende por           midi nos hendenan. Gino
presentacion di su raport      biba mas largo. Awor cu            Goeloe a splica cu ta midi
financiero anual unda, e.o.    hendenan ta biba mas largo         nos adultonan y tambe nos
Gino Goeloe, Director a        y hendenan malo ta wordo           hobennan escolar.
expresa algun preocupacion     sinti via AZV.
cu nan tin como WGK.                                                 Pa hopi aña WGK no a
                                  Un hende cu ta diabetico        ahusta e prijsnan di servicio
   Esaki ta cosnan cu ta       cu no cuida curpa por haya         y a duna un prijs di famia.
pasando algun aña caba.        diferente problema, segun          Mirando rond ta hopi cos a
Berdad ta bunita pa bisa       Gino Gioeloe. Hopi paciente        pone cu WGK mester subi e
cu e grandinan ta biba mas     cu problema di nier tin na         prijs cu 2,50 pa behandeling
largo, pero tin diferente      Aruba y cu complicacion.           entrante 1 di maart.
malesa tambe cu mas y mas
ta afectando nos hendenan.        AZV y Minister di                  Cuido di herida e.o.
                               S a l u b r i d a d , d r. A l ex  mester wordo duna. Nan
   Gino Goeloe, Director       Schwengle tin atencion pa          tin un lista di espera di 80
di WGK a splica cu e           diferente situacion pa traha       cliente cu mester di cuido.
pacientenan cu nan a mira      mas riba e concientizacion.
cu diferente problema e.o. cu                                        WGK ta bisa nan no,
cancer of malesanan cronico       P.e. na 2006 Gobierno y         pasobra no tin e manpower
ta hopi.                       PAHO y WHO cu DESPA a              suficiente. Ta trahando riba
                               haci un investigacion di e         dje algun aña caba cu AZV
   WGK a bin cu diferente      salud di nos comunidad.            y Minister concerni pa pone
programa di television cual    E tempo ey a sali afo cu           e wijkzorg paket cay bou di
programanan a haya sosten      nos comunidad no ta biba           AZV, segun Gino Goeloe.
di Aruba Way Foundation        saludable y hopi ta obeso.
pa sigui concientiza e                                               Proximamente nos
comunidad. Asina mes tin          E ta bin cu malesanan           lo bin mas detaya riba e
preocupacion.                  cronico cune tambe.                preocupacionnan cu tin den
                                                                  WGK.
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36