Page 32 - HOH 27 FEB 2016

38 Djasabra 27 Febrüari 2016

...Wes mr. Sigmar Carmelia...

MAS ARTISTA POR BIN NA
REMARKE PA KUBRI KASONAN
...Azjeem Martis ta un bon ehèmpel pa mas hóben..

WILLEMSTTAD.- E su mayornan a mira ku e a pinta den korte. E promé e trahadó na bali i tambe . . . M r. S i g m a r
hóben Azjeem Martis di tin talento i nan no a spar bia tabata durante e kaso e ofisial ku ta laga prensa Carmelia:korte ta habrí
25 aña ta pinta for di edat ni un depchi pa invertí den di e asesinato dje hóben drenta. Ta bon pa splika ku pa mas artista pinta
di 2 aña i su mayornan a Azjeem. Na promé bista nan a mata na Bullenbaai. e oportunidat ta habri pa tur tratamentu di kasonan
enkurash’é pa e sigui i a e ta masha ketu, e tin un Esaki tabata un ‘try out’ i artista. No ta korte ta disidí pero mester notifiká
yud’é. Mr. Carmelia a bisa sonrisa masha bunita i e mi ta spera ku nan lo krea si e artista por ta presente. promé...
EXTRA ku un periodista a tin bon manera. EXTRA a un puesto den korte pa mi Korte no ta su dunadó di ku esnan envolví den e
aserká korte aña pasá ku e papia kuné riba e trabou ku bira e artista di korte pa trabou. Nos no ta atendé kaso mester sinti nan mes
proposishon pa artistanan el a hasi den kaso Babel. OM”, asina sr. Martis a sigui ku kondishonnan na pago, liber sea ku e ta víktima
tambe kubri korte. “Nos a Un periodista a aserká mi bisa. Durante di tratamentu nos ta risibié i akomod’é pe òf akusado. Kaso Magnus
bai wak kon leu esaki ta via facebook i el a puntra di un kaso, esnan presente sinta dilanti. Tin kaso ku ta tabata un eksepshon grandi
preskribí den e guianan di mi si mi ke hasi e trabou, mester konsentrá riba vários trata porta será ora ku ta ku Korte a hasi i nos a habri
korte i nos a mira mesora pasó un hende a rekomendá kos, esei no ta ekskluí e trata di hóbennan menor di e oportunidat pa medionan
ku e inisiativa ta keda na mi. Ma haña e idea hopi artista ku ta pintando. edat te ku 16 aña. Pero wes di komunikashon kubrié
prensa. Un pintor por ta interesante paso nunka Azjeem Martis a bisa ku por disidí otro. Ora ku ta den su totalidat. Semper tin
presente pero e mester tene mi no a hasi algu asina. E e tin su mes fórmula pa ‘strafzitting’, wisio sumario eksepshon”, asina el a bisa
kuenta ku vários regla. Tur tabata un reto pa mi mes pa keda trankil. “Mi ta sinti e ku mester tuma lugá. Mester finalmente.
hende ku ke por bin pinta. e talento ku mi tin”, asina tenshon den korte pero mi wak si por akapará e artista
Nos ta mira e oportunidat Azjeem a bisa EXTRA. ta enfoká den mi trabou, i den e kasonan aki”, asina
aki meskos ku periodistanan Azjeem ta mucha oriundo mi ta lubidá ku ta den korte mr Carmelia a splika EXTRA.
ta sinta den kasonan pa di Koraal Specht, dia e mi ta. Mi atenshon ta hopi
relatá esaki via di nan tabatin 2 luna su mayornan mas riba ekspreshon i ‘body Durante di e kaso ku
medio di komunikashon. E a muda pa Buena Vista. language’ di e personanan Azjeem Martis a hasi su
artista ku ta kubri pintando Einan el a biba kasi 2 aña den korte. obranan mr. Carmelia a
ta duna un impreshon kon i despues a bolbe muda pa sinta un ratu banda di dje.
tratamentu di e kaso a bai”, Koraal Specht, ora e tabatin E hóben a kubri un Pero e ta atmirá e hóben
asina mr. Carmelia a splika 5 aña nan a traha nan kas kaso kaba di asesinato, su determinashon. “Hopi
EXTRA. na Sun Valley kaminda nan pero medionan no a hóben tin talento i nan
ta bibando aktualmente. publiká e imágennan. Ora mester sali dilanti i mustra
Azjeem Martis di 25 Aunke ku nan a muda pa ku tratamentu di kaso esaki mas tantu. Durante di
aña di edat ta pasando un Sun Valley tantu Azjeem “Babel” a kuminsá e mesun un kaso Azjeem tambe ta
prueba masha grandi. E por komo su rumannan Sjaquire periodista a bolbe hasi e parti di e públiko, pero nos
bira e promé artista di Korte i Ma-eezja a sigui bai skol proposishon pa duna Martis no por permití kobertura
ku ta pinta tratamentu di na Koraal Specht. “For di e oportunidat di pinta i korte di grabashon i sakamentu
kaso. Azjeem ta un hóben ku chikí mi a kuminsá pinta. a honrá esaki. “Ora ku e di portrèt pa loko. Un
a nase den e bario humilde Esaki tabata di 2 bia ku mi artista ta bini ami ta notifiká hende no por yega graba
di Koraal Specht. Fo’i chikí oudio. Mester tene kuenta

NOS NO KE ZIKA PERO TA ...e área di Baai Macola kaminda habitantenan ta mira hende tira i kima sushi pero
SIGUI SUSHA KORSOU hopi ta keda ketu pa miedu di represaya....

WILLEMSTAD.- Si durante kual a amplia
Gobièrnu a papia asina riba medidanan ku mester
tantu i a duna tur sorto tuma. Direktor di Selikor
di atvertensha, pueblo Wesley Kook a bisa EXTRA
mester kuminsá asumí mas ku konsientisashon a keda e
responsabilidat pa e manera punto krusial. E área di Baai
ku ta atendé ku sushi. No ta Macola ta un bèrgwensa pa
masha dia pasá ku a tene un nos mes. Nos a sufri hopi ku
debate na televishon over Chikungunya anto ta nos
di Zika i komunidat a sigui mes ta tira i kima sushi na
reunionnan di gobièrnu Baai Macola.

SPELCHEK KE REGALA PROGRAMA
WILLEMSTAD.- SpèlChèk grandi di atvertensia debí un donashon na e negoshi/ i dominá un lenga korekto sigur no ta algu ku nos
papiamentu lo ke hasi na konstrukshonnan riba persona responsabel pa e ta dor di praktiká esaki i yunan di tera lo ke kuminsá
un donashon na esun e kaminda aki. E señal fayo aki. den nos kaso tin SpèlChèk i/òf sigui kuné.
responsabel pa un fayo menshoná ta unu bastante H a s i e n d o u z o d i Papiamentu tambe pa Pa e motibu aki nos di
kometé riba Kaya Helmin bisto kual ta pone ku e SpèlChèk Papiamentu pa kontribuí na korekshonnan SpèlChèk Papiamentu, ku
Wiels. fayo den e ortografia di bo tareanan den nos lenga digital. Kada un fayo lo tur bon intenshon, lo kier a
Alrededor di Helmin Papiamentu tambe ta Papiamentu ta algu ku e forma un kustumber i tambe hasi un donashon ofisial na
Magno Wiels Boulevard, demasiado bisto pa un i tur. pueblo di Kòrsou no mester otronan lo lesa i kustumbrá esnan responsabel pa fayo
lo por a mira den e dianan Pa e motibu aki SpèlChèk balotá. ku e fayonan den nos lenga den e señal di tráfiko den e
tras di lomba, un bòrchi Papiamentu lo kier a hasi E mihó manera pa siña nativo Papiamentu. Esaki
Sigi lesa pagina 44