Page 24 - AM201022

6 Djarason 21 òktober 2020

E STORIA DI

E STORIA DI ‘HILMA HOOKER’

Pa: Bòi Antoin

Figura di Cesar terser mashinista, tabata konosé promé ku nan salida for di Santa e number di e agensia, mester
Un figura sentral den bou dje nòmber Ramon Arriza, a Marta, Colombia, Villa-Hurtado a yama e number riba e papel, pues
henter e kaso di Hilma Hooker aserká Mellizo pa puntr’é si e kier bini ku un mashinista ku lo a subi 005.75634675, ku tabata number
tabata Cesar. Cesar Mendoza a traha na bordo di Hilma Hooker. na bordo. Villa mes lo no a biaha di Cesar Gonzalez.
òf Cesar Gonzalez. Nan ta- El a bisa ku e barku lo a bai realisá pa Boneiru ku e barku. El a bisa
bata mesun persona? Cesar un biahe pa Freeport, Bahamas, si di lo biaha pa Boneiru ku avion Sin agensia
a yega di bin Boneiru? E in- pa karga un lote di heru bieu, ku huntu ku doño di e barku i un kap- Na momentu ku Hilma Hooker
vestigadónan den e kaso di mester a keda entregá na Colom- itan nobo, ku mester a remplasá a yega Boneiru dia 5 di yüni 1984
Hilma Hooker a trata na haña bia n’e kompania Sisa, spesialisá Robinson. E doño lo tabata un tal a resultá ku no tabatin agensia.
sa mas di Cesar, pero nan no den negoshi di heru bieu. Mellizo Cesar. Charris e ora ei a entregá Black e
a logra. E deskripshonnan ku e a aseptá e oferta aki. Mas aleu Robinson a deklará papel ku e number 005.75634675,
diferente personanan ku a kono- Promé ku e barku a sali pa ku Onaldo Charris-Garcia a bis’é bisando aserka ku esei ta number
sé Cesar a duna di e persona aki Bahamas, Ramon Arriza a hiba ku el a yega di bai Haiti huntu ku di telefòn di Cesar. Esaki na mo-
ta diferensiá hopi. Mellizo-Rodriguez kas di un hòm- Cesar. mentu ku Guillermo Gonzalo Gar-
Onaldo Charris-Garcia, den ber yamá Cesar Mendoza, un cia-Bernard, alias Black, huntu ku
un deklarashon duná bou di hura- miembro di konseho munisipal, Identidat deskonosí kapitan Robinson, a baha for di
mentu den korte (23-10-1984), dia bibá den Calle 11, number 22-16, Dia 25 di yüni 1984, pues 20 Hilma Hooker pa bai serka kònsùl
ku e kaso a bini dilanti, a deskribí Santa Marta. Den e kas di Cesar dia despues ku Hilma Hooker a di Colombia pa entre otro kam-
Cesar – e no ta menshoná fam – Mendoza, Mellizo a tende kon e yega Boneiru, ainda polis tabata bia plaka di Colombia pa dòler, di
komo un hòmber koló brùin, kabei hòmber aki un sierto momentu trahando duru pa haña mas klari- manera ku e por a yama e agen-
afro, delegá i kòrtiku. a bisa Ramon ku e lo yama Mi- dat tokante e identidat di Cesar. sia di Hilma Hooker na Colombia.
Juan Mellizo-Rodriguez ta ami pa informá ku e lo manda un E dia ei a bolbe interogá Onaldo Pero e kònsul, Dr. Cervantes, no
duna un otro deskripshon di Ce- barku grandi pa buska e merkan- Charris-Garcia. A konfront’é ku e tabata na su kas. Su esposa a
sar: “E hòmber ku mi konosé bou sia na Freeport, Bahamas. number di telefòn 005.75634675, yam’é na telefòn i el a bisa ku su
di e nòmber Cesar ta parse un in- ku reshèrshi a topa den e perti- dos paisanonan por bai Landsra-
djan. E tin koló brùin, e ta delegá, 600 Mion na mariwana nensianan di Black (Guillermo dio numa pa hasi e yamadanan di
tin un bigoti fini i mi ta kalkulá ku Tambe, siguiendo partinan di e Gonzalo Garcia-Bernard). telefòn i ku e mes lo yama Land-
e ta entre 38 pa 40 aña. Cesar ta kombersashon entre e dos perso- Kontrario na loke a bini dilanti sradio pa regla e pago. Pero na
mashinista i mekániko.” nanan aki, Juan Batista Mellizo- den e promé interogashonnan, e Landsradio nan a nenga di hasi
E promé bia ku Cesar ta apa- Rodriguez a tende Arriza puntra relashon entre Onaldo Charris i e yamada, motibu pa Robinson
resé riba pantaya tabata na San- kuantu balor di e merkansia taba- Black tabata di sigur un seis aña a bolbe manda Guillermo Charris
ta Marta, Colombia, dia 2 di mei ta, riba kua Mendoza a menshoná asina kaba. Black a bisa polis ku serka e kònsul pa kambia plaka
1984. E dia ei, manera a bini di- “masoménos 600 mion”. Mellizo nan tabata konosé otro solamente kolombiano pa dòler.
lanti anteriormente, un hòmber ku no por a tende ku si tabata dòler dos aña promé na bordo di e Charris lo a bisa Black ku si e
Juan Batista Mellizo-Rodriguez, òf peso, pero el a presumí ku ta- barku Alvin den un biahe pa Pan- agensia no kontestá telefòn, mes-
bata peso kolombiano. amá. Charris sinembargo a bisa ter yama e number riba e papel,
Awor, banda di Cesar Men- ku nan a biaha na algun okashon ku ta number di Cesar. Black a
doza, den e kaso aki a kai tambe huntu na bordo di diferente barku. skirbi e number over riba un pida
e nòmber di Cesar Gonzalez. Tokante e number di telefòn, papel pa e kapitan. El a bisa serka
Nan tabata e mesun persona? Onaldo Charris a bisa e polis Wil- ku Charris a bis’é ku e number di
Chèns ta grandi ku e persona aki liam Giromus ku a interog’é, ku telefòn ta di Cesar, algu ku Char-
lo por tabata yama Cesar Gonza- riba òf masoménos dia 3 di yüni ris a nenga.
lez Mendoza òf Cesar Mendoza 1984, ora ku el a subi na bordo Kapitan Vicente Robinson i su
Gonzalez, teniendo na kuenta ku di Hilma Hooker na Santa Marta bosman Guillermo Gonzalo Gar-
hendenan latino semper ta usa ku destinu Boneiru, un hòmber cia-Bernard, alias Black, despues
dos fam, esta fam di nan tata i di den un djip Suzuki koló blanku di bishitá kònsul Dr. Octavio Cer-
nan mama. a akudí na e barku. El a entregá vantes na Boneiru, a bai Landsra-
E kapitan di Hilma Hooker, Vi- Charris papelnan di e barku pa diodienst pa yama Colombia.
cente Robinson-Walter, den su duna e kapitan. Entre e papelnan No a haña kontakto ku e agen-
deklarashonnan na polis tambe a aki tabatin tambe un karchi di e sia di Hilma Hooker na Colom-
referí na un tal Cesar, ku, segun agensia di barku i un pida papel bia. E ora ei a yama e number
el a komprondé, tabata doño di e ku ariba skirbí e number di telefòn 005.75634675. Black a hasi e ya-
barku. E no por a bisa kiko tabata 005.75634675. mada i na momentu ku un muhé a
e fam di Cesar. E hòmber en kestion a bisa kontestá n’e otro banda di liña, el
Funshonario polisial Lake bon Durante e interogashon aki Charris ku si no tin kontesta na a pasa e telefòn pa Vicente Rob-
armá na pia di waf pa vigila e barku. Robinson ta bisa ku e ta kòrda ku e number riba e karchi, pues inson, kende a realisá e komber-