Page 8 - bda30march2015
P. 8
A8 ECONOMIA/FINANCIA
Dialuna 30 Maart 2015
Bitcoin a yega Caribe
ORANJESTAD - E mone- e fuente renombra Bloom- Hopi transaccion ta bay cash, bancario. awor tin mas interes den e
da virtual Bitcoin a yega berg ta monitor. E moneda pero esaki ta dificil ora mes- E entradanan aki kier hinca moneda virtual aki. Esaki e
Caribe. E isla di Trinidad virtual a keda introduci na ter haci transaccion riba dis- den e fondo di inversion fuente The Wall Street Jour-
& Tobago ta e prome isla 2009 pero e mundo di banco tancia. Cu e introduccion di manera FDA cu ta termina. nal a publica ayera.
cu por cuminsa haci trans- y tambe gobernantenan no ta Bitcoin, ta spera cu por haya Gobierno kier uza e fondo E sistema unda ta kita e per-
accionnan. asina contento cu esaki ainda. parti di e mercado. E plan ta nobo aki, yama AIF (Aruba sona memey (banco etc.) ta
E compania Bitt, stitua na Di otro banda pa consumi- pa Caribe lo haya su moneda Investment Fund) pa finan- mustra mas eficiente y barata,
Barbados, ta brinda e servi- dornan e tin cierto beneficio, virtual banda di e devisanan cia e PPP, e proyectonan bou di companianan grandi
cionan aki y nan kier expande entre otro no mester cambia tradicional den futuro cer- priva publico. Manera esun di financia y tecnologia.
rapido. Pa asina bira e lider moneda, paga cierto impues- cano. di renobacion di hospital, Pero e fuente tambe ta bisa
den e mercado aki. Nan kier to y por paga por ehemplo cu Interesante ta pa wak si e Green Corridor, Watty Vos cu te ainda no ta sigur si e
traha riba cartera digital y ne- celular. moneda virtual aki tambe por Boulevard y hopi mas. Pero e red di e moneda virtual tin e
goshi digital, uzando e mone- E compania cu kier bira hopi bira algo cu consumidor y sistema di Bitcoin no ta algo capacidad pa traha riba un es-
da virtual cu ta reconoci in- grandi den Caribe, ta haya e negoshi lo bay uza realmente. cu ta traha segun e sistema cala grandi.
ternacionalmente. E moneda mercado uno hopi intere- Y con esaki lo ta den contexto tradicional di banco. Pues si Te awor e transaccionnan di
no ta sin critica. Aña pasa e sante. 60% di e region aki no awor cu gobierno na Aruba na Aruba lo cuminsa uza e Bitcoin diariamente ta repre-
moneda a gana e titulo di e tin acceso pa servicio ban- por ehemplo kier introduci moneda virtual aki, no por senta un balor averahe di 50
‘pio divisa’ di 175 moneda cu cario. un impuesto riba transaccion hisa e impuesto riba dje. miyon dollar. Locual ta un
Di otro banda Bitcoin te parti hopi chikito di e 5 tri-
awor tin e problema di credi- yon dollar cu ta intercambia
bilidad. Pero segun e ultimo tur dia riba e mercadonan
noticianan hasta Wallstreet financiero.q
‘Bono sin balor’
Mas placa pa motibo di
emision di bono gobierno
ORANJESTAD - Na januari tabatin mas placa den cir-
culacion, 1 miyon mas, entre otro pa motibo cu gobier-
no a saca bononan na december 2014. Y turista tambe a
percura pa mas entrada, asina Banco Central di Aruba
a publica recientemente.
Gran parti di e aumento di e cantidad di placa den nos co-
munidad a bin for di e 54.2 miyon florin cu gobierno a haya
despues di su emision di bono. Diabierna e ex director di
Banco Central, Rob Henriquez a critica den prensa e situa-
cion financiero y specificamente e maneho di gobierno. E ta
compara gobierno cu ‘dictadornan’ manera Chavez y Kirch-
ner, cu tambe tabata desmenti IMF su recomendacionnan y
hinca nan paisnan den problema sumamente grandi. E per-
sonanan aki tambe tabata ‘destrui’ fondonan y reserva, mes-
cos cu Aruba ta haci cu e fondonan di pensioen di e sector
priva/publica, cu ta obliga pa deposita 60% di e primanan den
bononan di gobierno. Mientras e bonanan aki no tin mucho
balor mas riba e mercado, despues di e decreto di Reino y e
‘supervision di CFT’. Porta nan tin riba papel e balor di BBB-
ainda (rating di credito), den practico nan tin un ‘junk status’,
sr. Henriquez ta comenta.
Pa sigui cu e relato di Banco Central, e aumento di placa por
tabata mas na januari pero na e luna aki e credito domestico
(local) a baha cu 73.2 miyon florin. E causa ta cu e credito
bancario a baha den e sector publico cu 61 miyon y den sector
priva cu 12.3 miyon florin. E sector publico a baha su debe si
na banconan, depositando 60.8 miyon florin, locual ta e resul-
tado di e emision di bononan menciona. E credito bancario
den sector priva a baha pa motibo cu empresa (-1%, 13.2 mi-
yon) y consumidor (-1%, 5.8 miyon) a fia menos. Hipoteca
pa vivienda si a crece cu 0.6%, den cifra absoluto e ta un suma
di 6.6 miyon florin.q
