Page 324 - Final Manuskrip Gedong Kirtya Jilid I

KUTIPAN HALAMAN AKHIR TERJEMAHAN KUTIPAN HALAMAN AKHIR

<69r> -ktine maras. Cumbwi gita marmman raninira mtakṣon sinuŋ sĕpaḥ .. -ktine maras. Manisnya nyanyian mengharukan rani-nya mtakṣon
saki lambe, wruḥ naya niŋ dyaḥ karata han saḥ kakarṣanane saŋ kakuŋ diberikan kunyahan dari mulut, wruḥ naya niŋ dyaḥ karata han saḥ
saŋ dyaḥ, lwir paḍa paka ririsan madu juruḥ, masan pamahasra praṇane. kakarṣanane saŋ kakuŋ saŋ dyaḥ, lwir paḍa paka ririsan madu juruḥ,
Pamĕrĕmanya karon kampuḥ lagy apĕkul-pĕkulan sigra tatra rahiṇa masan pamahasra praṇane. Pamĕrĕmanya karon kampuḥ lagy apĕkul-
lumiṅsir hyaŋ śaśiḥ, sama huṅgwa śuci mareŋ toya, diwaśraya duke mĕn∙. pĕkulan sigra tatra rahiṇa lumiṅsir hyaŋ śaśiḥ, sama huṅgwa śuci mareŋ
Haṅliṅe saŋ kaku: hasalin tapiḥ sabuk pawala siñjaŋnya wadon∙, habasahan toya, diwaśraya duke mĕn∙. Haṅliṅe saŋ kaku: hasalin tapiḥ sabuk pawala
saŋ kakuŋ. Pun kumuluŋ liŋnyālon∙: kaperpika sabuk kañcit dyaḥ narawati siñjaŋnya wadon∙, habasahan saŋ kakuŋ. Pun kumuluŋ liŋnyālon∙: kaperpika
yasuŋ hanaṅgapin∙. Saŋ kakuŋ hiṅaṅgo hasabuk mara bagus∙, haluṅguḥ, sabuk kañcit dyaḥ narawati yasuŋ hanaṅgapin∙. Saŋ kakuŋ hiṅaṅgo hasabuk
puput∙ // 0 // mara bagus∙, haluṅguḥ, puput∙ // 0 //

312 KHAZANAH MANUSKRIP SEJARAH KOLEKSI GEDONG KIRTYA KHAZANAH MANUSKRIP SEJARAH KOLEKSI GEDONG KIRTYA 313