Page 17 - การให้รหัสโรค

6

ตารางที่ 1.8 ร่วมกันหรือต่อต้าน (together or contrast)
คำอุปสรรค ความหมาย ตัวอย่าง ความหมาย
anti- against ต่อต้าน antibody สารภูมิต้านทาน

con- together ร่วมกัน conective tissue เนื้อเยื่อเกี่ยวพัน
contra- against ต่อต้าน contraindication ข้อห้ามใช้
syn- together with ด้วยกัน syndactyly ภาวะนิ้วติดกัน

ตารางที่ 1.9 อัตรา (rates)
คำอุปสรรค ความหมาย ตัวอย่าง ความหมาย
Megalo- or–megaly ใหญ่ หรือถูกทำให้ใหญ่ hepatomegaly ตับโต

Hyper- สูง ยกขึ้น หรือ เหนือ hyperthyroidism ไทรอยด์สูงผิดปกติ
Hypo- ต่ำ ลดลง หรือใต้ hypothyroidism ไทรอยด์ต่ำผิดปกติ
Tachy- เร็ว tachycardia หัวใจเต้นเร็ว
Brady- ช้า bradycardia หัวใจเต้นช้า

ตารางที่ 1.10 สี (colors)
คำอุปสรรค ความหมาย ตัวอย่าง ความหมาย

Chloro- สีเขียว chloroform คลอโรฟอร์ม
Leuk- สีขาว leukocyte เม็ดเลือดขาว
Eryth- สีแดง erythrocyte เม็ดเลือดแดง
Cyan- สีน้ำเงิน cyanosis อาการตัวเขียว

3. คำปัจจัย (Suffix) คือคำที่ใช้เติมท้ายรากศัพท์และทำให้ประเภทของคำเปลี่ยนไป ซึ่งคำ
ื่
ปัจจัยก็คล้ายกับคำอุปสรรคที่มีไว้เพอเป็นการชี้เฉพาะหรือขยายความหมายพื้นฐานของรากศัพท์ที่ได้
อ้างอิงนั้นๆ โดยทั่วไป คำปัจจัยในคำศัพท์ทางการแพทย์นั้น จะแสดงถึงการเกี่ยวข้องกับสิ่งต่างๆ ดัง
ตารางที่ 1.11 – 1.17

ตารางที่ 1.11 เกี่ยวข้องกับ (pertaining to)

คำปัจจัย ความหมาย ตัวอย่าง ความหมาย
-ac pertaining to เกี่ยวข้องกับ cardiac เกี่ยวข้องกับหัวใจ
-al pertaining to เกี่ยวข้องกับ inguinal เกี่ยวข้องกับขาหนีบ

-an pertaining to เกี่ยวข้องกับ ovarian เกี่ยวข้องกับรังไข ่
-ar pertaining to เกี่ยวข้องกับ palmar เกี่ยวข้องกับหน้ามือ

HM 4633 การให้รหัสโรค ดร.อมรรัตน์ ลือนาม คณะสาธารณสุขศาสตร์และสิ่งแวดล้อม มหาวิทยาลัยหัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ