Page 314 - خدمات متقابل ایران و اسلام
P. 314
ﺑﺎ ﻋﻈﻤﺘﻲ ﺑﻪ وﺟﻮد آوردﻧﺪ ،وﻟﻲ در ﻋﻠﻮم و ﻓﻨﻮن و ﺻﻨﺎﻳﻊ و ادﺑﻴﺎت اﺑﺪا ﭼﻴﺰي اﻳﺠﺎد ﻧﻜﺮدﻧﺪ و ﺑﻪ ﮔﻨﺠﻴﻨﻪ
ﻋﻠﻮم و ﻣﻌﺮﻓﺘﻲ ﻛﻪ از ﻃﺮف اﻗﻮام دﻳﮕﺮي ﻛﻪ اﻳﺮاﻧﻴﺎن ﺟﺎي آﻧﻬﺎ را ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮدﻧﺪ ﭼﻴﺰي ﻧﻴﻔﺰودﻧﺪ ...اﻳﺮاﻧﻴﺎن
ﺧﺎﻟﻖ ﻧﺒﻮدﻧﺪ ﺑﻠﻜﻪ ﺗﻨﻬﺎ رواج دﻫﻨﺪه ﺗﻤﺪن ﺑﻮدﻧﺪ و از اﻳﻦ ﻗﺮار از ﻟﺤﺎظ اﻳﺠﺎد ﺗﻤﺪن اﻫﻤﻴﺖ آﻧﻬﺎ ﺑﺴﻴﺎر ﻛﻢ
ﺑﻮده اﺳﺖ).(1
ﻛﻠﻤﺎن ﻫﻮار ،ﻣﻮرخ ﻓﺮاﻧﺴﻮي ،ﻣﻮﻟﻒ ﻛﺘﺎب"اﻳﺮان ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﻲ و ﺗﻤﺪن اﻳﺮان"ﻣﻲ ﮔﻮﻳﺪ:
اﻳﺮان ﻣﻤﻠﻜﺘﻲ ﺑﻮد ﻧﻈﺎﻣﻲ ﻛﻪ ﭼﻪ ﻋﻠﻮم و ﭼﻪ ﺻﻨﺎﻳﻊ و ﻓﻨﻮن ﻣﺤﺎل ﺑﻮد در آﻧﺠﺎ ﻧﺸﻮ و ﻧﻤﻮ ﻧﻤﺎﻳﺪ و ﭘﺰﺷﻚ
ﻳﻮﻧﺎﻧﻲ ﻛﻪ درﻣﺪارس ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺪﻳﺘﺮاﻧﻪ ﺗﺮﺑﻴﺖ ﻣﻲﺷﺪ ﺗﻨﻬﺎ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪه ﻋﻠﻮم در اﻳﺮان ﺑﻮد ،ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪان
ﺑﻴﮕﺎﻧﻪ از ﻗﺒﻴﻞ ﻳﻮﻧﺎﻧﻴﺎن و اﻫﺎﻟﻲ ﻟﻴﺪي و ﻣﺼﺮﻳﻬﺎ ﺗﻨﻬﺎ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎن ﺻﻨﻌﺖ و ﻫﻨﺮ در آن ﻣﺮز و ﺑﻮم ﺑﻮدﻧﺪ و
ﻫﻜﺬا ﻣﺴﺘﻮﻓﻴﻬﺎ ﻧﻴﺰ ﻛﻠﺪاﻧﻲ و آراﻣﻴﻬﺎي ﺳﺎﻣﻲ ﻧﮋاد ﺑﻮدﻧﺪ).(2
ژ .راوﻟﻴﻨﺴﻮن در ﻛﺘﺎب"ﺳﻠﻄﻨﺘﻬﺎي ﭘﻨﺠﮕﺎﻧﻪ ﺑﺰرگ ﻋﺎﻟﻢ ﻣﺸﺮق زﻣﻴﻦ"ﮔﻔﺘﻪ اﺳﺖ:
اﻳﺮاﻧﻴﺎن ﻗﺪﻳﻢ اﺑﺪا ﻛﻤﻜﻲ ﺑﻪ ﺗﺮﻗﻲ ﻋﻠﻢ و داﻧﺶ ﻧﻨﻤﻮدﻧﺪ .روح و ﻗﺮﻳﺤﻪ اﻳﻦ ﻗﻮم ﻫﻴﭻ وﻗﺖ ﺑﺎ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺗﻲ ﻛﻪ
ﻣﺴﺘﻠﺰم ﺻﺒﺮ و ﺣﻮﺻﻠﻪ ﺑﺎﺷﺪ ،ﺑﺎ ﺗﺠﺴﺴﺎت و ﺗﺘﺒﻌﺎت و ﻛﺎوﺷﻬﺎي ﭘﺮ زﺣﻤﺘﻲ ﻛﻪ ﻣﺎﻳﻪ ﺗﺮﻗﻴﺎت ﻋﻠﻤﻲ اﺳﺖ
ﻣﻴﺎﻧﻪ ﻧﺪاﺷﺘﻪ اﺳﺖ ...اﻳﺮاﻧﻴﺎن از آﻏﺎز ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎن ﺳﻠﻄﻨﺖ و ﻋﻈﻤﺘﺸﺎن اﺑﺪا اﻟﺘﻔﺎﺗﻲ ﺑﻪ ﺗﺤﺼﻴﻼت ﻋﻠﻤﻲ ﻧﺪاﺷﺘﻪ
و ﺗﺼﻮر ﻣﻲﻧﻤﻮدﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﺮاي ﺛﺒﻮت اﻗﺘﺪار ﻣﻌﻨﻮي ﺧﻮد ﻫﻤﺎﻧﺎ ﻧﺸﺎﻧﺪادن ﻛﺎخ ﺷﻮش و ﻗﺼﺮﻫﺎي ﺗﺨﺖ
ﺟﻤﺸﻴﺪ و دﺳﺘﮕﺎه ﻋﻈﻴﻢ ﺳﻠﻄﻨﺖ و ﺟﻬﺎﻧﺪاري آﻧﻬﺎ ﻛﺎﻓﻲ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد).(3
ﺷﻚ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ اﻳﻨﮕﻮﻧﻪ اﻇﻬﺎر ﻧﻈﺮﻫﺎ ﻳﻚ ﺑﺪﺑﻴﻨﻲ و ﺳﻮءﻇﻦ ﺑﻴﺠﺎ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻗﻮم اﻳﺮاﻧﻲ اﺳﺖ ،ﮔﺬﺷﺘﻪ از
اﻳﻨﻜﻪ اﻳﻨﮕﻮﻧﻪ ﻣﻌﺮﻓﻲ و ﺗﻮﺻﻴﻒ اﻳﺮان ﻗﺪﻳﻢ)اﻳﺮان ﻗﺒﻞ از اﺳﻼم( ﻣﺒﺎﻟﻐﻪ آﻣﻴﺰ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻲرﺳﺪ)ﻣﺎ در ﺑﺨﺶ
ﺑﻌﺪ درﺑﺎره اﺻﺎﻟﺖ ﺗﻤﺪن اﻳﺮاﻧﻲ ﺑﺤﺚ ﺧﻮاﻫﻴﻢ ﻛﺮد( ،ﻧﻤﻲﺑﺎﻳﺴﺖ ﻧﻘﺺ ﻛﺎر را از ﻧﻘﺺ اﺳﺘﻌﺪاد اﻳﺮاﻧﻴﺎن
ﺑﺪاﻧﻨﺪ و ﮔﻨﺎه رژﻳﻢ ﻣﻮﺑﺪي را ﺑﻪ ﮔﺮدن اﺳﺘﻌﺪاد اﻳﺮاﻧﻲ ﺑﻴﻨﺪازﻧﺪ .دﻟﻴﻞ ﻣﻄﻠﺐ اﻳﻨﺴﺖ ﻛﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻗﻮم در
دوره اﺳﻼم اﺳﺘﻌﺪاد ﺧﻮﻳﺶ را در ﻛﻤﻚ ﺑﻪ ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﺗﻤﺪن ﺑﻪ ﺣﺪ اﻋﻠﻲ اراﺋﻪ داد.
ﭘﺎورﻗﻲ:
) (1ﺧﻠﻘﻴﺎت ﻣﺎ اﻳﺮاﻧﻴﺎن ،ﺻﻔﺤﻪ ،93اﺛﺮ ﺳﻴﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻲ ﺟﻤﺎل زاده ﻧﻘﻞ از ﻛﺘﺎب"ﺗﻤﺪﻧﺎت ﻗﺪﻳﻤﻲ"
ﮔﻮﺳﺘﺎوﻟﻮﺑﻮن.
) (2ﻫﻤﺎن ﻛﺘﺎب ﺻﻔﺤﻪ 108
) (3ﻫﻤﺎن ﻛﺘﺎب ،ﺻﻔﺤﻪ 81 - 82
ﻛﺘﺎﺑﺨﺎﻧﺔ ﺳﺎﻳﺖ ﻧﺴﻴﻢ ﻣﻄ ﻬﺮ 313
www.nasimemotahar.com
ﻟﻄﻔ ًﺎ ﻧﻮاﻗﺺ اﺣﺘﻤﺎﻟﻲ و ﺧﻄﺎﻫﺎي ﺗﺎﻳﭙﻲ را اﻃﻼع دﻫﻴﺪ.