Page 200 - การสืบสวนสอบสวน

๑๙๓

ระมัดระวังอยางเปนนิตย เพราะวาการจับกุมบุคคลในตําแหนงทูตานุทูตยอมถือกันวา เปนการดูถูก
ดูหมิ่นตอประเทศซึ่งเปนตําแหนงทูตานุทูตของบุคคลเหลานั้น ถาหากวาบังเอิญมีบุคคลเชนนี้คนใด

ถูกจับกุมตํารวจตองปลอยตัวโดยพลัน
ขอ ๔๖ ความคุมกัน อยางเดียวกับที่กลาวมานี้ พึงไดแก ภริยาและบุตรของบุคคล

ในตําแหนงทูตานุทูต และคําวาบุคคลในตําแหนงทูตานุทูตนั้น ไมหมายความเฉพาะแตอัครราชทูต
หรืออุปทูต หมายความตลอดถึงเลขานุการและผูชวยประจําสถานทูตดวย

ขอ ๔๗ ตามประเพณีระหวางประเทศที่ใชกันอยูทั่วไป ความคุมกันจากอํานาจตํารวจ
ซึ่งเปนสิทธิแกอัครราชทูตหรืออุปทูตนั้น ยอมแผไปถึงลูกจางทุกชั้นของเขาดวยจะเปนเสมียน

หรือนักการ หรือคนเฝา หรือคนใชก็ตาม สิทธิอันนี้ไดใหแกอัครราชทูตและอุปทูต โดยความที่เห็น
แกทางอัธยาศัยไมตรีและเขาจะยอมสละสิทธินั้นเสียหรือไมตามแตเขาจะเห็นสมควรก็ได เพราะฉะนั้น

ลูกจางเชนวานี้เปนอันที่จะถูกจับกุม หรือเอาตัวไปชําระไมได นอกจากอัครราชทูตหรืออุปทูตซึ่งเปน
นายจางยินยอมใหทําได ดังนั้นกอนความยินยอมนี้จะใหโดยนายจางสงตัวลูกจางใหแกตํารวจ
หรือศาลหรือโดยไลลูกจางนั้นออกจากงานของตนก็ได ลูกจางคนใดซึ่งไดถูกไลออกจากการเปนลูกจาง

เชนนี้ พึงถูกจับกุมและชําระสําหรับความผิดใดๆ ที่ไดกระทําในเวลาที่ตนเปนลูกจางของอัครราชทูต
หรืออุปทูตนั้นได ถาผูใดที่ตํารวจจับกุม อางตนวาเปนลูกจางของสถานทูต หรืออัครราชทูต หรืออุปทูต

ใดๆ ใหตํารวจปลอยตัวทันที หรือตํารวจสงสัยวาความที่อางนั้นไมจริง ก็ใหทําการสอบถามสถานทูต
ที่เกี่ยวของโดยพลัน

ขอ ๔๘ บรรดาสถานที่และบริเวณ ซึ่งเปนสํานักของทูต หรือสถานทูตใดๆ นั้น อยูใน
ความคุมกันจากอํานาจตํารวจแหงทองถิ่นทั้งสิ้น ตํารวจจะเขาไปในสถานที่หรือบริเวณเหลานั้น

เพื่อกระทําการจับกุมหรือทอดบัตรหมายหรือกระทําการตรวจคนหรือการยึดอยางใดๆ ไมไดเปนอันขาด
นอกจากยื่นคําขอรองตอบุคคลในตําแหนงทูตานุทูต และไดรับความยินยอมของผูนั้นเสียกอนแลว

จึงจะเขาไปกระทําการดังกลาวแลวนั้นได
ขอ ๔๙ กงสุล รองกงสุล และผูรับมอบหมายในกิจการกงสุลนั้นไมมีสิทธิที่จะไดรับ

ความคุมกันจากอํานาจตํารวจ เวนไวแกบุคคลนั้นๆ มีตําแหนงในทางทูตเพิ่มอยูดวย เฉพาะใน
ประเทศไทย เจาพนักงานฝายการกงสุลนี้มีตําแหนงทูตานุทูตเพิ่มอยูดวยโดยมาก ดวยเหตุนี้ในขั้นตน

ตํารวจพึงสันนิษฐานไวกอนในทุกกรณีวา บุคคลเหลานั้นมีฐานะในทางทูตานุทูตอยูดวยและใหปฏิบัติการ
แกเขาตามสมควรแกฐานะนั้น ถาและปรากฏขึ้นภายหลังวาผูใดไมไดมีตําแหนงในทางทูตานุทูต

จะฟองรองผูนั้นก็ไมยาก บรรดาหนังสือราชการหรือที่เก็บหนังสือราชการของตําแหนงกงสุลอยูใน
ความคุมกันจากการตรวจคนและยึดทั้งสิ้น
ขอ ๕๐ ปญหาทั้งปวงในเรื่องความคุมกันของบุคคลในตําแหนงทูตานุทูตหรือ

ในเรื่องยอมสละสิทธิ์แหงความคุมกันนั้น ถามีขึ้นบอกมาโดยทางราชการตางประเทศ ก็คงจะระงับได

โดยไมลําบาก เพราะฉะนั้นตํารวจจึงพึงหลีกเลี่ยงการที่จะยกปญหาเชนนั้น ขึ้นวากลาวโดยตรงกับบุคคล