Page 71 - Recoplicació d'estudis, esdeveniments i aproximació de la vida a la ciutat.

Noverint universi quod nos Petrus, Dei gracia rex Aragonum, concedi mus et licenciam

damus universis ljamis judeorum Catalonie, possit perpetuo constituere de duobus
usque ad septem probos homines de dicta a annuatim, vel ad aliud tempus, e expedire
videatur, qui possint cognoscere et terminare questiones, con troversias et querimonias
que vertantur inter judeos et judeos, vel inter christianum et judeum de peticionibus
christianorum, et possint corrigere, condempnare et punire judeos et judeas dicte
aljame vel locorum qui sunt de collecta aljame, vicinos seu externos, de percussionibus,
verbis injuriosis, stulticiis, maleficiis et omnibus aliis in quibus deliquerint vel eisdem
probis hominibus visum fuerit ipsos debere puniri vel corrigi, secundum jus ebraicum,
vel preter ipsum jus ad arbitrium eorumdem; qui quidem probi homines possint eos
capere et capi facere et procedere ad pe nam exilii contra eos. Possint etiam facere
statuta et prohibitiones, districtus et ordinationes super gestibus et actibus eorum, et
ponere vetita et alatmes t nitduy. Possint eciam predicte aliame cum aliis aljamis
dominacionis nos tre consilium et deliberacionem et vistam habere super predictis.
Predictam ro concesionem facimus in hunc modu d judeos quos ceperint te neantur
tradere bajulis nostris, et omnes penas in quibus predicti probi homines aliquem vel
aliquos judeos condempnaverint, sive criminaliter sive civiliter, teneantur denunciare
baiulis nostris, et ipsi baiuli nostri exequantur incontinenti et habeant ipsas penas pro
nobis. Similiter ipsi probi homines non possint diminuere, relaxare vel diffinire aliquas

penas criminales vel civiles quas ipsi judei propter culpas vel delicta ipsorum pati vel
recipere mereantur, immo baiuli nostri possint per se, sine ipsis probis hominibus, si
voluerint, contra illos judeos qui culpabiles fuerint procedere et eos capere et
condempnare, prout de jure fuerit faciendum; mandantes universis offici- alibus nostris
quod omnia et singula superius exequantur, compleant et ob- servent, et faciant
inviolabiliter observare, et non contraveniant nec aliquem contravenire permittant
aliqua racione. Data Terrachone lle kalendas augusti anno Domini M CCO LAxxo. Petrus
Marchesii de mandato domini Regis et consilii. Signum et ca Testes sunt: Bernardus
Guillermi de Entença. Guillermus vicecomes de Castronovo. Petrus de Queralto.
Guillermus de Bellera, Bernardus de Montepavone.

*ACA, Canc, Reg. 44, fol. 187v-188r. Indicada per REGNE, History, núm. 823. Publicada
per Baer. Die Juden, núm. 121.

Girona, 19 de Març 1286.

Després del saqueig de la jueria en ocasió de la invasió del exercit francès, el rei
Alfons II concedeix a l’aljama de jueus de Girona i Besalú, a beneplàcit, que les talles,
els pagaments a la cort, i el mandat dels secretaris i beurim continuïn segons el sistema
habitual.

Noverint et ca. Volumus et concedimus vobis, fidelibus nostris aliame ju deorum
Gerunde et Bisuldun ac aliorum loconum expectantium ad eorum collectam, quod in

pag. 71