Page 121 - Breyshis
P. 121
בראשית
14און יוֹסף האָט זיך אומגעקערט קײן ִמצ ַר ִים ,נאָכדעם װי ער האָט
באַגראָבן ז ַײן פֿאָטער ,ער און ז ַײנע ברידער ,און אַלע װאָס ז ַײנען
אַרױפֿגעגאַנגען מיט אים צו באַגראָבן ז ַײן פֿאָטער.
15און װי יוֹספֿס ברידער האָבן געזען אַז זײער פֿאָטער איז טױט,
אַזױ האָבן זײ געזאָגט :אפֿשר װעט אונדז יוֹסף טראָגן אַ שׂנאה ,און
אומקערן װעט ער אונדז אומקערן אַלדאָס שלעכטס װאָס מיר האָבן
אים געטאָן 16 .און זײ האָבן געהײסן זאָגן יוֹספֿן :ד ַײן פֿאָטער האָט
באַפֿױלן פֿאַר ז ַײן טױט ,אַזױ צו זאָגן» 17 :אַזױ זאָלט איר זאָגן צו
יוֹספֿן :פֿאַרגיב ,איך בעט דיך ,דעם פֿאַרברעך פֿון ד ַײנע ברידער און
זײער חטא ,װאָס זײ האָבן דיר שלעכטס געטאָן« .און אַצונד,
פֿאַרגיב ,איך בעט דיך ,דעם פֿאַרברעך פֿון די קנעכט פֿון ד ַײן
פֿאָטערס גאָט .און יוֹסף האָט געװײנט אַז מע האָט צו אים גערעדט.
18און ז ַײנע ברידער ז ַײנען אױך געגאַנגען און ז ַײנען אַנידערגעפֿאַלן
פֿאַר אים ,און האָבן געזאָגט :זע ,מיר ז ַײנען ד ַײנע קנעכט 19 .האָט
יוֹסף צו זײ געזאָגט :איר זאָלט ניט מוֹרא האָבן; בין איך דען אױף
דעם אָרט פֿון גאָט? 20װאָרום איר האָט געמײנט אַ רעה פֿאַר מיר,
אָבער גאָט האָט עס געמײנט פֿאַר אַ טוֹבֿה ,כּדי צו מאַכן אַזױ װי
ה ַײנטיקן טאָג ,צו דערהאַלטן ב ַײם לעבן אַ סך פֿאָלק 21 .און אַצונד,
זאָלט איר ניט מוֹרא האָבן; איך װעל אױסהאַלטן א ַײך און א ַײערע
געזינטן .און ער האָט זײ געטרײסט ,און זײ גערעדט צום האַרצן.
22און יוֹסף איז געבליבן אין ִמצ ַר ִים ,ער און ז ַײן פֿאָטערס
הױזגעזינט; און יוֹסף האָט געלעבט הונדערט און צען יאָר 23 .און
יוֹסף האָט געזען פֿון אפֿרימען אוראײניקלעך; אױך די קינדער פֿון
ָמכיר ,מנשהס זון ,ז ַײנען געבאָרן געװאָרן אױף יוֹספֿס קני.
24און יוֹסף האָט געזאָגט צו ז ַײנע ברידער :איך שטאַרב; אָבער
דערמאָנען װעט זיך גאָט דערמאָנען אָן א ַײך ,און ער װעט א ַײך
אױפֿברענגען פֿון דעם היגן לאַנד צו דעם לאַנד װאָס ער האָט
צוגעשװאָרן אבֿרהמען ,יצחקן ,און יעקבן 25 .און יוֹסף האָט
באַשװאָרן די זין פֿון ישׂראלן ,אַזױ צו זאָגן :דערמאָנען װעט זיך גאָט
דערמאָנען אָן א ַײך; זאָלט איר אױפֿברענגען מ ַײנע בײנער פֿון דאַנען.
