Page 7 - LeMag-ALTITUDE-N5-nouvellesdimensions.indd
P. 7
A ne pas rater dans la région, visiter la ville côtière de Rovinj et faire du vélo I would recommend visiting Hvar,
autour de la péninsule toute en découvrant des caves à vins cachées pour le Korcula, Brac and Mljet for bigger
plaisir de vos papilles. islands or just take a boat from one
of the major coastal cities such as
DECOUVREZ DES PARCS NATIONAUX INCROYABLES Split, Dubrovnik or Zadar and venture
to many of the small, uninhabited
La Croatie a un total de huit parcs nationaux et vous devriez en voir au moins islands.
deux durant vos vacances croates.
Le plus célèbre des parcs nationaux est celui de Plitivice Lakes. Vous pouvez DO A 3 DAY ROAD TRIP AROUND THE
y passer une journée entière en serpentant le long des traînées de planche ISTRIAN PENINSULA
en bois et en admirant les cascades scintillantes.
Mon parc préféré est le parc national est Brijuni, qui est sur la pointe sud de If there’s a part of Croatia often
la péninsule Istrian. Ce parc est composé de deux grandes îles, Veli et le Mali overlooked by many visitors that
Brijun et 12 îlots. you should visit on your next trip to
Croatia, it would definitely be the
Vous pourrez y faire une multitude de choses ! Des excursions variées, un region of Istria. In Istria, you will
parcours de golf, des cours de tennis, une longue piste cyclable, la baignade find medieval hilltop towns, such as
dans des eaux limpides sont une partie des activités qui y sont proposées et Motovun and Vodnjan, and gems like
à faire tout en observant des animaux marchant librement. the charming town of Novigrad, which
some describe as being the “new
Vous pourrez aussi y faire de la plongée sous marine et explorer les fonds Tuscany” where you can enjoy some
marins. of the regions best olive oil, wine and
Cet archipel était l’endroit préféré de Marechal Tito pour recevoir les the world famous white truffle. Not
politiciens du monde entier, mais aussi des célébrités comme Sophia Lauren, to be missed is visiting the coastal
Indira Ghandi et beaucoup d’autres. town of Rovinj and cycling around the
peninsula while discovering hidden,
L’éléphant Lanka que Tito a reçu comme cadeau d’Indira Ghandi a passé 40 delightful wineries.
ans de sa vie en marchant librement autour de Brijuni.
VISIT THE UNSUSPECTED NATIONAL
PROFITEZ DE LA FEERIE DE ZAGREB PENDANT LES FETES DE NOËL PARKS
Zagreb est un endroit pour toutes les saisons, mais il devient tout Croatia has a total of eight national
particulièrement magique autour de décembre. Ici, vous échapperez a parks and you should make sure you
l’affluence des plus grands marchés européens de Noël et planifierez votre see at least one of these while on
séjour autour du festival européen primé «Advent in Zagreb». holidays in Croatia. The most famed
of the national parks is Plitvice Lakes.
You can spend a whole day there,
meandering along the wooden plank
Crédit Photo 123rf/ lsantilli trails and admiring the glistening
waterfalls.
My personal favorite is national park
is Brijuni, which is the archipelago
on the southern tip of the Istrian
peninsula.
This national park consists of two
larger islands, Veli and Mali Brijun,
and 12 islets.
The number of options that you can
explore at this national park is quite
large, varying from excursions, doing
sports like golf and tennis, riding
around with rental cruiser bicycles
or golf carts while stopping to refresh
in crystal clear waters, seeing exotic
animals walking freely around the
islands or discovering an underwater
Lac de Plitvice
world with an audio scuba diving tour.
7