Page 76 - MIN JUS

na Aruba nan ta yama e pia aden. Pasobra e lo trece hopi beneficio pa e
comerciantenan.

En realidad, segun Sr. Hernandez, e ta pensa cu esun cu no lanta ariba aworaki,
les’e, compronde y analisa e beneficionan di un Fiscal Zone. E no ta limita, pero

e prome 5 añanan den un Fiscal ZOne, por cambia e cara di un compania. E ta
spera cu e comerciante local, tene esaki bon na cuenta, informa nan mes bon di

dje. Despues lo ta laat, si esunnan di afo haya e beneficionan y esunnan di
Aruba ta keda afo.

E Fiscal Zone tin su puntonan, cu mester cumpli cu nan pa por ta parti di e
Fiscal Zone. Tin cierto informacion, cu tin cierto inversion cu mester wordo haci.

Ta habriendo oportunidad pa e comerciante medio, tambe por tin probecho di
esaki, Antes e compania lo mester tabata tin 5 empleado, pero awo nan a bah’e

na 3. E informacion nobo nan t’ey, pero e ley final San Nicolas Business
Association ta wardando ariba dje. Asina cu tur e informacionnan aki ta

disponibel, lo pone nan tambe ariba nan website.

Sr. Andres Hernandez, di San Nicolas Business Association ta splica cu e lo ta
algo cu e comerciante medio y tambe comerciantenan cu menos movecion por
tin probecho di dje. Banconan lo ta disponibel, esaki a wordo papia pa basta

tempo caba. Manera e Fiscal Zone ta habri, e banconan lo ta disponibel pa
cualkier inversion cu ta make sense.

E ora esun interesa, por cuminsa cu su negoshi. Camara di Comercio tin hopi

informacion, y cerca San Nicolas Business Association. Cartanan a wordo manda
caba pa Minister, y asina cu e Fiscal Zone bin na vigor, San Nicolas lo mustra

diferente. Y esaki no ta pasobra cu eleccion ta biniendo, pero asina mes, esey
tambe lo yuda.

Sr. Andres Hernandez a splica cu San Nicolas Business Association no ta un
organisacion politico, pero si cu nan kier lo miho pa San Nicolas.