Page 22 - BNDIA ARUBA
P. 22

A22    bistA politico
                   Diamars 2 OctOber 2018

            Parlamentario Jennifer Arends-Reyes (AVP):

                         ‘Ta importante pa Aruba su red tecnologico keda up-to-date’



            ORANJESTAD  -  Reci-                                                                                                internet stabiel y cu speednan
            entemente, parlamentario                                                                                            halto cu ta factornan impor-
            Jennifer  Arends-Reyes  a                                                                                           tante  pa  entre  otro  scolnan,
            atende  e  conferencia  or-                                                                                         luganan turistico y demanda
            ganisa  pa  ATA  (Aruba                                                                                             di turistanan cu ta custumbra
            Tourism  Authority)  den                                                                                            cu  tecnologia  como  parti  di
            cuadro di Dia internacio-                                                                                           nan bida diario por funciona
            nal di Turismo y e tema di                                                                                          optimalmente.
            e aña aki tawata Turismo
            y e transformacion digital.                                                                                         Alaves  mester  traha  dili-
                                                                                                                                gentemente ariba mas desar-
            Durante e mainta aki tur pre-                                                                                       oyo  concreto  pa  FinTech  cu
            sente  a  ricibi  informacion                                                                                       ta  tecnologia  den  e  mundo
            valioso  tocante  e  desaroyo-                                                                                      financiero  man  den  man  cu
            nan den e mundo di Turismo                                                                                          regulacionnan,  siguridad  y
            y alaves algun tipnan cu Aru-                                                                                       legislacion. Asina tambe mas
            ba  como  destinacion  mester                                                                                       tienda na Aruba por tin tien-
            tuma na serio.                                                                                                      danan fisico pero tambe on-
                                                                                                                                line pa facilita locual ta e ‘e-
            Den e mundo tecnologico tin                                                                                         commerce’.
            hopi  avanse  y  Aruba  como
            destinacion  mester  percura                                                                                        “Aruba  como  pais  chikito
            pa nos keda up to date cu por                             aparatonan por ehempel. Un  Scolnan desde varios aña caba  pero  alaves  moderno  y  cu
            ehempel e red di internet cu  5G  lo  ta  exigi  inversionnan,  internet cu ta cay cada biaha  ta  trahando  cu  Digiboards  y  durante transcurso di añanan
            un speed di internet superior  pero lo ta necesario pa inno-  of cu ta ‘slow’ na momento di  Smartboards  incluyendo  e  a haya hopi upgrading y pro-
            cu lo ta den demanda awor cu  vacion pa Smart houses/cities,  download,  locual  mester  pa  scol basico cu ta bay bira un  mocion pa ta un pais den pro-
            ta LTE + (Long Term Evolu-   pero tambe e desaroyo di IoT  diferente  programa  of  apli-  smart school awo pues inno-  greso no por para keto awor
            tion plus) como base di dife-  cu ta ‘the internet of things’,  cacion nobo simplemente lo  vacion  den  diferente  sector  cu  tur  e  avansenan  cu  tin”,
            rente otro desaroyo pa habri  caminda cu telefonnan lo tin  ta hopi frustrante pa e bishi-  no a cuminsa na 2017. Locual  sra. Arends-Reyes ta termina
            caminda pa 5G den futuro.    conexion  cu  sensornan  di  tante y consumidornan local.  si mester sigui traha riba dje ta  bisando.



            Parlamentario Richard Arends (AVP):
                         ‘Sector priva ta comparti e preocupacion di un falta di vision’


            ORANJESTAD - Fraccion  “Cu  e  informacion  aki  nos  mara  di  Comercio  di  Aruba  nomia y vision pa nos pais.    tario Arends ta di opinion cu
            di  AVP  ta  hopi  preocupa  a  inicia  un  serie  di  reunion  cu e hecho aki y nan tambe ta  Sr. Arends a bisa cu lider di  un gobernante tin e deber di
            cu  e  informe  suministra  cu gremionan pa confirma e  reconoce e desaroyo negativo  Partido  AVP  tabata  e  prome  trece trankilidad y stabilidad,
            door di Banco Central, cu  sentimento  aki”,  parlamen-   aki.”                        pa  trece  e  tema  aki  dilanti,  ‘pero si bo ta sali afo y grita
            ta mustra cu cifra un caida  tario Richard Arends a splica.                            cu  pruebanan  di  e  resulta-  cu  tin  crisis,  cu  tin  caos  y  e
            den e confiansa di parti di  “Despues cu lider di partido  E encuesta haci door di BCA,  donan di e encuesta haci door  pais ta wordo gedowngrade’,
            sector comercial den loke  AVP a trece esaki dilanti den  unda  cu  e  conclusion  mas  di BCA. “No ta AVP a trece  e ta bisa hopi mas di bo capa-
            ta trata economia.           un  conferencia  di  prensa  no  severo cu e ta mira ta ora cu  e  desaroyo  aki  dilanti,  sino  cidad pa maneha e desafionan
                                         a inicia e dialogo cu e.o. Ca-  a resulta cu 21% di e empre-  e  cifranan  presenta  door  di  y problematica compleho cu
                                                                      sanan encuesta ta kere cu nan  Banco Central ta señala esaki  gobernacion  ta  trece  cun’e.
                                                                      lo no saca ganashi mas e aña  hunto cu e otro instancianan  Ser  gobernante  ta  un  reto,
                                                                      aki. Loke ta resalta ta cu net  y gremionan.”             financia  publico  ta  un  reto,
                                                                      despues  di  eleccion  e  ‘Busi-                          pero cu un maneho proactivo
                                                                      ness Perception Index’, a keda  E  parlamentario  pa  fraccion  por contraresta esakinan.
                                                                      positivo,  pero  den  prome  berde ta bisa tambe cu e desa-  “Manera cu a bin ta haci du-
                                                                      kwartaal  el  a  cuminsa  baha  royo aki ta yena nan cu preo-  rante e prome aña di gober-
                                                                      y  cu  den  e  di  dos  kwartaal  cupacion  pasobra  nan  a  bin  nacion, ta manda señal total-
                                                                      esaki  a  baha  drasticamente  ta  mirando  un  falta  di  pro-  mente robes pa sector priva.”
                                                                      hasta  compara  cu  añanan  actividad, un falta di maneho  E  parlamentario  a  splica  cu
                                                                      anterior.“Esaki no solamente  economico, un falta di deci-  si bo ta un comerciante y un
                                                                      ta  un  preocupacion,  pero  ta  sionnan  riba  maneho  finan-  bo mester bay na un instituto
                                                                      un  confirmacion  tambe  di  ciero. “Presupuesto 2019 tin  financiero, pero e director ta
                                                                      e  preocupacionnan  cu  nos  a  un deficit di 130 miyon florin  tende un mandatario ta grita
                                                                      bin ta vocifera den e ultimo  compara  cu  2018,  pero  nos  cu  tin  crisis  y  caos,  e  no  ta
                                                                      lunanan.”                    no sa ken ta paga p’e si ta pa-  duna  e  director  pa  por  fia  e
                                                                                                   piando di un reforma fiscal pa  inversionista  e  placa  y  asina
                                                                      “Cu  e  resultado  aki  Banco  dia  prome  di  januari  2019  y  pone economia lora. “Resul-
                                                                      Central  ta  uni  su  mes  na  e  cu e crisisheffing lo tabata pa  tadonan di e estudio di Banco
                                                                      lista  di  instancianan  inde-  un aña”, sr. Arends a ilustra.  Central, como tambe e senti-
                                                                      pendiente,  manera  Standard  “Den sector priva tin un in-  mento cu ta biba eyfo, ta con-
                                                                      & Poor’s y Fitch cu tambe a  certidumbre hopi grandi si lo  firma tambe cu inversionnan
                                                                      duna un ‘negative outlook’ e  corta gastonan di gobierno, of  ta wordo para.”
                                                                      periodo nos dilanti.”        si lo bay aumenta entradanan
                                                                      Segun  e  parlamentario,  Ca-  di impuesto ta bin riba lomba  Esaki  siguramente  tin  su
                                                                      mara di Comercio no ta keda  di pueblo of empresanan lo-  efecto riba actividad econom-
                                                                      atras: despues di a duna gobi-  cal.”                     ico, cu consecuentemente ta
                                                                      erno nobo beneficio di duda                               traduci  nan  mes  den  menos
                                                                      awor ta momento pa wak ac-   “E incertidumbre aki ta fatal  entradanan  cu  Gobierno  a
                                                                      cion nan concreto pa cu eco-  pa bo economia.” Parlamen-  presupuesta.
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27