Page 23 - BNDIA ARUBA
P. 23

a23
                                                                                     bista politico Diamars 2 OctOber 2018

            Partido RAIZ

                         Den cuadro di transparencia: Raiz ta habri e carta riba mesa



                                         lo tin efecto riba e publico cu
                                         kier  sensacion  y  un  motibo   Solicitud pa reunion: Paradise Beach Villas
                                         pa demostra nan fanatismo.
                                                                        Apreciabel sra. Roraima,
                                         E  pueblo  di  Aruba  cu  no  ta
                                         laga  ningun  politico  benta   Vacation Ownership na Aruba ta hunga un rol importante cu casi 40% di nos inventario
                                         santo  den  su  wowo,  no  lo   total di unidad di hotel cu ta unidad di timeshare. Danki na e inventario aki, parti di e
                                         desvia for di e caminda dre-   16-timeshare resortsnan riba e isla, nos por presumi cu un ocupacion consistentemente
            ORANJESTAD  -  Como  chi,  e  caminda  stret.  Aruba,       halto y actividad economico henter aña, cual ta e envidia di hopi di nos competidonan den
                                                                        Caribe.
            presidente  di  ATSA,  Ur-   keda enfoca riba echo y prue-
            sell  Arends  a  haci  su  tra-  ba di berdad y keda puntra tur   Como presidente di Aruba Timeshare Association (ATSA), un di mi debernan ta pa esta-
            bou cu ta su deber, den e  banda di medaya. Nunca guli      blece un linea di comunicacion directo entre e industria y e  gobierno di Aruba. E direc-
            caso  aki  como  comuni-     locual ta wordo pusha den bo   tornan di Paradise Beach Villas, (No Ursell Arends) y (No Ursell Arends) a informa mi
            cado  entre  nos  minister  boca sin cu bo mira kico ex-
            di  Desaroyo  Teritorial,  actamente bo ta manda abou.      cu nan lo kier reuni cu su Excelencia sr. Otmar Oduber pa discuti e expansion di e resort.
            Infrastructura  y  Medio                                    Di parti di Paradise Beach Villas, mi ta respetuosamente solicita un reunion cu su Ex-
            Ambiente,  Otmar  Odu-       Raiz  kier  a  probecha  e  oca-  celencia sr. Oduber pa e directornan por discuti nan proyecto den marcha. Mi a tuma e
            ber y e dos directornan di  sion  aki  pa  gradici  henter
            Paradise  Beach  Villas  pa  nos comunidad di Aruba cu      libertad pa copy (No Ursell Arends) y (No Ursell Arends) den e email aki pa asina bo por
                                                                        tuma contacto cu nan directamente.
            un reunion cu e mes no lo  ta  lagando  nan  bos  resona
            presencia, ya cu e reunion  por medio di nan firma riba     Wardando riba bo contesta lihe y positivo, mi ta permanece,
            aki ta entre minister Odu-   e  peticion  pa  un  morato-
            ber y e dos directornan di  rium riba hotel, timeshare y    Respetuosamente,
            Paradise Beach Villas.       condominio.  “Danki  pa  laga
                                         politica un banda y scoge pa
            E unico punto cu movimen-    nos isla prome cu tur cos, sin   Ursell M. Arends
                                                                        Operation Manager
            to Raiz lo agrega na e resolu-  importa  bo  color  politica  ni   La Quinta
            cion aki ta, cu e strategianan  unda bo a nace”, segun par-
            di politica anticua solamente  tido Raiz.


            Mike Eman (Lider AVP):

                            ‘Pueblo no por carga mas medida y mester tuma posicion

                                                                  pa salba e pueblo’



                                                                                                   encuesta cu Banco Central a  co  Central  y  e  realidad  den
                                                                                                   haci.                        e  analisis.  Nan  a  duna  nan
                                                                                                   Den  e  encuentro  aki  a  bini  opinion y a duna e pakete di
                                                                                                   dilanti cu Camara di Comer-  medida su beneficio di duda,
                                                                                                   cio ya caba a expresa nan pre-  ya  cu  nan  a  wordo  bisa  cu
                                                                                                   ocupacion riba e tema aki den  esaki  ta  algo  temporal.  Pero
                                                                                                   e reunionnan cu nan tabatin  nan  ta  pendiente  pa  mira  si
                                                                                                   cu  gobierno  riba  e  efecto  di  gobierno ta bay cumpli cu e
                                                                                                   e pakete di medidanan. Nan  pakete ta algo temporal. Pero,
                                                                                                   a haya siguransa di gobierno  Eman  a  bisa,  pueblo  no  por
                                                                                                   cu a pakete di medida ta algo  carga mas medida y tur hende
                                                                                                   temporal. “Pa nos si e ta tem-  mester  tuma  un  posicion  pa
                                                                                                   poral of no ya el a perhudica  salba e pueblo.
                                                                                                   pais Aruba. Pero AVP tin hopi  E  splicacion  di  gobierno  cu
                                                                                                   duda si e ta algo temporal, pa-  e  efectonan  di  e  pakete  di
                                                                                                   sobra a constata cu enbes di  medida  ta  algo  temporal,  ta
                                                                                                   baha  gasto,  a  subi  esakinan  algo cu AVP no ta kere aden.
                                                                                                   na 2018. Pa nan por yega na e  Nan  ta  basa  nan  mes  riba  e
                                                                                                   normanan di 0.5% di deficit,  hecho  cu  Banco  Central  su
                                                                                                   manera  cu  nos  a  laga  e  pre-  informe  mes  ta  bisa  cu  nan
                                                                                                   supuesto di Aruba, lo tin mas  ta premira cu e efectonan lo
                                                                                                   medida pa bini.              perdura  den  e  añanan  cu  ta
                                                                                                   Ta bay bin cu otro ahustenan  bin y lo causa hopi daño na
                                                                                                   y e efectonan riba economia  economia di Aruba. Nos t’aki
                                                                                                   di  Aruba  lo  bira  hopi  mas  awe como fraccion y partido
            ORANJESTAD  -  AVP  a  central  tabata  e  rapport  di  economia  cu  ta  bay  ta  stag-  grandi. E politico a agrega cu  AVP pa duna un perspectiva
            cuminsa  tuma  e  pasonan  Banco  Central  cu  ta  indica  nando pa motibo di e pakete  Camara di Comercio, repre-  pa  futuro,  cu  si  tin  alterna-
            necesario pa mira con por  un caida di percepcion basta  di medida cu gobierno a bini  sentando  Comercio  di  Aru-  tiva.  Ora  asumi  responsabi-
            cambia  e  percepcion  cu  grandi  den  e  comercio  pa  cun’e.                        ba,  tin nan preocupacionnan  lidad  di  un  pais,  bo  tin  cu
            tin  actualmente  bou  di  e  loke ta trata e economia, nan  Pero tambe pa un falta di per-  pa cu e desaroyo aki, pero ta  mustra perspectiva, duna un
            comerciantenan, cu ta un  inversion y ventanan.           spectiva positivo pa futuro, sr.  keda na nan pa expresa esaki.   plan, duna un vision y no por
            herment  importante  den  E conclusion di esaki ta sim-   Eman a bisa na salida di e re-  “No  por  papia  pa  nan  pero  biba ta papia di crisis y ataca
            economia di un pais.         plemente  cu  negoshinan  ta  union. Si bo mira e cifranan  nos  a  sinti  cu  nan  a  expresa  gobiernonan  anterior  sin  cu
                                         cerando nan porta, ta invert-  aki ta di e prome dos kwarta-  esaki si den reunionnan cera  bo mes tin solucion pa tur e
            Un delegacion di AVP enca-   iendo menos y nan tin menos  alnan,  prome  cu  e  pakete  di  cu gobierno.”           temanan cu tur gobernacion
            besa pa lider di partido, Mike  entrada.  E miedo ta cu esaki  medida a drenta na vigor, ya  Hecho  si  ta  cu  Camara  di  ta enfrenta cun’e.
            Eman  a  bishita  Camara  di  lo bay tin como consecuencia  caba por a sinta e preocupa-  Comercio no tin duda den e
            Comercio  unda  cu  e  tema  aumento di desempleo y un  cion  e  preocupacion  den  e  realidad di e cifranan di Ban-  Continuacion riba Pagina 24
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28