Page 11 - AWEMAINTA
P. 11

Diaranson, 29 Augustus 2018                                    AWEMainta                                                                    11




         Personal di SVGA a completa trayecto di capacitacion profesional



       CU hopi motivacion y  vo y interactivo duran-
       cla pa pone den prac- te 4 sesion a traha pa  Participantenan tabata
       tica locual nan a siña,  amplia conocemento,  hopi satisfecho y a ex-
       personal di SVGA  a  habilidad y cualidad pa  presa aprecio y grati-
       completa un trayec- cu siguiente temanan;  tud  p’e  oportunidad
       to den colaboracion  Cambio, con ta anda  brinda pa  asisti  n’e
       cu Departamento di  cu esaki. Bira mas con- trayecto.
       Asunto Social (DAS).         sciente di patronchi di
       Den presencia di Di- comportacion  pa cu  DAS ta motiva trayec-
       rectora di SVGA, sra.  cambio.                            tonan  educativo  den
       Els  van Hommelen, a  Motivacion interno, e  cada organisacion y lo
       tuma lugar e entrega- importancia di sinti bo  sigui haci su mes dis-
       mento di certificado  contento cu bo trabao.  ponibel pa colabora
       n’e participantenan cu  Duna y ricibi feedback.
       a completa e trayecto.       Siña y traha hunto den
                                    team  y e rolnan di  “
       TRAYECTO                     M.Belbin”.  Ken  mi  ta
       Den cuadro di stim- como colega.
       ula capacitacion pro-
       fesional, personal di  DAS  COLABORAN-
       SVGA consistiendo di;  DO CU EXPERTI-
       Cas Sjabururi,  Briyo  CIO PROFESIONAL
       Di Solo, Man na Obra,  Sra. Marianela Haak-
       Grupo Social Peda- meester-Loefstok                   y
       gogico, Pasa Dia Bibi- sra. Madeline Doulabi-
       to Pin,  Algemeen  Be- Ridderstap  profesion-
       heer, a participa na un  alnan specialisa den
       trayecto  di  siña con- guia          profesionalnan
       sistiendo di diferente  tanto individual,  den
       tayer.                       team  y organisacion
                                    completo  a  facilita  e
       Durante e trayecto a  trayectonan di siña.
       trata  temanan  di  im- E trayectonan ta en-
       portancia  pa  desaroyo  foca riba siña colecti- riba e tereno aki uzan-
       personal y profesional  vo, siña colabora, siña  do su profesionalnan.
       cu  e meta  pa stimula  construi, cu compasion  Na final  DAS  kier
       coherencia, mihor co- y confiansa pa hunto  gradici  y duna un pa-
       municacion y colabo- duna lo mihor di cada  bien na cada un di e
       racion den area di tra- un den area di  trabao  participantenan  di  e
       bou.                         p’asina tambe brinda  trayecto capacitacion
       Den un forma colecti- servicio di calidad.                profesional.



                                                                                                                                           Gana
                                                                                                                                         10.000
                                                                                                                                         Fun Miles!
                                                                                                   Awor, Fun Miles na Ritz tambe!
                                                                                                  Super dushi y fun!



                                                                                                  Ritz ta un tradicion Arubano. Disfruta di un dushi basket, of un
                                                                                                  sandwich, wings, kapsalon y mucho mas. E ‘super’ di Ritz no
                                                                                                  mester di niun introduccion; e ta legendario! For di 500 Fun Miles
                                                                                                  ya bo tin un suculento ‘lunch to go’. For di awe, bo por cambia
                                                                                                  Fun Miles na Ritz Savaneta y Boulevard. Bon apetit!

                                                                                                  Gana 10.000 Fun Miles!
                                                                                                  Cada biaha cu bo cambia 500 Fun Miles of mas na Ritz,
                                                                                                  prome cu dia 30 di september, lo bo ricibi un lot
                                                                                                  digital pa bo participa den e sorteo pa gana
                                                                                                  10,000 Fun Miles. Cu esey, bo por busca
                                                                                                  60 ‘super’ mes!




                                                                                                           funmiles.net          S I N C E   1 9 6 6
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16