Page 12 - AWEMAINTA

12 AWEMainta Diaranson, 29 Augustus 2018

Parlamentario Sue-Ann Ras (MEP):

Seminario ‘Project Broken 2018’ a presenta varios tema

interesante relaciona cu abuso y violencia di mucha

Durante 3 dia, varios peramento facil, ha-
profesional, cu ta tra- bilidad di comunica y
ha den veld social y resolve problema, un
enseñansa, a atende e imagen propio posi-
Seminario titula ‘Proj- tivo y capaz di scoge
ect Broken 2018’. E of crea un ambiente
seminario aki tabatin adecuado.
como meta pa trece e Ta increibel cu un mu-
oradornan internacio- cha traumatisa, den
nal premia di prome varios ocasion nan mes
categoria, como tambe ta logra sali for di e
otro orador di region. trauma. “Pero tin caso
Di e forma aki nan ta cu despues di tempo,
comparti nan conoce- e mucha cu a sali di
mento y contribui n’e su mes di e trauma, ta
meta urgente, pa co- pasa den un experien-
necta esnan cu ta tuma cia di bida, cu ta bolbe
decision, y e actornan lanta e emocionnan di
relevante pa adresa trauma cerca dje”.
abuso y violencia con-
tra nos muchanan den “Nos cultura mes ta pasa. tra. LUGAR PELIGRO-
nos comunidad. un reto cu e topico aki, SO
Parlamentario Sue- mirando cu nos tin cu MARVAL RETO “No ta pornada cu e
Ann Ras (MEP) tabata educa nos muchanan Sue-Ann Ras ta splica Otro reto cu tambe cientifico Albert Ein-
invita y a presencia e hopi mas dirigi y struc- cu sra. Lily Marval re- nos tin segun Sue-Ann stein a bisa cu: ‘Mun-
evento importante aki tura riba e forma- y cientemente a publica Ras, ta raporta of no do ta un lugar peligro-
recientemente. ehempelnan kico ta un articulo tocante su raporta, mirando cu so, no dor di esnan cu
abuso y con nan por investigacion cu el a tin hopi inseguridad y ta haci malo, sino dor
VULNERABEL sali for di e situacion haci, unda ta indica falta di conocemento di esnan cu ta wak y
Durante varios di e fastioso ey, special- cu 1 di cada 3 hende tocante e asuntonan no ta haci nada’”, Sue-
presentacionnan di e mente ora ta trata di muher na Aruba a su- relaciona cu confiden- Ann Ras a sigui bisa.
oradornan internacio- un hende di su circulo fri di abuso emocional cialidad, kico por pasa “P’esey mes nos ta tra-
nal, por conclui cu e di confiansa”, Sue-Ann of psicologico. despues, miedo, norma hando incansabel riba
mucha ta keda esun di Ras a cuminsa na bisa. “E efecto cu esaki tin y balor cultural, senti- diferente aspecto legal
mas vulnerabel y per- Segun e oradornan, riba un persona ta hopi mento di iritabilidad, y con pa implementa
hudica den cualkier hopi biaha un mucha mas grandi cu nos ta reservacion pa com- e aspecto legal aki n’e
tipo di abuso y violen- no sa kico no ta bon of imagina y ta keda un parti informacion. mihor manera posibel,
cia. con pa expresa kico a marca pa semper p’e unda cu nos tur tin
ser femenino si e no ‘SURVIVORS’ obligacion, pa protega
haya ayudo y/of trata- Interesante segun Ras, nos muchanan di tur
mento”, Sue-Ann Ras tabata e parti di inves- forma di violencia y
a sigui bisa. tigacion, unda cu 1 di abuso”.
cada 3 mucha ta con-
Pero loke sigur ta haci sidera como ‘the survi- E parti moral según
e asunto di abuso y vors’. Sue-Ann Ras, ta hunga
violencia domestico “Kiermen apesar di a un rol enorme y nin-
mas preocupante y lanta den un ambito di gun tipo di violencia
alarmante, ta cu 1 di abuso y violencia, tog contra mucha ta husti-
cada 4 hende muher nan a logra surpasa tur ficabel y tur por ta pre-
na Aruba a experien- obstaculo y ta exitoso ventivo.
cia un of mas forma di den nan bida”. “Na momento cu un
violencia domestico. E Parlamentario ta criatura su bida inicia,
“E pregunta cardinal mustra cu ta impor- e funcion primordial di
lo ta: Cuanto di e ca- tante, pa enfatisa cu e e mayornan ta pa pro-
sonan aki tabata den factornan cu a hunga tega, cria y educa su yi-
presencia di mucha?”, un rol cerca e muchan- unan”, e Parlamentario
Sue-Ann Ras ta pun- an aki tabata: un tem- a finalisa bisando.