Page 121 - Thanimai Siragugal

«Á÷¿¡ò «ÛÀÅங்¸û

13. ¡ò¾¢¨Ã¢ý ¿¢¨È×õ ¡ò¡£¸É¢ý À¢¡¢×õ

¸£§Æ þÈí¸ ¬ÃõÀ¢ò¾Ðõ Àº¢ ¾¡ý þÕôÀ¨¾ ¿¢¨ÉçðÊÂÐ.
§Á§ÄÚõ §À¡Ð Åó¾ ¸õÀ¢ì ¸¾×¸¨Ç ¾¡ñÊ þÈì¸ò¾¢ø ¾¢ÕõÀ¢Â
þ¼ò¾¢ø ´Õ ¦À¡¢Â Äí¸÷ þÕó¾Ð. «¾¢ø §¾¡¨º Å¡÷ìÌõ ¸¡ðº¢Ôõ
ºô¾Óõ. «¼¼¡....Àº¢ìÌ «ÅÛìÌ §¾¡¨ºì ¦¸¡Î, ¿£ ÌÆó¨¾Â¡ þÕì¸î§º
«¨¾ò¾¡ý ¦¸¡Îò§¾ý ±ýÚ ±ý À¡ðÊ ±ý ¾¡Â¢¼õ ¦º¡øž¡¸ Àð¼Ð
±ÉìÌ. ¬¨º§Â¡Î Äí¸¡¢ø ѨÆó¾Ðõ ¾¢Õ À¡ñʨÉÔõ «Å÷
Ш½Å¢Â¡¨ÃÔõ ¸ñ§¼¡õ. §ÁÖõ º¢Ä ¦¾¡¢ó¾ Ó¸í¸û (¦À¡¢Â
«È¢Ó¸Á¢øÄ¡¾¾¡ø ¿ðÒ¼ý ´Õ º¢¡¢ô¨À ¯¾¢÷ò§¾ý) ¯ð¸¡÷óÐ
º¡ôÀ¢ðÎ즸¡ñÊÕó¾¡÷¸û. §¾¡¨º¨Â ¨¸¸Ç¢ø Å¡í¸¢ ´Õ Å¢ûÇø
±ÎòРͨÅò§¾ý. ±ý Ó¸õ ƒ¡¦Áð¡¢ì À¡ì…¢ø ¯ûÇ ¦ºðŠ Š¦¸¡Â÷
§À¡Ä¡ÉÐ «í¸¢Õó¾ ¸ñ½¡ÊòÐñÊø ¦¾¡¢ó¾Ð. ¬õ «Ð «Å÷¸ÇÐ
§¾¡¨º ±¨¾§Â ¾¼Å¢ Íð¼ §¾¡¨º. ¸¡ðº¢ìÌ «ó¾ §¾¡¨º¨Ôõ ͨÅìÌ
±ý »¡À¸ò¾¢ø ¯ûÇ §¾¡¨º¨ÂÔõ º¢í ¦ºöÐ º¡ôÀ¢ðÎ ÓÊò§¾ý.
þò¾¨¸Â º¢òРިÇÂð¦¼øÄ¡õ ¸ø¡½Á¡É ¸½Å¡ý¸ÙìÌ ¨¸Åó¾
¸¨Ä¡¢ü§È. «Ð×õ ±ÉìÌ 22 ÅÕ¼ «ÛÀÅõ ŢΧÅÉ¡?. ¦ÅÙòÐ
¸ðʧÉý §º¡¸ò§¾¡Î. À¢ý ¦Á¡ÐÅ¡¸ Å¡¢¨ºÂ¡¸ «Î츢¢Õó¾
¸¨¼¸¨Ç ¦ÁûÇ ¸ñ¸Ç¡ø ¿¢ÃÊ즸¡ñ§¼ ¿¡í¸û ¿¡øÅÕõ ¿¼óÐ
Å󧾡õ. þô§À¡Ð ¾¢Õ¢ĢÕóÐ ±í¸Ù¼ý Åó¾¢Õó¾ þÕ ¿ñப÷¸Ç¢ø
´ÕÅÃ¡É ¾¢Õ Á§¸‰ஐ «í§¸ À¡÷ò§¾¡õ. Á¢¸×õ ¸¨ÇòÐô§À¡ÉÅá¸
¸¡½ôÀð¼¡÷. ±í¸¨Ç À¡÷ò¾Ðõ «¾¢¸õ ¯½÷¸¨Ç ¸¡ð¼¡¾ «Å÷
Ó¸ò¾¢Öõ º¢¡¢ôÒ ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼Â¡¸ ¦¾¡¢ó¾Ð. ±í¸û Š§¿¸õ «í¸¢ÕóÐ
«¾¢¸Á¡ÉÐ. «í¸¢Õó¾ ´Õ ¸¨¼Â¢ø «Á÷¿¡ò ¯ûÇ Ò¨¸ôÀ¼í¸¨Ç
Å¡í¸¢§É¡õ (´Õ ¸¡õôèÁŠ ¾¡ý). ¦¾¡¼÷óÐ Åó¾ „£ þÃÅø ¾ó¾
¿ñÀ¨Ã ±ôÀʧ¡ «¨¼Â¡Çõ ¸ñÎ ¾¢ÕõÀ «Å¡¢¼õ ±ýÛ¨¼Â¨¾
Å¡í¸¢ì ¦¸¡ñÎ «ÅÕ¨¼Â ¦À¡Õ¨Çò ¾¢ÕôÀ¢ ¿ýÈ¢Ô¼ý ¾ó¾ Å¢ð¼
¿¼ó§¾ý. ¦Å¢ø þÕó¾ Å¡Éõ ºð¦¼É §Á¸ãð¼Á¡¸¢ÂÐ. À¢ý ºÎ¾¢Â¢ø
º¼ º¼ ¦ÅÉ ³Š СÃø ¬ÃõÀ¢òÐ §³¡¦ÅÉ ¦¸¡ðÊÂÐ. ¿¢¨ÉòÐô
À¡Õí¸û «ó¾ ¸½Å¡ö À̾¢Â¢ø ³Š¸ðÊ Á¨Æ¡ø ²üÀð¼ ºô¾Óõ,
ÌÇ¢Õõ ºÎ¾¢Â¢ø «¾¢¸Á¡¸¢ÂÐ. ±ý ¨¸¸Ç¡ø ¦¸¡ïºõ ³Š ¸ðʸ¨Ç
À¢ÊòÐ ¾¡í¸ ÓÊ¡РÌǢáø «Åü¨È «ôÀʧ §À¡ðΠŢð§¼ý.
¬É¡ø «ó¾ ³Š СÃø¸û «Æ§¸¡ «ÆÌ ÅÄ¢§Â¡ ÅÄ¢. ¸ø¸ñÎ §À¡Ä
(«ÇÅ¢ø) þÕó¾Ð. ӾĢø «¾¢ø ¿¼ì¸ ÓÂüº¢ò§¾ý ¬É¡ø
³Š¸ðÊ¡ø ¦¾¡¼÷óÐ «ÊÅ¡í¸ ÓÊ¡¾¾¡ø ²ü¦¸É§Å «íÌ ¾ïºõ
ÒÌóРŢ𼠫‰Å¢ý «Å÷¸Ù¼ý «Õ¸¢Ä¢Õó¾ ´Õ ¸¨¼ìÌû ѨÆóÐ
Å¢ð§¼ý. ºüÚ Ð¡Ãò¾¢ø ´ÕÅ÷(ý) ¦À¡¢Â ºð¨¼¨Âô§À¡Ä§Å þÕó¾
Á¨Æì §¸¡ð¨¼ Å¢üÚì ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷(ý). ¿¡ý µÊî ¦ºýÚ ´ýÚ
Å¡í¸¢ì¦¸¡ñ§¼ý (Å¢¨Ä å20 ÁðΧÁ. Å¢¨Äô§À¡Ä§Å «¾ý ¬ÔÙõ
Á¢¸ ̨È×) ¯¼§É ¾¡¢òÐõ ¦¸¡ñ§¼ý. À¢ý ³Š Á¨Æ «¼í¸¢ÂÐõ
¦¸¡»ºõ ¦À¡ÚôÒ¼ý ±í¸û ¯¼¨Á¸¨Ç ¨Åò¾¢Õó¾ ¸¨¼¨Â §¿¡ì¸¢
ºüÚ §Å¸Á¡¸ ¿¼ó§¾¡õ. «ó¾ §Å¸ò¾¢üÌ ¸¡Ã½õ «íÌ ¿¢ÄÅ¢Â
¿¢îºÂÁüÈ º£§¾¡‰½ ¿¢¨Ä¾¡ý. ¦Å¢ø ºü¦ÈýÚ Á¨Æ¡ÉÐõ «ó¾
Á¨Æ¡ø ÌÇ¢÷ «¾¢¸Á¡ÉÐõ ±ÅÕìÌõ ¦À¡றுôÒ½÷¨Å ÅÃŨÆìÌõ.
¿øÄ §Å¨Ç¡¸ ±í¸û ¸¨¼ìÌ Åó¾Ðõ Á¨Æ ¦¸¡ð¼ ¬ÃõÀ¢ò¾Ð. ¸¡Ä¢ø

{- 20 -}