Page 34 - 教學實習記錄for online book
P. 34
行政實習─國際文化交流計畫專案
國際青年夢想未來〃SHOW 創意專案設計與製作發表活動
籌備期間
為配合新北市政府教育局的「新北市 105 年國際青年夢想未來〄SHOW 創意專案設計與製
作論壇暨文化交流計畫」的推動，新北高工受命協辦此交流計畫，除臺灣外，尚有德國、日本、
芬蘭、英國四國的師生於十月十七日抵達台灣並出席。為使期間的活動能順利進行，諸多前置
作業早已如火如荼地展開々而自九月起，我即受文參與每一次的籌備會議。經由這次參與此活
動，讓我進一步了解在寄宿家庭的招募與挑選上，要評估的層面很多，除了學生與家長的意願
與語言能力外，對學生的家庭居住環境也需要進行訪視，才能事先提供相關訊息給交流的學校。
第二次籌備會議 第三次籌備會議
學伴培訓計畫
國際文化交流活動於學務處端，主要為寄宿家
庭和學伴計畫的徵選。學務處社團活動組的龔組長
讓我協助規劃學伴培訓，以期讓選出來的學生們，
能在接待英國師生團時，發揮外語專長，達到文化
交流與語言學習的目的。在評估活動內容各相關層
面後，我擬訂一份企劃案。此企劃案在獲得主管同
意後，我便開始設計課程與學習單，並協助參與學
和學伴進行情境模擬練習
伴的英語口詴徵選。在名單確定後，我也依照規畫
進度執行企劃內容，並視現場狀況進行調整。在訓練期間主要為加強培養學生們對於英式英文
的概念，並增加情境口說問答練習々此外，我也透過小組合作的方式，讓各組收集著名觀光景
點的英文資料，透過發表的方式，增進英文表達能力。學生們從初始的羞澀，經歷多次的集訓
後，愈顯大方，彼此之間也漸漸培養出特別的革命情感。
30
