Page 107 - Fortaleza Digital
P. 107

Coisa que ele obviamente não havia feito, do contrário teria soltado um palavrão
      ou coisa assim. Susan estava bebericando a terceira xícara de chá quando
      finalmente seu terminal deu sinal de vida, emitindo um pequeno bipe. Seu pulso
      acelerou. Um ícone de um envelope apareceu piscando na tela anunciando a
      chegada de um e-mail. Susan olhou rapidamente para Hale, que continuava
      mergulhado em seu trabalho. Ela prendeu a respiração e clicou duas vezes sobre
      o envelope. North Dakota, pensou, vamos ver quem é você. Quando o e-mail se
      abriu, continha uma única linha, que Susan leu e releu.
      JANTAR NO ALFREDO? ÀS 20h?
      Do outro lado da sala, Hale segurou uma risada. Susan olhou para o cabeçalho da
      mensagem.
      DE: GHA.LE@cripto.nsa.gov
      Ela sentiu um impulso de raiva, mas reprimiu-o. Apagou a mensagem.
      - Não tem graça, Greg.
      - Ei, o carpaccio deles é ótimo! - disse Hale, sorrindo. - E então? Depois
      podíamos...
      - Esquece.
      - Convencida.
      Hale suspirou e voltou a olhar para seu terminal. Esta era a tentativa número 89
      com Susan Fletcher. A brilhante criptógrafa era uma 115
      frustração constante para ele. Diversas vezes ele já havia fantasiado transar com
      ela: prensá-la contra a carcaça curvada do TRANSLTR e transar ali mesmo,
      apoiados na sua casca de cerâmica preta. Mas Susan não queria nada com ele.
      Na cabeça de Greg, as coisas eram ainda piores porque ela estava apaixonada
      por um professor universitário que trabalhava horas a fio para ganhar uma
      miséria. Seria uma pena se Susan fosse diluir seus genes superiores procriando
      com um otário, especialmente quando tinha à sua disposição alguém tão
      fantástico quanto ele. Teríamos filhos perfeitos, pensava Hale.
      - Em que você está trabalhando? - perguntou, tentando outra abordagem. Susan
      não respondeu.
      - Como é bom trabalhar em equipe com você. Posso ao menos dar uma olhada?
      - Rale levantou-se e começou a andar na direção de Susan. Ela sentiu que a
   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112