Page 303 - Historia de la civilización peruana contemplada en sus tres etapas clásicas de Tiahuanaco, Hattun Colla y el Cuzco, precedida de un ensayo de determinación de "la ley de translación" de las civilizaciones americanas
P. 303
,
HISTORIA DE LA CIVILIZACIÓN PERUANA 299
vestiduras conservaron el olor de la grasa (wira) de-
rretida al fuego de los holocaustos.
Tupac .—El que midió el terreno por unidades de tupus o de to-
pos (voz viviente en nuestros días) y lo entregó a los
,
aillos que tuvieron derecho a él al final de cada con-
quista o al trasplantar a aillos agricultores mitayos de
uno a otro valle. El juez de tierras.
Huáscar.—El individuo de la espalda desnuda (huassa ccara), de-
signación de cierta categoría de sinchis, austeros, ape-
gados a las antiguas costumbres de la clase militar, los
cuales tuvieron en menos la vestimenta lujosa y las
costumbres palaciegas de los incas cortesanos.
Resúltannos nombres específicos, modificativos de los nom-
bres genéricos arriba expresados, los siguientes:
Capac .—El pudiente, el “rico”, el que poseyó las tierras más ex-
tensas, los sembríos de mejor calidad, el ganado más
numeroso.
Rucac .—El caudillo, ya de “sinchis” o ya de “ingas”, que llevó
la cuenta de los mocetones de su mesnada compután-
dolos sobre los dedos (rucanas) de sus manos.
Yupanqui.—El “capitán”, el que llevó la cuenta de los guerre-
ros puestos a sus órdenes yupando esto es, contándo-
los idealmente, con el auxilio de “qquepus” de valor
numeral.
El “Yupanqui” mandó a Lloques, a Tupacs y a In-
cas.
Huacac .—El sacerdote, literalmente “el que llora”, o sea el que
practica actos de veneración delante de las momias tu-
telares de la “sangre” (yáhuar) de la comunidad.