Page 94 - Historia de la civilización peruana contemplada en sus tres etapas clásicas de Tiahuanaco, Hattun Colla y el Cuzco, precedida de un ensayo de determinación de "la ley de translación" de las civilizaciones americanas

,

90 R. CÚNEO - VIDAL

te a Occidente, en el sentido de la etérea traslación del Sol, y
en que semejante fenómeno ha debido revestir los caracteres del
avance de una ola disforme la cual, desprendiéndose de la costa
atlántica, cruzó los bosques, las estepas y los llanos del riñón del
continente, dominó las laderas escalonadas de los Andes y se expla-
yó finalmente sobre la meseta andina.
Una vez más nos declaramos aferrados a la idea de que en lo
sucesivo habría que apelar a la enunciada teoría de las traslacio-
nes de las antiguas estirpes andinas, de las cuales es documento
fehaciente el friso del Arco de Kalasasaya, para explicar el adve-
nimiento de la raza preeollagua, madre de la protocollagua, su
composición étnica, su cultura, su idioma, sus creencias, sus cos-
tumbres, sus idealidades y su sino de colectividad nacido de la fu-
sión de muchas razas, de muchos dialectos y de muchas mentali-
dades diferentes; para explicar su arte dominada por el tema
aquel del “ signo escalonado”, trasunto que fué de los tramos cor-
dilleranos, y sobre todo de su religión, la cual comenzó siendo fe-
tiquismo y tosca idolatría en la selva aborigen, para convertirse
en las cumbres andinas en el culto ideal de los antepasados, Ama-
ya Kontatas, Tiac Huñaucs o “Muertos Sentados”, que tuvieron
su asiento hierático en el palacio de Puma Punco, gala y bastilla
que fué de la urbe famosa.
En la forma inconexa y vacilante como hasta hoy se han ve-
nido contemplando las civilizaciones de América, éstas resultan
fragmentarias, esporádicas^ mostrencas, desligadas de las grandes
causas históricas y de la poderosa arquitectura cultural del mun-
do, de las cuales no cabe desprenderlas.
En la forma insinuada en esta obra; forma que espíritus
mejor preparados deberán perfeccionar en lo futuro, conectán-
dola a las leyes que imprimen rumbo y destino a las razas y añas
civilizaciones del globo, la misma resulta colocada en el nivel crí-
tico a que tiene derecho.