Page 125 - pasaporte a magonia jacques vallee
P. 125

1 2 4   JACQUES  VALLEE   PASAPORTE  A  MAGONIA               125

 El  reverendo  Kirk  refiere  algunas  historias  de  secuestros  ex-  de  un  gnomo.  El  autor  de  la  declaración  parece  haber  sido  un
 traordinarios  parecidos,  pero  la  leyenda  más  fantástica  de  todas  clérigo  llamado  Peter  Rahm.
 es  la  que  concierne  al  propio  Kirk:  se  cree  vulgarmente  que  el
 bueno  del  reverendo  fue  llevado  también  por  las  hadas.  Por  la  autoridad  de  esta  declaración  se  nos  invita  a  creer
           que  el  suceso  que  la  misma  registra  ocurrió  verdaderamente  en
 Mrs.  J.  MacGregor,  que  guarda  las  llaves  del  viejo  cemente-  el  año  1660.  Peter  Rahm  alega  que  él  y  su  esposa  se  encontra-
 rio  donde  se  encuentra  la  sepultura  de  Kirk,  si  bien  muchos  ban  en  su  granja  un  día  al  anochecer  cuando  se  les  presentó
 dicen  que  en  ella  no  hay  nada  más  que  un  ataúd  lleno  de  pie-  un  hombrecito,  de  rostro  atezado  y  vestido  de  gris,  quien  rogó
 dras,  me  contó  que  Kirk  fue  llevado  al  Otero  de  las  Hadas,  que  a  la  esposa  del  declarante  que  acudiese  a  ayudar  a  su  mujer,
 ella  me  señaló  y  que  se  levantaba  al  otro  lado  de  un  vallecito  que  estaba  con  los  dolores  del  parto.  Al  ver  el  declarante  que
 que  teníamos  enfrente,  y  aún  sigue  allí,  pues  esta  colina  está  se  trataba  de  un  gnomo,  instó  a  su  mujer  a  que  fuese,  la  ben-
 llena de cuevas y en ellas habita el  «Buen  Pueblo». Y añadió que   dijo  y  le  suplicó  que,  en  el  nombre  de  Dios,  acompañase  al  fo-
 Kirk  se  apareció  a  un  pariente  suyo  después  de  que  las  hadas  rastero.  Ella  pareció  que  se  iba  llevada  por  el  viento.
 se  lo  llevaron.
         Se  nos  informa  que  regresó  a  su  casa  «de  la  misma  manera»,
 Wentz,  que  es  quien  refiere  tan  interesante  historia,  efectuó  después  de  negarse  a  probar  bocado  mientras  se  encontraba  en
 algunas  averiguaciones  acerca  de  las  circunstancias  que  acom-  compañía  del  gnomo,  pese  a  que  éste  la  invitó  a  comer.
 pañaron la muerte  de Kirk.  Visitó  al  sucesor  de  Kirk  en  Aberfoyle,  En  otro  cuento,  el  marido  de  la  comadrona  acompaña  a  ésta
 el  reverendo  Taylor,  quien  le  dio  ciertas  precisiones  aclaratorias:  a través  del bosque. Avanzan  guiados por el  «hombre de la tierra»,
      o  sea,  el  gnomo  que ha requerido  su ayuda.  Atraviesan una puerta
 Cuando  se  produjo  su  desaparición,  la  gente  dijo  que  se  de  musgo,  después  una puerta  de  madera  y,  finalmente,  una  puer-
 lo  llevaron  las  hadas  porque  éstas  estaban  muy  descontentas  ta  de  metal  brillante.  Una  escalera  les  condujo  al  interior  de  la
 con  él  por  haber  revelado  sus  secretos  de  una  manera  tan  pú-  tierra,  hasta  llegar  a  una  magnífica  cámara  donde  descansa  la
 blica  como  él  lo  hizo.  De  todos  modos,  lo  que  parece  probable  mujer  del  gnomo.  Kirk  refiere  que  en  un  caso  cuyos  protagonis-
 es  que  Kirk  enfermó  súbitamente  —tal  vez  tuvo  un  ataque  de  tas  conoció  personalmente,  la  mujer  secuestrada  encontró  la  casa
 apoplejía—  encontrándose  en  el  Otero  de  las  Hadas,  y  sobrevi-  de  los  hombrecillos  llena  de  luz,  a  pesar  de  que  ella  no  pudo  ver
 niéndole  allí  la  muerte.  He  rebuscado  entre  los  libros  del  pres-
 biterio  y  no  he  encontrado  referencia  alguna  a  la  manera  como  ninguna  lámpara  ni  fuego.
 murió  Kirk,  pero,  desde  luego,  no  hay  la  menor  duda  de  que  El  reverendo  Kirk  añade  que  posteriormente,  acompañado  por
 sus  restos  se  encuentran  en  la  sepultura.  otro  clérigo,  visitó  a  una  mujer  que  entonces  tenía  cuarenta  años
      y  le  hizo  preguntas  acerca  de  las  hadas,  pues  ella  poseía  grandes
 Kirk  creía  en  la  habilidad  del  Buen  Pueblo  para  realizar  rap-  conocimientos  a  este  respecto.  Se  rumoreaba  que  desde  hacía
 tos  y  secuestros,  y  esta  idea  se  hallaba  tan  difundida  que  han  bastantes  años  apenas  probaba  bocado,  y  que  con  frecuencia  se
 llegado  hasta  nosotros  por  diversos  conductos.  En  consecuencia,  quedaba  hasta  muy  tarde  en  los  campos  vigilando  a  sus  ovejas,
 esto  nos  permite  examinar  en  detalle  cuatro  aspectos  del  folklore  que  allí  se  encontraba  y  hablaba  con  gente  que  ella  no  conocía,
 sobre  las  hadas  directamente  relacionados  con  nuestro  estudio:  y  que  una  noche  se  quedó  dormida  en  una  colina  y  fue  transpor-
 (1)  las  condiciones  y  el  propósito  de  los  raptos;  (2)  los  casos  de  tada  a  otro  lugar  antes  de  que  amaneciese.  Kirk  afirma  que  esta
 regreso  del  País  de  los  Elfos  y  las  formas  adoptadas  por  la  gra-  mujer  estaba  siempre  melancólica  y  callada.
 titud  de éstos  cuando  el  ser humano  secuestrado  les  había rendido   La  naturaleza  física  de  Magonia,  tal  como  se  nos  aparece  en
 algún  servicio  valioso  durante  su  estancia  en  su  país;  (3)  la  creen-  estos  relatos,  es  notabilísima.  A  veces  se  trata  de  un  país  re-
 cia  en  los  secuestros  realizados  por  el  pueblo  de  las  hadas;  y  moto,  una  isla  invisible,  un  lugar  distante  al  que  sólo  se  puede
 (4)  lo  que  yo  llamaría  los  aspectos  relativistas  del  viaje  al  País  llegar  después  de  un  largo  viaje.  En  otros  cuentos  es  un  país  ce-
 de  los  Elfos.  lestial,  como  en  la  historia  india  antes  citada.  Esta  creencia  es
 Hartland  nos  dice  que  un  libro  sueco  publicado  en  1775  con-  paralela  a  la  que  se  tiene  actualmente  en  el  origen  extraterrestre
 tiene  una  declaración  jurada,  redactada,  con  todos  los  requisitos  de  los  OVNIS,  y  que  hoy  goza  de tanta popularidad.  Una  segunda
 legales,  el  2  de abril de  1671  por el marido  de una comadrona  que  teoría  —igualmente  difundida—,  es  la  de  que  el  País  de  los  Elfos
 fue  llevada  al  país  de  las  hadas  para  asistir  al  parto  de  la  mujer  constituye  una  especie  de  universo  paralelo,  que  coexiste  con  el
   120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130