Page 65 - Egipto TOMO 2
P. 65

,




   i                           RESURRECCION DEL EOIPTO ANTIGUO

              propio del Egipto que, durante el dilatado espacio de dos siglos, constituyó una de las satrapías
  t*          imperio persa por Cambises; pero el gran imperio asiático jamás logró apropiarse el estilo
              de aquél. Todos los monumentos de esta época que se han encontrado en el valle del Nilo. así
              como en los oasis, son completamente egipcios, en toda la extensión de la palabra, pudiendo
              decirse del pueblo de los
                                                       diferentes elementos de la
              faraones,  que  en  tanto
                                                      griega. Entre los monu-
              permaneció fiel á la reli-
                                                      mentos más importantes
              gión de sus padres, tuvo
                                                      del tiempo de los Lágidas
              medios para resistir á las
                                                      que se conservan  en  el
              poderosas influencias del
                                                      Museo de Boulaq, mere-
              arte griego que, después                cen citarse dos estelas cu-
              de  la conquista del país               biertas de inscripciones,
  '
              por  el gran Macedonio,                 de las cuales conmemora
              hizo de Alejandría una de               la una los beneficios que
              sus residencias favoritas.              el primero de los Ptolo-
              Visitando los templos de                meos, Soter, dispensó al
              la época de los Ptolomeos.              templo de Bouto, cuando
              tendremos ocasión de ver                era simplemente sátrapa;
                                     HATHOR COMO VACA
              que la arquitectura tomó                v  la  otra  contiene un
                                   decreto  trilingüe
                                   dictado en Canopa,
                                   en honor de Ptolo-
                                   meo Evergetes  I,
                                   la cual se conoce
                                   con  el nombre de
                                   Decreto de Canopa.
                                   Es este un monu-
                                   mento de inapre-
                                   ciable importancia,
                                   ya que á la manera
                                   que  la Lápida de
                                   Roseta  contiene
                                       ,
                                   una disposición sa-
                                   cerdotal en lengua
                                  literaria y vulgar
                                  de Egipto, con su
             traducción en idioma griego; con la circunstancia de que su contenido, y su perfecto estado de
             conservación le comunican muchísimo mayor interés que el que ofiece la otia piedra. Débese
             su descubrimiento á Lepsius, que la encontró en 1866 en las ruinas de Tams, y vino á
   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70