Page 186 - Conversión en Piritú (Colombia) de Indios Cumanagotos y Palenques, con la práctica que se observa en la enseñanza de los naturales en lengua cumanagota

l66 RUIZ BLANCO
puin, acoyupra cherpe, acoyupra teipe aquí-
puin yaquer temeré ytono. Mecheraana Pa-
puer , imner, Espíritu Saucto daquer, me-
chamo zozoroarcom tehui queae yechem
nateu, temeré zozoroarcom vezpur tehui
quene ivechir potoai.
M. Papuerte temeré ytocoua?
D. Ina papue.
M. Imnerte temeré ytonoca?
D. Ina papue.
M. Ymnerte temeré ¡tonoca?
D. Ina papue.
M. Espíritu Sancto temeré ytonoca?
D. Ina papue.
M. Ater zozoroar yechemcom temeré itono-
com.''
D. Huacuíque Papue, temeré, ytono tehui ye-
chem quene yvechir pueque.
M. Mechamo zozoroarcom pueque eneqqe To-
tope netiy.'
D. Temeré ytono ymner quene.
M. Eneque huaraí meche yechemo?
D. Temeré ytono ymner Totope daquer qua-
nerene.
M. Etcano Temeré ytono ymner Totope netíy?
D. Temeré amnapotai yvaquipchet Tuvac-
puirque amnamachircompueque yepepre-
chet.