Page 133 - Tadabbur 10 Qiraat Sural Al Mulk
P. 133
▪ Tiada satu bahasa pun di dunia yang dapat digunakan untuk
alih bahasa Al-Quran karena bahasa Al-Quran adalah mukjizat
abadi yang tidak akan pernah selesai dikaji. Tiada yang
mengetahui hakikat makna Al-Quran dengan sempurna dari
golongan manusia selain Rasulullah ﷺ.
Setelah memperhatikan penggunaan satu kata dalam Bahasa
Indonesia untuk beberapa lafaz dalam bahasa Al-Quran maka kita
dapat mengambil kesimpulan bahwa nama “Terjemah” yang
disematkan kepada Al-Quran “Terjemah Al-Quran” tidak dapat
dipahami dalam arti yang sebenarnya melainkan terjemah sebagian
makna dari Al-Quran.
Dalam cover tertulis ALQURAN DAN TERJEMAHNYA artinya
terjemah sebagian makna Al-Quran yang dipahami para ulama dari
hasil studi mereka sejak dahulu hingga saat ini.
Percetakan Al-Quran di Madinah yang selalu sibuk untuk
melayani dan memenuhi kepentingan semua umat Islam di seluruh
dunia terus menyebarkan Al-Quran ditambah dengan maknanya.
Dalam covernya tertulis
ةيسينودنلإا ةغللا لىإ هيناعم ةجمرتو ميركلا نارقلا
(Al Quran al Karim dan terjemah maknanya ke dalam Bahasa
Indonesia)
128
