Page 41 - גנזי קדם ז
P. 41

‫הקהל כגוף כלכלי‪ :‬הקדש המוסתערבים בקהיר לאור תעודות מן הגניזה ‪39‬‬

                                                                 ‫ב‪ .‬הוצאות‬

     ‫הכספים שנאספו בקופת הקהל שימשו לשלוש מטרות עיקריות‪) :‬א( שיפוץ ואחזקה‬
     ‫של נכסי הציבור)בית הכנסת ובתי ההקדש(; )ב( תשלום משכורות לשכירי הקהל; )ג(‬

                                                                           ‫סיוע לנזקקים‪.‬‬

                                                  ‫ר‪ .‬אחזקת נכסי הקהל‬

     ‫גם במאה השש עשרה‪ ,‬בדומה לתקופות קודמות‪ 71,‬ההוצאה המרכזית מקופת הקהל‬
     ‫הייתה אחזקתם של בתי ההקדש ובית הכנסת‪ .‬הכספים הוצאו הן לקניית חומרי גלם‬

                                           ‫הן לתשלום משכורות לפועלים ולבעלי מלאכה‪.‬‬

     ‫חומרי גלם‪ :‬בין חומרי הגלם שקנו גבאי ההקדש לצורך השיפוצים והאחזקה המתמדת‬
     ‫ניתן למנות‪ :‬שיש)׳רוכאם׳(‪ ,‬חול)׳רמל׳(‪ ,‬טיט)׳טין׳(‪ ,‬גבס)׳גבס׳(‪ ,‬קוצרמל‪ 72,‬מרצפות‬
     ‫)׳בולאט׳(‪ ,‬לבנים גדולות)׳טאבק׳(‪ 73,‬עצים)׳כשב׳(‪ ,‬גיר)׳גיר׳(‪ ,‬מסמרים)׳מסמר׳(‪ ,‬קרשים‬

                                       ‫מעץ אגוז ]?[ )׳לוח גואגי׳(‪ 74‬ונסורת עץ)׳נשר כשב׳(‪.‬‬
     ‫קשה לעשות שימוש ברישומי הגזבר לשם בדיקת התנודות במחיריהם של מוצרי‬
     ‫הגלם בקהיר של סוף המאה השש עשרה‪ ,‬כי על פי רוב לא צוינה בפנקס כמות החומרים‬
     ‫שנרכשו אלא עלותם בלבד‪ .‬עם זאת‪ ,‬לעתים רחוקות נרשמה הכמות‪ ,‬כגון‪ :‬׳בולאט‬
     ‫עדה מייה פצה לח׳)=מאה מרצפות ב־‪ 38‬פצ׳ה(;‪ 75‬׳ומן יד אסתר לטבליט אלדהליז‬

‫‪ 71‬ראו‪ :‬גיל)לעיל‪ ,‬הערה ‪0‬ו(‪ ,‬עמ׳ ‪ ;87-82‬ואזה)לעיל‪ ,‬הערה ‪0‬ו(‪ ,‬עמ׳ ‪.71-70‬‬

‫מעין טיח המופק מתערובת של אפר‪ ,‬אדמה‪ ,‬חול וסיד‪ .‬ראו‪M. Hinds and E. Badawi, A :‬‬             ‫‪72‬‬

‫‪ .Dictionary ofEgyptian Arabic: Arabic-English, Beirut c. 1986, p. 703‬על השימוש בקצרמל‬

‫‪ ((qusrumil‬בבנייה במרחב העות׳מאני ראו למשל‪M. Attallah, ‘Architects in Jerusalem in the :‬‬

‫‪10th- 11th / 16th-1 7 th Centuries, The documentary evidence, in: S. Auld and Y. Natsha‬‬

‫‪eds.), Ottoman Jerusalem, The living city: 1517-1917, pp). 169-170‬‬

‫‪ .T-S NS 226.184, 1v‬תרגמתי כאן בעקבות תרגומו של אשתור למונח זה‪ ,‬המופיע גם בחשבונות‬            ‫‪73‬‬

‫ההקדש של הקהל מסוף המאה החמש עשרה )‪ ;T-S Misc. 3.8‬אשתור ]לעיל‪ ,‬הערה ‪ ,[17‬ג‪ ,‬תעודה‬

‫סח‪ ,‬עמ׳ ‪.(123-121‬‬

‫‪ 74‬המחבר מרבה להחליף בין ז׳ לג׳‪ ,‬חילוף שכיח בערבית היהודית המאוחרת‪ .‬מונח זה נזכר גם באיגרת‬

‫עברית מן המאה השש עשרה בקירוב‪ ,‬שבה מספר הכותב על ספינה שהגיעה ובה סחורות שונות ובהן‬

‫׳לוח גאוזי׳ )‪.(T-S 10 J 16.32‬‬

‫‪Or. 1080 J 253 75‬‬
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46