Page 43 - גנזי קדם ז

‫הקהל כגוף כלכלי‪ :‬הקדש המוסתערבים בקהיר לאור תעודות מן הגניזה ‪41‬‬

‫בעלי מלאכה‪ :‬בין בעלי המלאכה שהוזכרו בפנקס היו נגר)׳נגאר׳(‪ 84,‬בנאי)׳בנה׳(‪ 85,‬־צף‬
‫שיש)׳מראכם׳( ופועלים)׳פאעל׳; צורת הריבוי בפנקס היא ׳פועלה׳‪ .(86‬בכמה מקומות‬
‫נזכר במסגרת פעולות הבניין והשיפוץ גם המונח ׳מעלם׳‪ .‬למונח זה יש משמעויות‬
‫שונות‪ ,‬ודומה שכאן פירושו אומן במלאכה מסוימת‪ .‬לעתים נדירות נזכר שמם של בעלי‬
‫המלאכה‪ .‬כך למשל נרשם‪ :‬׳וצל למעמר אלפאעל פצה א׳)=הגיע למעמר הפועל פצ׳ה‬
‫אחת(‪ 87.‬בעל מלאכה אחר היה אדם בשם יצחק נופיסי‪ 88,‬אך בעלי המלאכה מופיעים‬

‫ברישומים בדרך כלל ללא ציון שמם‪.‬‬

‫צורכי בית הכנסת‪ :‬כספים הוצאו גם על כיסוי ההוצאות השוטפות של בית הכנסת‪.‬‬
‫למשל‪ ,‬בפנקס מתועדת קניית נרות )׳שמע׳( בחודש תמוז ה׳ש״ן בעלות של שישה‬
‫פצ׳ה‪ 89.‬ראוי לציין כי לפעמים סופקו צורכי בית הכנסת מתרומות ולא מקופת הציבור‪.‬‬
‫מנהג נפוץ היה לתרום שמן לתאורת בית הכנסת‪ .‬בפתק המתעד את תרומות העולים‬
‫לתורה בשבת פרשת משפטים )השנה לא הוזכרה(‪ 90,‬נכתב כי שלום סמכרי‪ ,‬העולה‬
‫רביעי לתורה‪ ,‬ורחמים מגרבי‪ ,‬העולה חמישי‪ ,‬תרמו ׳זית רטל׳‪ ,‬כלומר שמן זית במשקל‬
‫רוטל‪ .‬שאר העולים תרמו סכומי כסף‪ 91.‬כמו כן‪ ,‬היו שהקדישו שמן למאור לבית הכנסת‬
‫בחייהם‪ ,‬או בהקדש שיחול לאחר מותם‪ .‬ספרות השו״ת עשירה בעדויות על הקדשות‬

‫‪ 84‬מרישום משנת שנ״ו או שנ״ז עולה‪ ,‬כי שכר יומי של נגר היה כשישה פצ׳ה‪ ,‬מכיוון ששני נגרים קיבלו‬ ‫‪87‬‬
‫‪ 24‬פצ׳ה ליומיים‪ :‬׳אוגרת נגארין יומיין פצה כד׳)=שכר שני נגרים ליומיים‪ 24 ,‬פצ׳ה(‪ .‬ראו‪ENA :‬‬

‫‪ .2 9 1 7 .3 ,1v‬עם זאת‪ ,‬אפשר שאין זו צורת זוגי אלא צורת ריבוי רגיל‪.‬‬
‫‪ 85‬נראה שהכוונה ל ־ ^ ‪ ,‬בנאי‪ .‬על שימוש באות ה׳ במקום באות א׳ לציון תנועת ‪ a‬בסוף מילה‬
‫בערבית־היהודית המצרית המאוחרת‪ ,‬ראו‪ :‬ב׳ הרי‪ ,‬׳מסורת הכתיב בערבית־יהודית מצרית מאוחרת׳‪,‬‬

‫מסורות‪ ,‬ה‪-‬ו)תשנ״א(‪ ,‬עמ׳ ‪.124-122‬‬
‫‪ 86‬למשל‪Or. 1980 J 253; JTS MS 9160.9, 2r :‬‬
‫‪ .T-S NS 225.74‬נזכר גם ׳אברהים אלבנה׳)=אברהים הבנאי; ‪.(ENA NS 1 .5 7 ,1v‬‬
‫‪ 88‬׳יום אלב׳ י׳ח׳ סיון ה׳ש׳נ׳ד׳ וצל תמן גיר פצה מ מונה פצה א פועלה פצה טו בנה פצה ז יצחק נופיסי‬
‫פצה ג׳)=יום ב׳‪ ,‬י״ח סיון השנ״ד‪ ,‬שולם מחיר גיר ]או גבס[ ‪ 40‬פצ׳ה‪ ,‬מצרכים פצ׳ה אחת‪ ,‬פועלים ‪15‬‬
‫פצ׳ה‪ ,‬בנאי ‪ 7‬פצ׳ה‪ ,‬יצחק נופיסי ‪ 3‬פצ׳ה; ‪ .(JTS MS 9 1 6 0.9,2r‬הזכרתו של יצחק בכפיפה אחת עם‬
‫חומרי הבניין והפועלים מעידה שהיה בעל מלאכה כלשהו‪ ,‬או קבלן האחראי על הבנייה‪ .‬י״ח בסיון‬
‫שנ״ד )‪ (1594.6.6‬אכן חל ביום ב׳‪ .‬למחרת נרשם רישום דומה‪ :‬׳יום אלג׳ י׳ט׳ סיון מונה א גבס אי ]כך![‬
‫בנאיין יד פועלה יב יצחק נופיסי ג׳)=יום ג׳‪ ,‬י״ט סיון‪ ,‬מצרכים ‪ ,1‬גבס ‪ ,11‬בנאים ‪ ,14‬פועלים ‪ ,12‬יצחק‬

‫נופיסי ‪.(3‬‬
‫‪Or. 1080 J 253 89‬‬
‫‪ 90‬השמות הנזכרים בפתק זה אופייניים מאוד למאות החמש עשרה והשש עשרה‪.‬‬
‫‪T-S AS 149.45 91‬‬