Page 270 - גנזי קדם יא

‫*‪Fragments of Šelomo ben Mobārak’s Kitāb al-Taysīr in the Taylor-Schechter Collection 37‬‬

‫ְו ִתי ֹמ ִרים ֶאל ;)‪ְּ (Song 3:6‬כ ִתי ֲמר ֹות ָעָׁשן ;)‪ְּ (Ezek 41:18‬כרּו ִבים ְו ִת ֹמ ִרים ;)‪ֹ ּ (Judg 4:5‬ת ֶמר‬
‫”‪ֵ (Ezek 40:31), “palm tree and palm grove.‬אי ָליו‬

‫תנה‬
‫‪ָׁ (Judg 5:11): its real‬שם ְי ַתּנּו ִצ ְדק ֹות יי ;)‪ַּ (Cf. Hos 8:10‬גם ִּכי ִי ְתנּו ג ֹו ִים ]‪[1v‬‬
‫”‪ְ (Judg 11:40) is “cry, lament.‬ל ַתּנ ֹות ְל ַבת ִי ְפָּתח ”‪meaning is “praise.‬‬
‫ֶא ְת ַנן ז ֹו ָנה ;)‪ֶ (Hos 2:14‬א ְת ָנה ֵהָּמה ִלי ;)‪ִ (Hos 8:9‬ה ְתנּו ֲא ָה ִבים ‪Another meaning:‬‬
‫ְו ָכל ;)‪ַ (Isa 23:18‬ס ְח ָרּה ְו ֶא ְת ַנָּנּה ;)‪ִּ (Mic 1:7‬כי ֵמ ֶא ְת ַנן ז ֹו ָנה ;)‪(Deut 23:19; Mic 1:7‬‬
‫‪ֶ (Mic 1:7), “the payment to the harlot, the deal made with‬א ְת ַנּ ֶני ָה ִיׂ ָּש ְרפּו ָב ֵאש‬
‫”‪her.‬‬

‫תנך‬
‫”‪ַ (Exod 29:20), “the earlobe.‬על ְּתנּוְך ֹא ֶזן ַא ֲה ֹרן ;)‪ַ (Lev 8:24‬על ְּתנּוְך ָא ְז ָנם‬

‫תנר‬
‫”‪ּ (Exod 7:28), is “bread oven.‬ו ְב ַתּנּו ֶריָך ;)‪ַּ (Lev 11:35‬תּנּור ְו ִכי ַר ִים‬

‫תעב‬
‫;)‪ִ (Job 15:16‬נ ְת ָעב ְו ֶנ ֱא ָלח ;)‪ְּ (Isa 14:19‬כ ֵנ ֶצר ִנ ְת ָעב ;)‪ִּ (1 Chr 21:6‬כי ִנ ְת ַעב ְּד ַבר ַהֶּמ ֶלְך‬
‫‪ְ (Job‬ו ִת ֲעבּו ִני ַ ֹש ְלמ ֹו ָתי ;)‪ִּ (Job 19:19‬ת ֲעבּו ִני ּ ָכל ְמ ֵתי ס ֹו ִדי ;)‪ִּ (Job 30:10‬ת ֲעבּו ִני ָר ֲחקּו ֶמִּני‬
‫‪ִ (Ps 14:1) is “loathing, disgust,‬ה ְת ִעיבּו ֲע ִלי ָלה ;)‪ֹ (Deut 23:8‬לא ְת ַת ֵעב ֲא ֹד ִמי ;)‪9:31‬‬
‫”‪disdain.‬‬

‫תעה‬
‫ָּתעּו ;)‪ָּ (Ps 119:176‬ת ִעי ִתי ְּכ ֶ ֹשה ֹא ֵבד ;)‪ַ ּ (Isa 53:6‬כּ ֹצאן ָּת ִעינּו ;)‪ָּ (Isa 21:4‬ת ָעה ְל ָב ִבי‬
‫;)‪ַ (Gen 21:14‬וֵּת ֶלְך ַוֵּת ַתע ;)‪ָּ (Ps 107:4‬תעּו ַבִּמ ְדָּבר ;)‪ּ (Isa 28:7‬ו ַבׁ ֵּש ָכר ָּתעּו ;)‪ִ (Ps 58:4‬מֶּב ֶטן‬
‫‪ִּ (Gen‬כי ִה ְת ֵע ֶתים ְּב ַנ ְפׁש ֹו ֵתי ֶכם ;)‪ֹ (Gen 37:15‬ת ֶעה ַּבׂ ָּש ֶדה ;)‪ַ (Prov 7:25‬אל ֵּת ַתע ִּב ְנ ִתיב ֹו ֶתי ָה‬
‫ַעִּמי ְמ ַאׁ ְּש ֶריָך ;)‪ַ (2 Chr 33:9‬וֶּי ַתע ְמ ַנׁ ֶּשה ֶאת ְיהּו ָדה ;)‪ִ (Gen 20:13‬ה ְתעּו ֹא ִתי ֱאֹל ִהים ;)‪42:20‬‬
‫”‪ְ (Isa 30:28) is “lost, missing.‬ו ֶר ֶסן ַמ ְת ֶעה ;)‪ַ (Isa 3:12‬מ ְת ִעים‬