Page 97 - peamim130
P. 97
ר ו ת ב י ת ן־כ ה ן
ֵר ִעים אהובים
קשרי ידידות בין פייטנים באלג'יריה
וביטוים בשירה — ר' עמרם עמאר
ור' נתן ג'ייאן
א .השירה העברית באלג'יריה
השירה העברית באלג'יריה המשיכה את מסורת השירה העברית הספרדית הן
בתחום שירת החול והן בתחום שירת הקודש .בעקבות גזרות קנ"א ()1391
נמלטו רבים מיהודי ספרד לאלג'יריה ,ובהם דמויות מופת אשר הטביעו את
חותמן על המרכז שצמח באלג'יריה.
מבין הדמויות הבולטות שבאו לאלג'יר ראוי לציין את ר' יצחק בר ששת
פרפת (ריב"ש ,ברצלונה - 1326אלג'יר )1408ור' שמעון בר צמח דוראן
(רשב"ץ ,מיורקה - 1361אלג'יר .)1444מלבד היותם מנהיגים וגדולים
בהלכה ,היו שניהם גם משוררים ידועים והביאו לאלג'יר את מסורת התרבות
והשירה הספרדית 1.בתקופתם הייתה השירה למקצוע אשר כל תלמיד חכם
ומשכיל רצה לעסוק בו במידה רבה או מועטה 2.באותה תקופה בא לאלג'יריה
גם ר' אפרים אנקאווה (ספרד ְ - ]?[ 1359ת ֶלמסאן 3,)1441שאף הוא היה
גדול בתורה וכן משורר ופייטן ,והיה לאישיות נערצת בקהילות צפון אפריקה.
המאמר מבוסס על הרצאתי בקונגרס העולמי החמישה־עשר *
למדעי היהדות ,אב התשס"ט (אוגוסט .)2009 1
הירשברג ,א ,עמ' ;287-285מרעלי; שירמן ,ב ,עמ' ,563-558 2
;591-588חזן ,השירה העברית ,עמ' ;27-26חזן ,אלג'יריה, 3
עמ' ;118-89 ,14בן־סעדון.
חזן ,שלוחות ,עמ' ;46חזן ,אלג'יריה ,עמ' .14
הירשברג ,א ,עמ' ;286-285טולדאנו ,עמ' סא-סב; חזן,
השירה העברית ,עמ' ;27חזן ,אלג'יריה ,עמ' .14
פ ע מ י ם ( 1 3 0ת ש ע " ב ) ,ע מ ' 95 1 1 5 - 9 5
