Page 100 - peamim130
P. 100
(שבת חתן) .קובץ חשוב נוסף הוא מחזור לימים נוראים נוסח אלג'יר14,
הכולל פיוטים של פייטני אלג'יר הראשונים .מחזורים נערכו גם בקהילות
אחרות באלג'יריה ,כגון מחזור תלמסאן ומחזור קונסטנטין ,ואף בהם שולבו
פיוטים של פייטנים מאלג'יריה 15.לדעת אפרים חזן ‘דבר זה מצביע על
ביטחון עצמי של בני הקהילה ועל הערכתם הרבה לחכמיהם ,שכן מחזורי
הימים הנוראים של הקהילות האחרות כוללים פיוטים ספרדיים בלבד'16.
חשוב לציין כי חלק נכבד מהיצירה הפיוטית של יהודי אלג'יריה עדיין
נמצא בכתבי–יד בלבד.
ב .חייו ויצירתו של ר' עמרם עמאר
ר' עמרם עמאר נולד באלג'יר במחצית השנייה של המאה השמונה עשרה
ונפטר בליוורנו במחצית הראשונה של המאה התשע עשרה ,כנראה בשנת
.1835הוא היה רב ומורה .בשנת 1814עזב למלטה ,לאחר שלא התמנה לדיין
בעיר הולדתו -כנראה בשל תככים פוליטיים פנים–קהילתיים -ובשנת 1820
השתקע בליוורנו והתמנה לאחד מרבני העיר17.
מתוקף תפקידיו כמורה צדק ודיין כתב ר' עמרם חידושי תורה והסכמות,
עובדה המלמדת על מעמדו הנכבד בעיני בני הקהילה .הגיעו לידינו תשובה
בכתב ידו 18,וכתב–יד שכנראה העתיק באלג'יר לקראת סוף המאה השמונה
עשרה ,ושכותרתו ‘מ ִלצות לאיגרות' 19.נוסף על כך נרשם בשני כתבי–יד כי
14כגון כ"י אוקספורד ,בודליאנה ( Opp. Add. Qu. 63נויבאואר 98
;)1084כ"י ששון 972 ,665 ,657 ,651וכ"י ניו־יורק ,בית
המדרש לרבנים .)Ms. 4802( ENA 316
15חזן ,השירה העברית ,עמ' ;19חזן ,אלג'יריה ,עמ' .20-19
16חזן ,השירה העברית ,עמ' .19
17לרדו ,עמ' ;951יערי ,עמ' .671על פי האמור אצל יערי ‘שליח
מצפת ...יצא בשליחות עצמו לאירופה .בהגיעו לליוורנו הדפיס
את אגרת ההמלצה שהביא עמו מא"י והוסיף את המלצת
רבני המקום מיום י"ח תשרי תקפ"ה ( )1824והם :ר' שלמה
מלאך ,ר' עמרם עמאר ור' מרדכי נסים' .לדברי יערי טופס של
דף נדפס זה נמצא בגנזי ד"ר בצלאל רֹות באוקספורד.
18כ"י וינה ,הספרייה הלאומית האוסטרית ( Cod hebr. 118שוורץ
,)102דף 47ב; כתב־יד זה הוא מחזור לראש השנה וליום כיפור
לפי מנהג ארג'יל.
1 9כ"י לונדון ,מונטיפיורי ,119דפים 79ב85 ,א (‘מליצות ממני
יצאו אני עמרם עמאר ס"ט').
ר ו ת ב י ת ן ־ כ ה ן ֵ /ר ִע י ם א ה ו ב י ם
