Page 20 - etmol 54
P. 20
מכרת■ נ״וs p H. .
עוד לא נתן לי
א ת הגרוש..
מאת מאת אוריאל אופק
רחל פייגנברג
ה ו צKת בשנות העשרים יצאו לאור 200ספרונים
תל־אבע Term״ וספרים על־ידי ״קופת הספר״ שמומנה
על־ידי קוראים צעירים ונוהלה
על־ידי מורים וסופרים
סיפורים מאת משה סטבסקי )סתוי( מורים במשרה מלאה( .יושב-ראש הועד בראש״חודש אב תרפ״ב ,קיץ ,1922
ושתי ביוגרפיות מתורגמות )״כריסטו- היה יעקב פיכמן ,ואילו העורך בפועל נדפס בדו״שבועון לילדים ״אלומות״
פר קולומבוס״ מאת א׳ גארנסטרם קול״קורא לקוראים שנסתיים בשורות
בתרגום יהודה גרזובסקי-גור ו׳׳הילד של הספריה היה אשר ברש.
רוסיני״ מאת ל׳ צ׳רסקי בתרגום פסח מימון ההוצאה ודרך ההפצה נעשו אלה:
גינזבורג(. בשיטה בלתי מקובלת עד אז בארץ: אתם עשיתם את חובתכם ל״קופת
על-ידי חותמים-מנויים צעירים ,שנרש
פניה לקוראים מו כחברים ב׳׳קופה״ .כל ילדי הארץ הספר״ בקנותכם את החוברות ובעו־
הוזמנו להיות חברים ב׳׳קופת הספר״:
עם הופעת החוברת השביעית פירס- כל חבר צעיר היה מקבל פנקס ,בו דרכם גם את חבריכם לקנותן ,ואין אנו
מה ההוצאה איגרת לחבריה בדו- הדביק בולים שנשאו את דיוקנותיהם
שבועון ׳אלומות׳ ,שהצטיינה בנעימה של סופרים עברים ,ממאפו ולילינבלום מסופקים ,כי להבא תוסיפו לקנות
ועד ביאליק ואחד-העם .מחירו של כל
מתובלת5׳ה-ושם הומור דק: בול היה 5מילים )חצי גרוש מצרי(, ולהפיץ את החוברות ביתר שאת .ואנו
וחברות זו ב׳קופה׳ היתה מזכה את
חברים יקרים! רוכש הבולים בהנחה של 33אחוזים מצדנו נשתדל להמציא לכם את הבו
רוצים אנו להודיעכם מעט ממה ממחיר החוברת ) 1גרוש-מצרי ]גר׳׳מ[
שעשיתם אתם בשביל ״קופת הספר״ במקום .(1*/2ההרשמה ל׳׳קופת הספר״ לים בזמנם ,לשפר את החוברות ,למ
ומה עשתה ״קופת הספר״ בשביל חב נעשתה בין כתלי בתי-הספר ,בעידודם
הנמרץ של המורים ,ובמהרה התברר כי צוא את החומר המעניין ביותר ולהגי
ריה. השיטה כבשה לבבות רבים :הביקוש
זה יותר מחצי שנה מאז נוסדה ״קופת לבולים ולחוברות היה גדול .בכיתות שו לכם בשפה יפה .ואם תמיכתכם
הספר״ ,אתם נשמעים למוריכם וקונים רבות נערכו שיחות על הסופרים,
את הבולים היפים ,שעליהם מצוירות שתמונותיהם נדפסו על הבולים .ילדים תהיה שלמה נוציא לכם גם ספרים
תמונות סופרינו הגדולים ,פאר ספרו שהצטיינו באיסוף בולים קיבלו ״תעו
תנו ,ומדביקים אותם בחריצות דות מעבר״ ואחר-כך ״תעודות גמר״. שלמים ,גדולים ,מעניינים ומועילים.
בפנקסי-החבר שלכם .בעונג רב אנו מדי פעם נערך אף יום-סרט לטובת
שומעים ברחובות את קריאות-הגאון שורות אלה ,שחתמו את הקול־
של חברינו המאושרים אל חבריהם, ״קופת-הספר״. הקורא ״לחברי ׳קופת הספר׳ בכל מקום
במחצית שבט תרפ׳׳ב יצאה חוברת שהם״ ,בישרו את ראשיתה המבטיחה
שלא זכו עדיין לפנקסי-חבר: ראשונה ,מנוקדת ,של ״קופת הספר״ - של הוצאת־ספרים חדשה וייחודית ליל
-אתה חבר ב״קופת הספר״? ראה את ׳בדרר רחוקה׳ ,שכללה שבעה סיפורים
ואגדות מאת מיכה יוסף ברדיצ׳בסקי, דים.
פנקסי ,הוא כבר מלא עד החצי! עם הקדמה מאת יעקב פיכמן .חמש ׳קופת הספר׳ נוסדה בחנוכה תרפ״ב
תחת זאת צר לנו מאד לשמוע את החוברות הבאות ,שיצאו אחת לחודש, )דצמבר .(1921בשבוע החג נפגשו
היו מגוונות בתוכנן :סקירה מדעית- בתל״אביב נציגים מטעם הסתדרות
התשובה העצובה: עממית על האלמוגים מאת קרל אוולד המורים ואגודת הסופרים ועל״פי הצעתו
-לא ,אבא עוד לא נתן לי את הגרוש. בתרגום פסח אוירבך :שתי חוברות של המורה־הסופר פסח אוירבר החליטו
הבה נקווה ,כי לא יארכו הימים ותשו על יסודו של מפעל משותף להוצאת
בות באלה לא תישמענה עוד בחוצות ספרי קריאה ועיון לילדים ,במטרה
״להמציא חומר מנופה ומעולה במחיר
ערינו ומושבותינו. נמיר לתלמידי בתי״הספר״ .בראש
ההוצאה עמד ועד מנהל בן חמישה חב
רים :שני נציגים מטעם הסתדרות המו
רים -פסח אוירבף ויצחק ספיבק ,וש
ניים מטעם אגודת הסופרים -אשר
ברש ואברהם צפרוני )שגם הם היו
20