Page 16 - etmol 54

‫סופר עברי מתאר‬
‫את המצור על‬
‫פאריז ב שנת ‪1870‬‬
‫ואת מלחמת הקומונה‬

‫מתקוממי הקומונה מתגוננים‬ ‫להט‬
‫החדב‬
‫מאת ג‪ .‬קרסל‬ ‫המתהפכת‬

‫בהקדמתו הוא מספר בין היתר על‬ ‫וראללער ל״כתבים הצבאיים״ העברים‬ ‫בקיץ של שנת ‪ 1870‬פרצה מלחמה‬
‫נסיבות חיבורו של הספר‪ :‬״ספרי‬ ‫הראשונים‪.‬‬ ‫בין פרוסיה וצרפת‪ ,‬קיסר צרפת נפוליון‬
‫׳המלחמה והמצור׳‪ ,‬אשר אנכי נותן‬ ‫השלישי נפל בשבי‪ ,‬הורד מכסאו וב­‬
‫לפניך היום‪ ,‬מגיד ליעקב את קורות‬ ‫ראללער‪ ,‬שהיה בנו של רב‪ ,‬נולד‬ ‫צרפת הוכרזה רפובליקה‪ .‬בסוף חודש‬
‫מלחמת צרפת ואשכנז וחרב הצרפתים‬ ‫בגליציה בשנות השלושים של המאה‬ ‫ינואר ‪ 1871‬נכבשה פאריז לאחר מצור‬
‫איש ברעהו‪ ,‬סובב והולך מראשית‬ ‫ה‪ ,19-‬טעם מפרי ההשכלה‪ ,‬למד גרמנית‬ ‫וצרפת נכנעה לפני הגרמנים‪ .‬בחוזה‬
‫התנשאות נפוליאון השלישי למלוך‪ ,‬עד‬ ‫וצרפתית‪ ,‬ופירסם מחקרי יהדות בע‪-‬‬ ‫השלום הפסידה שטחים גדולים‪ .‬זמן‬
‫אחרית המלחמה הזאת‪ ,‬אשר חזו עיני‬ ‫תונות העברית‪ .‬הוא השתקע בפאריז‬ ‫קצר אחר‪-‬כך פרצה מהפכה נגד הממש­‬
‫מתחילתה ועד סופה‪ .‬כי אני הגבר ראה‬ ‫והיה כאמור במצור בימי המלחמה‬ ‫לה וקמה ה״קומונה של פאריז״‪,‬‬
‫עני המצור אשר צרו האשכנזים על‬ ‫בפרוסים ובהתקוממות הקומונה‪ .‬משם‬ ‫שהחזיקה מעמד חודשיים והוכנעה‬
‫העיר פאריס מאה ושלושים ושלושת‬ ‫עבר לערים שונות ולבסוף כיהן בר­‬ ‫באכזריות על‪-‬ידי צבא הממשלה‪ ,‬שיש­‬
‫ימים ושבעים ימים אחרים‪ ,‬אשר סביב‬ ‫בנות באחת הערים שבאלזאס עד‬
‫שתו הצרפתים עליה בהילחמם איש בא­‬ ‫שנפטר בשנת ‪ 1892‬והוא כבן ששים‪.‬‬ ‫בה בעיר וורסיי‪.‬‬
‫חיו‪ .‬ואת אשר חזו עיני בשרי רשמתי‬ ‫חיבר ספרים שונים‪ ,‬גם בנושאים מדע­‬ ‫בפאריז של מצור ומלחמה היה מצב‬
‫בכתב יושר אמרי אמת בלי משוא‬ ‫יים‪ ,‬ונתפרסם במהדורה המדעית ש‪-‬‬ ‫התושבים קשה מאוד ‪ -‬רעב כבד שרר‬
‫פירסם למצבת אמשנעזר מלך צידון‪,‬‬ ‫בעיר ורבים מתו‪ .‬בין הנצורים היו שני‬
‫פנים״‪.‬‬ ‫סופרים עברים‪ :‬יחיאל בריל‪ ,‬ממייסדי‬
‫מהמאה הרביעית לפני הספירה‪.‬‬ ‫עתון ״הלבנון״ בירושלים‪ ,‬שעבר לפא­‬
‫החידוש בספרו של ראללער לעומת‬ ‫ריז והוציא שם את העתון‪ ,‬ויצחק איי‪-‬‬
‫כתבותיו של בריל‪ ,‬הוא בתיאור‬ ‫מילים ש״נתעברר׳‬
‫המאורעות שבריל לא הספיק לכתוב‬ ‫זיק ראללער‪ ,‬משכיל וחוקר‪.‬‬
‫עליהם ובעיקר התקוממות הקומונה‪.‬‬ ‫הספר ״המלחמה והמצור״ הוא ספר‬ ‫לאחר המלחמה עבר בריל לעיר‬
‫אולם גם בכל פרקי הספר שזורים חידו­‬ ‫של עד ראיה‪ ,‬החל מראשית המלחמה‬
‫ועד לחיסולה של הקומונה‪ .‬הספר נכתב‬ ‫מאינץ בגרמניה‪ ,‬שם המשיך בהוצאת‬
‫שים‪ ,‬החסרים אצל בריל‪.‬‬ ‫בלשון מליצית מאוד והרבה מילים‬ ‫״הלבנון״ ובו תיאר בהמשכים את תל­‬
‫״נתעברו״ בו‪ ,‬למשל‪ :‬לפוליטיקאי‬ ‫אות המצור‪ .‬יצחק אייזיק ראללער חיכה‬
‫המחבר מספר כי לאחר המלחמה‬ ‫קורא המחבר ״פועל עתיק״‪ ,‬לתותח‬ ‫שבע שנים והוציא לאור בעיר אמס­‬
‫נפתחו הארכיונים ומהם נתברר‪ ,‬שצר­‬ ‫)קאנון( ‪ -‬קני‪-‬און‪ ,‬לאיש הקומונה ‪-‬‬
‫פת לא היתה מוכנה כלל למלחמה ונפו­‬ ‫קומי‪-‬און‪ ,‬למיקרוסקופ ‪ -‬מיקר‪-‬השקף‬ ‫טרדם‪ ,‬ספר על המצור וימי הקומונה‬
‫ועוד‪ .‬ואם‪-‬כי המחבר יוצא נגד אנשי‬ ‫בשם ״המלחמה והמצור״ ובכותרת‬
‫ליון השלישי ועושי רצונו ידעו על כך‬ ‫הקומונה‪ ,‬הרי נשאר התיאור של הקו­‬ ‫משנה הסביר‪ :‬״והיא להט החרב המתה­‬
‫בבירור‪ .‬הוא מספר כיצד כיזבו הכל‬ ‫פכת בין צרפת ואשכנז וסכסוכי צרפ­‬
‫ותיארו כאילו המחסנים מלאים מזון‬ ‫מונה אובייקטיבי למדי‪.‬‬ ‫תים בצרפתים‪ ,‬ערוכים בכל ושמורים‬
‫והצבא מאומן‪ ,‬דברים שהיו מחוסרי‬ ‫על טהרת הקודש ביד סופר נאמן אשר‬
‫שחר‪ .‬מתוארת גם השמחה הרבה שפר­‬ ‫למראה עיניו שפט״‪ .‬כך היו בריל‬

‫צה בפאריז למשמע הידיעות על ״הנצ‪-‬‬

‫‪16‬‬