Page 160 - רב סעדיה גאון בלאו יהלום
P. 160
| 158תפסיר ספר הגלוי
פאן כרג'ת איאם אלצבא פי אלג'הל ואלכטא לם
ינתפע בבאקי אלעמר כ'ק' כי כל ימי' פנו
בעברתיך כלינו שנינו כמו הגה .פלמא מאת
5אבוה וזאל צ'לה לג'א אלי אלתלציק ואלתדביק והו
יעלם אנה יאכד מן אלאנבאר שביהא בפ' דינאר
רשואת פי כל סנה ויתכוף פי כל וקת אן יקום
עליה אלרבונין פיקולון נחתאג' אן נתוזע מא
פי ידה פחרצה וג'הדה אן ילקי להם מחלוקת
10ישגלהם בהא חתי יסכתון ענה בל חתי יחתאג'
אליה דלך אלרייס פי מעאונתה <מגמת יתר אחיו :תרגום>
ְמגַּ ַמת יֶ ֶתר ֶא ָחיו .קצד באקי אצחאבהם אן
בעץ' חסד סעדיה עלי תוראתה ואללה מן שאנה
אן יהלך כל חאסד בחסדהְ .ויֵׁש ֵמ ֶהם .ובעצ'הם
15צ'ל בכדיעה אלכלב אלמאית וגדא תנכשף
פלא יצלחון לה שי .וְיֵׁש ֵמ ֶהם .ובעצ'הם כאף
מן אסתקאמה אלאחכאם פהם סיטלבונה
ליתאמאהם בעדהם פיעלמון אנהם שנוא [נ]פסהו294
ולא אלרסוםְ .ויֵׁש ֵמ ֶהם ׂשְכִיִרים .ובעצ'הם אג'רא
ק 5ב ע"ב
כצאנע פי צנאעתה ובעצ'הם זג'רו פלם יכן פיהם
פצ'ל אן יתאדבוּ .בֹוׁשּו ֲח ֵביָריו .לקד כאב
אצחאב ידוד וכאנהם קד קאלת להם אלמראכב
מראכב אלבחר ואנהאר בלך (ו)לא פצ'ה פי אל 5
מעדן ולא פי לואח תראב דהב ולא רוס מעבאה
294הכתיב המלא בווי"ו מפליא.