Page 194 - רב סעדיה גאון בלאו יהלום
P. 194
| 192ספר תיקון טעויות
והד'א יודי אלי [נפי] 27מא קד עלם צחה וג'ודה .ומא אדי
10אלי ד'לך יג'ב אן יכון באטלא .וממא וג'ד לה
פי הד'א אלכתאב איצ'א קולה אן אלנפס עאלמה
לד'אתהא לאנהא לא יג'וז אן תכון אסתפאדת אל
עלם מן אלגסם אד ליס הדא 28מן שאנה .ואיצ'א
למא צח אן אלאעמי קד ירי פי מנאמה כאנה יבצר
15פאד' לם יבצר ד'אך [מן] קבל ג'סמה פאנמא אדרכה
מן קבל נפסה .קאל מבשר :לו סלם לה
אן נפס אלאנסאן הי אלעאלמה דון אלאנסאן ג'מלתה
פ 1ז ע"ב
למא כאן בטלאן אסתפאדתה ללעלם מן אלג'סם
דאלא עלי אנהא עאלמה לד'אתהא בל לא ימתנע אן
יפידהא אללה תעאלי ד'לך פי חאל כונהא פי אלג'סם
וקד כאן סבילה אן יתאמל מא אסתדל בה
5עלי בטלאן כון קדים אכ'ר מע אלבארי ג'ל ועז
פאן ד'לך אלשי בעינה יבטל כון אלנפס עאלמה
לד'אתהא .וד'אך אנה קאל :לו כאנא את'נין וכל ואחד
מנהמא יקדר יכ'פי ען נט'ירה שיא פג'מיעא גיר
עאלמין .ואן כאן לא יקדר עלי ד'לך פג'מיעא עאג'זין
10ומת'ל ד'לך 29יקאל לה :אד'א כאן אללה תעאלי עאלם
לד'אתה ואלנפס עאלמה לד'אתהא וכל ואחד מנהמא
יקדר אן יכ'פי ען צאחבה שיא פג'מיעא [ל(ה)[א] עאלמין
ואן כאן לא יקדר עלי ד'לך] 30פג'מיעא עאג'זין.
ואעלם אן הד'ה אלדלאלה ענדנא גיר מעתמד
חסר בכה"י. 27
בכה"י :הד'ה! 2 8
מכאן מקביל כתב יד ו 1א ע"א. 2 9
הדילוג בכה"י הוא דילוג בין הדומות. 30