Page 252 - רב סעדיה גאון בלאו יהלום
P. 252

‫‪  |  250‬ספר תיקון טעויות‬

                                         ‫	 פ‪ 1‬כד ע"א‬
    ‫	 יסתחיל נסב‪ 73‬פעלה אלי אללה תעאלי‪ .‬והו איצ'א‬

                ‫	 קול בעץ' רבותינו זכ' לב'‪ .‬ואמא קולה‬
      ‫	 לו ג'אז אן יכון כ'לקא מתוסטא לכאן אלנהי לה‬

        ‫	 ואלעקובה מתוסטה פאן הד'א אלקול לא ילזם‬
        ‫‪ 	5‬וד'אך אן אלמעתבר פי חסן אלאמר ואלנהי פי‬
‫	 אלעקל ופי אלתמייז‪ .‬פאד'א וג'ד פיה ‪ 74‬מן ד'לך מת'ל‬
      ‫	 מא וג'ד פי אדם חסן אן ינהי ואן יתואעד במת'ל‬
      ‫	 מא תועד בה אדם וכאן לה פי ד'לך צ'רב מן אל‬
       ‫	 מצלחה‪ .‬ואמא קולה ולו ג'אז אן ימסך' אלנחש‬
     ‫‪ 	10‬לג'אז אן ימסך' אלאנסאן פאן אלנחש אנמא פעל‬
        ‫	 בה ד'לך לאנה כאן מסית ומדיח ומן חכם [אל]‬
        ‫	 מסית ואלמדיח אן תכון עקובתה אשד [מן אל]‬
 ‫	 מוסת ואלמודח‪ .‬פלהד'א מסך' אלנחש דון אלאנסאן‪.‬‬

                           ‫	 וממא וג'ד לה רחמה אללה‬
         ‫‪ 	15‬פי הד'א אלפרש' קולה‪ :‬זדת פי אכ'ראג' [אם]‬
         ‫	 כל חי פקלת אם כל חי נאטק לילא [ידכ'ל פי]‬
      ‫	 אלקול ג'מיע אלחיואן מן חמאר ופרס וגירהמא‪.‬‬

                                      ‫פ‪ 1‬כד ע"ב‬  ‫	‬
        ‫קאל מבשר‪ :‬אן זיאדתה פי אכ'ראג' ד'לך‬      ‫	‬
‫נאטק אנמא יכ'רג' מן אלקול אן תכון חוה אם אל‬      ‫	‬
‫בהאים‪ .‬פאמא אם אלמלאכים פלא לאן אלמלאך‬           ‫	‬

‫‪ 	73‬בכה"י‪ :‬נסבה‪.‬‬
  ‫‪ 	74‬בכה"י‪ :‬פי‪.‬‬
   247   248   249   250   251   252   253   254   255   256   257