Page 20 - הערבית-היהודית הקדומה בכתיב פונטי, חלק א' / בלאו והופקינס

‫קיצורים וביבליוגרפיה‬

S. Hopkins. “The languages of = Languages of Maimonides ,‫הופקינס‬

Maimonides”, The Trias of Maimonides. Jewish, Arabic, and Ancient Culture
of Knowledge, ed. G. Tamer (Berlin – New York 2005) 85-106

S. Hopkins, “The oldest dated document = Oldest dated document ,‫הופקינס‬

in the Geniza?”, Studies in Judaism and Islam presented to Shelomo Dov
Goitein ..., ed. Sh. Morag, I. Ben-Ami, N.A. Stillman ( Jerusalem 1981) 83-

98, pl. VI

S. Hopkins, review of Polliack, Karaite Tradition: = Review Polliack ,‫הופקינס‬

JQR lxxxix (1999) 426-431

S. Hopkins, “On the Vorlage of an early Judaeo-Arabic = Vorlage ,‫הופקינס‬

translation of Proverbs”, Jerusalem Studies in Arabic and Islam 27 (2002)
369-374

B. Halper, Descriptive Catalogue of = Genizah Fragments in Philadelphia ,‫הלפר‬

Genizah Fragments in Philadelphia (Philadelphia 1924)

R. Hoerning, British Museum Karaite MSS. = Six Karaite Manuscripts ,‫הרנינג‬

Descriptions and Collation of Six Karaite Manuscripts of Portions of the
Hebrew Bible in Arabic Characters ... (London 1889)

R. Vollandt, “Glosses of Hebrew: Medieval Arabic”, Encyclopedia = Glosses ,‫וולנט‬

of Hebrew Language and Linguistics, ed. G. Khan et al., i-iv (Leiden – Boston
2013) ii 62-65

‫י (תל־אביב‬-‫ כרכים א‬,‫ אנציקלופדיה לידיעת ארץ ישראל‬,‫ אריאל‬,‫ אריאל = ז‘ וילנאי‬,‫וילנאי‬
)‫ תשמ"ה‬- ‫תשל"ז‬

‫ הזיקה בין‬- ‫ "עיונים באוצר־המלים של תרגום השבעים‬,‫ עיונים באוצר־המלים = ע‘ טוב‬,‫טוב‬
138–120 )‫ תרביץ מז (תשל"ח‬,“‫אוצר־המלים לטכניקת התרגום‬

‫ הספרות הערבית־היהודית והגניזה (תל־אביב תשס"ו) [= תרבות‬,‫ השירה‬,‫ השירה = י‘ טובי‬,‫טובי‬
]‫ ד‬,‫ בעריכת מ"ע פרידמן‬... ‫היהודים בארצות האסלאם וחקר הגניזה‬

‫ "מקומה של הערבית בליטורגיה וב ִספר ּות היהודית‬,‫ מקומה של הערבית = י‘ טובי‬,‫טובי‬
‫ בעריכת מ"ע פרידמן‬,‫ תעודה טו = חקר הגניזה לאחר מאה שנה‬,“‫על־פי כתבי הגניזה‬

67–47 )‫(תל־אביב תשנ"ט‬

12