Page 553 - הערבית-היהודית הקדומה בכתיב פונטי, חלק א' / בלאו והופקינס
P. 553
ם י אי ר מק שאים ו נ לע ים ר בו י חג
.3אחד לחטאת 27 .ולא ראינו חטאת שנשרפה חוץ למחנה אלא
. 4חטאת כהן משיח ,וחטאת כל עדת ישראל ,וחטאת אפ<ר פרה> <+וחטאת יום
הכיפור>
.5שמתטהרים בו 27כל ישראל( 27 .ואשר) לקרבן חטאת מבלי שי<בקשו כפרה>
. 6להם על חטא ,הרי הוא אמר ואל בני ישראל תדבר לאמר קחו שעיר
.7עזים לחטאת וג' 27 ,ואמר בח ֻנ ּכת המזבח !ו!שעיר עזים אחד לחטאת 27
. 8כל יום .ומאחר שראינו שחטאת שאינה נשרפת מחוץ למחנה
9 .תהיה היא והעולה וזבח שלמים ללא חטא שהיה מצד הציבור
.10כמו חנכת המזבח ומועד וראש חודש 27 ,ו(מאחר שראינו ש־)אין חטאת
. 11נשרפת מחוץ למחנה אלא חטאת כהן משיח <+או חטאת כל עדת יש‘> או חטאת
.12אפר פרה או חטאת יום הכיפור 27 .ואמר הבאים מהשבי
. 13בני הגולה הקריבו עולת לאלהי ישראל פרים שנים עשר על כל ישראל
. 14אילים תשעים וששה כבשים שבעים ושבעה צפירי חטאת שנים
.15עשר הכל עלה לה' 28 .הוא לכל ישראל מקטנם ועד גדולם.
. 16ומה שאמר בוידבר 28פר בן בקר אחד לעלה (לריח ניחח לה' ומנחתו ונסכו
כמשפט) ושעיר עזים אחד
2 73במדבר טו:כד ,ועיינו להלן שורה .17הכתיב ’חטאת‘ באל”ף כאן מיוחד ונמצא כנראה רק במגילות
הגנוזות ובנוסח שומרון (אך שמא התהווה בכל מקום בנפרד לפי הכתיב המקובל של ’חטאת‘).
2 74המשפט ”שמתטהרים בו“ מוסב לחטאת יום הכיפורים ,אף על פי שהוא מתאים גם לחטאת כל
עדת ישראל.
275לסוגי החטאות עיינו ויקרא ד:יב (כהן משיח); שם כא (כל עדת ישראל); במדבר יט:ט (אפר פרה);
ויקרא טז:כז (יום הכיפור).
276ויקרא ט:ג .יש להניח שבחלק הקודם החסר מתשובתו ,הסביר המחבר שחטאת שאינה מכפרת
מוקרבת במחנה ,אף אם היא חלה על כל עם ישראל .את המילואים הקריבו במחנה ,אף על פי
שהם חלו על כל בני ישראל ,מפני שהם באו לכפר.
277במדבר ז:טז ואילך .כאן הנושא הוא ’קרבן חטאת מבלי שיבקשו כפרה להם על חטא‘ והנשוא ’הרי
הוא אמר ...ואמר ,‘...כלומר הוא מונה שני מקרים של חטאת שאינה מכפרת (ועל כן הקריבוה
במחנה).
278במדבר כח:טז ואילך; שם יא בהתאמה .וגם על חטאת מועד וראש חודש חל מה שחל על מילואים
וחנוכת המזבח :מקריבים אותן במחנה ,כי אינן מכפרות.
279משפט קטוע ונראה שחסר המשפט הראשי; לפנינו או אנאקולות או השמטה בטעות.
280עזרא ח:לה ,וזה מקרה נוסף של חטאת החלה על כל ישראל מבלי שתכפר על חטא ,ואף על פי
שהיא חלה על כל ישראל ,מקריבים אותה במחנה ,כי אינה מכפרת.
2 81כינוי לספר במדבר.
545
