Page 574 - הערבית-היהודית הקדומה בכתיב פונטי, חלק א' / בלאו והופקינס
P. 574

‫ם י אי ר מק שאים ו נ לע ים ר בו י חג ‬

                                                                                      ‫עמ' ב‬
                    ‫‪ 	.1‬עליהם אלעדו פיחאצרהֹם ויצע עליהֹם חיצאר ויבני עליהם‬
            ‫‪ 	.2‬מנגניק ויספך עליהם אלחסך ‪+‬אלעראד‌<ה> ויגמע עליהם אלעסכר‬

                      ‫‪ .	3‬ויצייר עליהם אלכנאדק מוסתדיר מ ׄתל קולה בימינו היה‬
‫‪ 	.4‬הקסם ירוש' ל?(ס‌)[ש]?ום כרים וג' ואתה ‪<+‬קח לך מחבת ברזל ונתת אותה קיר‬

                                        ‫ברזל בינך ובין העיר>‪ :‬ואנת כוד לך‬
                      ‫‪<	.5‬טא>‌ ֯ב ֯ק מן חדיד פתצנעוה חאיט חדיד בינך ובין אלקריה‬
                   ‫‪ .	6‬מענא הדא אלמחבת ברזל הי אל ׄדנוב אלדי מותילת בשידת‬
                      ‫‪ .	7‬אלגי ֯סם מתל צלאבת אלחדיד ואלנוחאס מתל קולה ואיש‬
                    ‫‪<	.8‬יג>‌ ֯ע <בה>‌ ֯ם ימלא ברזל ועץ חנית וקאל כולם סרי סוררים‬

                          ‫‪ 	.9‬הולכי רכיל נחושת וברזל ואי ׄצא כולם נחושת וברזל‬
                            ‫‪ 	.10‬ועופרת ובדיל בתוך כור‪ :‬ומענא מחבת דון גירה מן‬
                             ‫‪ .	11‬אלאווני הוא קולהם היא הסיר ואנחנו הבשר‪ .‬הדיה‬
                  ‫‪ 	.12‬אדנוב ואמתאלהא ואשבההא אלתי חאלת ביננא ‪<+‬ובין> ר ׄצא‬
                        ‫‪ .	13‬סיידנא ומנעתנא אלכייראת ואיגאבה אלדועא ואלניגא‬
                         ‫‪ .	14‬ואלכלאץ קולוה כי אם עונתיכם היו מבדילים ביניכם‬
              ‫‪! 	.15‬ו!בין אלהיכם‪ :‬הו <מענא> ונתת אתה קיר ברזל ‌ב[י‌]נך וב‌[י‌]ן העיר‬
                          ‫‪ 	.16‬וקאל כי רבו פשענו נגדך וחטאתנו ענתה בנו‪ :‬ואי ׄצא‬
                        ‫‪ .	17‬עונתיכם הטו אלה וחט' מנ' הט' מכם וגלבת עלינא כל‬

                                                                          ‫‪566‬‬
   569   570   571   572   573   574   575   576   577   578   579