Page 528 - Tel Hai Book
P. 528
526יעל זרובבל
התיישבות חלוצית ונכונות להקרבה פטריוטית שהמיתוס מדגיש ,הוא מתייחס
אליו כמקום הולם למסיבות הרחק מעיני המשטרה .באותה רוח מסביר טרומפלדור
של פרידמן את שאגת האריה כהנאה מיחסי מין ומקשר את אימרתו המפורסמת
עם צריכת סמים ,כאשר הוא מוסיף לה את המילה 'חומר'' :חומר טוב למות בעד
ארצנו' .המערכון מוציא את טרומפלדור מהקשרו ההיסטורי והמיתי ומשכתב את
סיפור תל חי מנקודת מבט עכשווית .הוא מוצג כמי שמעוניין במסיבות ,בסמים
ובמין ,וכמו הבדיחות המוקדמות של שנות השבעים ,הוא מופיע כעולה חדש
מרוסיה .כך מחליפה הסטירה את ההקשר ההרואי והחינוכי של התרבות החלוצית
בתקופת היישוב שהמיתוס מייצג בחתך מסויים של תרבות צעירים והתרבות
הצרכנית של היום.
המערכון 'טרומפלדור יד אחת' הוקרן במסגרת תוכנית הטלוויזיה 'היהודים
באים' ב 58.2014-המערכון נפתח בדימוי האיקוני של טרומפלדור עובד בשדות
כשהוא לבוש חולצה ששרוולה השמאלי ריק ,ומשפט הפתיחה ,שמחזק את דימויו
המיתי הידוע ,חורג לפתע ממסגרת זו בסיומו' :יוסף טרומפלדור .גיבור ישראל
ודמות לחיקוי .חלוץ ,לוחם ,אך מעל לכל ,איש משפחה למופת' .המעבר החד
מהרטוריקה המוכרת של הנצחתו להאדרתו כ'איש משפחה למופת' מסמנת את
הכניסה למסגרת בדיונית ,כי טרומפלדור ההיסטורי לא היה נשוי ולא היה איש
משפחה .המערכון מציג אותו כגבר שחוזר עמוס בסלי אוכל לביתו ,והדיאלוג
שמתפתח בינו ובין אשתו רווי מתחים ,הקנטות ותלונות שלה על מחויבויותיו
הציבוריות שפוגעות בחייהם הזוגיים ועל כישלונו למלא את משימותיו בבית בגלל
נכותו .התמקדות הסטירה בהיבט האישי חותרת תחת הדגש של מיתוס תל חי על
פעילותו הציבורית כלוחם אמיץ ,חלוץ ועובד אדמה ומצביעה על ההתעלמות שלה
מהמישור הפרטי של חייו .כמו בטקסטים אחרים ,הצגת הקשיים סביב היותו גידם
לא נועדה להציג פרטים ביוגרפים מהימנים ,אלא לנגח את הדמות הפלקטית של
הגיבור ואת האידיאליזציה של הגידמות בהנצחת טרומפלדור ,שנתפסת משום כך
כסלקטיבית וכחסרת אמינות.
סיכום
הטקסטים ההומוריסטיים נוצרו בתגובה מאוחרת להנצחת תל חי כמיתוס חלוצי
של גבורה והקרבה בתרבות העברית של היישוב הציוני ובזיכרון הלאומי שהתמסד
לאחר קום המדינה ,ומשכתבים את משמעותם של פרשת תל חי ומעמדו של
טרומפלדור כגיבור .טקסטים אלה מציעים נרטיבים חלופיים שמתמקדים באותם
סמלים ומוטיבים מרכזיים שתרמו לעלייתו של המיתוס ,אך מציגים אותם באור
5 8המערכון 'טרומפלדור יד אחת' בתוכנית הסטירית 'היהודים באים' שודר ב:12.12.2014-
.www.youtube.com/watch?v=8SkScs8NXhkאוחזר בתאריך .10.2.2019
