Page 12 - עתמול 1

‫תעלומת ה הגדה הא שכנזית מן ה מ א ה ה־‪: 13‬‬
‫ראשי נשרים ב מ קו ם ראשי בני־אדם‬

‫תסרוקות הנשים שבציורי ההגדה עשויות לפי מיטב האופנה של‬ ‫פתאום‬
‫אותו זמן‪ ,‬סוף המאה ה־‪ — 13‬רשת של חוטי זהב וכסף העוטרת‬
‫א ת השערות ובראשן סיכת אבן יקרה ; הגברים חבושים ב׳׳כובע‬
‫היהודים״ שנכפה עליהם על־ידי השליטים הנוצרים‪ ,‬בגדיהם ארו­‬
‫כים‪ ,‬שרוולי הבגדים צרים מאמת היד ומטה ורחבים מן הזרוע ול­‬

‫מטה‪ .‬הבגדים מהודרים‪ ,‬אתה חש‪ ,‬אלו אנשים עשירים‪ ,‬מכובדים‪,‬‬ ‫צפורים‬
‫מקובלים על סביבותיהם‪ .‬אבל הראשים — היכן הראשים ן‬

‫שכן ראשי האנשים שבציורי ההגדה הם ראשי צפורים‪ ,‬בעצם‬
‫ראשי נשרים‪.‬‬

‫זוהי ההגדה של פסח הנודעת בשם ״הגדת הצפורים״‪ ,‬אח ת‬

‫ההגדות הראשונות שעוטרו בימי־הביניים‪ ,‬בסביבות שנת ‪ 1300‬והיא‪V ,‬‬

‫יחד עם ספרי קודש אחרים מאותה תקופה‪ ,‬פותחת את הדרך לאמ­‬

‫נות העיטור של יהודי אשכנז‪ .‬״הגדת הצפורים״ היא יעצם ההגדה‪9‬‬
‫״האשכנזית״ המצויירת העתיקה ביותר המצויה בידינו‪.‬‬

‫החוקרים סבורים שמוצאה מאחת מערי הריין‪ ,‬אולי מיינץ‪ ,‬לפי‬

‫ציוריה‪ ,‬אנשיה ומבניה‪ .‬הסגנון מעיד על ההשפעה שהושפעו הציי­‬

‫רים היהודים ממסורת הציור שסביבם והוא מוכיח שאף־על‪-‬פי שה­‬

‫קהילה היהודית והנוצרית חיו בנפרד‪ ,‬היתה השפעה חזקה של מסו­‬

‫רת הציור הנוצרית על היהודית‪ .‬הצייר היהודי של ההגדה היה ער‬

‫לסגנון האמנותי של סביבתו ונתן לה ביטוי בציוריו‪ .‬יש להניח בווד­‬

‫אות כי צייר ההגדה היה יהודי‪ ,‬שכן רק יהודי הכיר טוב כל‪-‬כך את‬

‫ספר ההגדה ואת נוהגי סדר הפסח ויכול לצייר אותם בפרטי פרטים‬

‫מא ת נורית כנען מדוייקים‪.‬‬

‫הגדה למכירה‬

‫הגדה זו לא היתה ידועה עד שנת ‪ .1946‬יום אחד הביא עולה‬
‫מגרמניה את ההגדה למנהל מוזיאון ״בצלאל״ של אז‪ ,‬מרדכי נרקיס‪.‬‬
‫המוכר לא היה סבור שיש בה משהו מיוחד‪ .‬נרקיס בדק את ההגדה‬
‫והיה נרגש‪ .‬איש אמנות בעל חושים היה וידע‪ ,‬כי מחזיק הוא בידו‬

‫את אחת ההגדות המעוטרות העתיקות והמעניינות ביותר‪A .‬‬
‫שעה שהחזיק נרקיס את כתב‪-‬היד בידיו‪ ,‬נרגש לגילוי וירא שמא‬
‫לא יוכל לרכשה מחוסר כסף‪ ,‬עברה במוזיאון קבוצה של תיירים‪.‬‬
‫הללו ראו את התלהבותו של המנהל ושאלוהו לסיבה‪ .‬נרקיס סיפר‬
‫להם‪ .‬אחד התיירים‪ ,‬נדבן נודע מארצות‪-‬הברית‪ ,‬פרד מונסון‪ ,‬הודיע‬
‫מייד‪ ,‬כי הוא תורם את הכסף לרכישת ההגדה‪ .‬וכך נרכשה בשביל‬
‫מוזיאון ״בצלאל״ ושם היא שמורה עד היום‪.‬‬