Page 21 - etmol 93

‫היתה לו אפשרות לעבור ללונדון‪ ,‬אך‬ ‫הולנד בירושלים ובילה ארבע שנים‬ ‫צריכה להיות התשתית לכך‪ ,‬אז נבנה‬
‫הוא לא נטש את יהדות הולנד בימי‬ ‫מאושרות בארץ‪ ,‬עד שנאלץ לחזור‬ ‫מחדש תעשיה ומסחר‪ ,‬אמנות ומדע‪.‬‬
‫השואה‪ .‬הוא נשא בגאון את הטלאי‬ ‫להולנד לאחר שאשתו חלתה קשה‪.‬‬ ‫ולאחר חלום רע של אלפיים שנה‪ ,‬תהא‬
‫הצהוב כגזירת הגרמנים‪ .‬בנו בכורו‬ ‫אחרי מאורעות ‪ 1929‬ביקר שוב בארץ‪.‬‬ ‫שוב ארץ היהודים לאנדרטה של צדק‬
‫מוריץ פעל במחתרת ונספה במחנה‪-‬‬ ‫ב‪ 1922-‬הקים קרן לזכר וולפסון‪ ,‬שנפ­‬ ‫נצחי‪.‬״ ההרצאה הרשימה מאוד את‬
‫ריכוז‪ .‬שני בניו האחרים חוסלו בידי‬ ‫טר ב‪ ,1914-‬שבכספיה נבנה בית‪-‬הספרים‬ ‫צירי הקונגרס‪ ,‬הוא נבחר מחדש לסגך‬
‫הגרמנים‪ .‬קאן ורעייתו גורשו למחנות‬ ‫נשיא התנועה והוכר בלי עוררין כסמ­‬
‫ריכוז והובאו לבסוף למחנה טרזנשט‪-‬‬ ‫על הר‪-‬הצופים‪ .‬בשנת ‪ 1937‬יזם כתיבת‬
‫אט‪ .‬קאן עשה ככל יכולתו לעודד את‬ ‫ביוגרפיה של וולפסון מאת ברנרד כהן‪.‬‬ ‫כות עליונה לשאלות פיננסיות‪.‬‬
‫רוחם של יהודי המחנה ולהפיח בהם‬ ‫ואולם תקיפותו עוררה סערה רבה‪.‬‬
‫תקווה‪ .‬באוקטובר ‪ 1944‬נפטר במחנה‬ ‫כל אותן שנים ביקר את המדיניות‬ ‫קאן ביקר בארץ־ישראל בשנת ‪1907‬‬
‫הציונית ואת עמדותיו של וייצמן והיה‬ ‫ופירסם אחר״כך בהולנדית ובגרמנית‬
‫והוא בן שבעים‪-‬ושתים‪.‬‬ ‫ספר‪ ,‬שבו תבע אוטונומיה פנימית‬
‫מן המתנגדים החריפים לתוכנית החלו­‬ ‫יהודית בארץ־ישראל תחת שלטון‬
‫לעיון נוסף‪ :‬דוד וולפסון האיש וזמנו ‪-‬‬ ‫קה שפורסמה בשנת ‪ ,1937‬וכך כתב‬ ‫הסולטן‪ ,‬שגבולותיה יהיו הלבנון‬
‫קאן‪ :‬״ארץ‪-‬ישראל הובטחה לעמנו על‪-‬‬ ‫בצפון‪ ,‬מסילת־הברזל דמשק״מען עד‬
‫מ‪ .‬אליאב‪ ,‬בהוצאת אוניברסיטת תל־‬ ‫עקבה במזרח‪ ,‬ומצרים בדרום‪ ,‬כשחצי‬
‫ידי אחד ומיוחד‪ ,‬העומד מעל למעצמת‪-‬‬ ‫האי סיני כלול בשטח היהודי‪ .‬להגשמת‬
‫אביב והספריה הציונית‪.‬‬ ‫התוכנית תבע החכרת כל האדמות‬
‫המנדט וחבר הלאומים‪.‬״‬ ‫בארץ־ישראל שאינן בבעלות פרטית‬
‫לאחר פרוץ מלחמת העולם השניה‬ ‫למוסד המייצג את העם היהודי‪ .‬בראש‬
‫האוטונומיה יעמוד מינהל יהודי‪ ,‬יוקם‬
‫שרה‬ ‫צבא יהודי ואולי גם פרלמנט‪ .‬משנתר־‬
‫גם הספר לצרפתית‪ ,‬לשון המשכילים‬
‫ברנרד‬ ‫בממלכה העותומנית‪ ,‬ועמד להופיע‬
‫בראשית ‪ ,1910‬תבעו הנציגים הציונים‬
‫מפרסמת‬ ‫בקושטא למנוע את הופעת הספר או‬
‫להשמיט את הפרק על התוכנית המדי­‬
‫״מת‬ ‫נית כדי שלא לפגוע בטורקים‪ .‬בייחוד‬
‫התריע זאב ז׳בוטינסקי‪ ,‬ששימש עורך‬
‫הארץ‬ ‫עתונים ציונים בקושטא‪ ,‬על הסכנה‬
‫הצפויה עם פירסום הספר ותבע להס­‬
‫שרה ברנרד היהודיה נחשבה לגדולה בשחקניות במאה הקודמת ובראשית‬ ‫תייג ממנו בפומבי‪ .‬אולם וולפסון דחה‬
‫המאה הזאת‪ .‬היא כבשה את במות פריס והעולם‪ ,‬ויקשור הוגו כינה אותה‬ ‫בתוקף את דרישותיו והספר ראה אור‪.‬‬
‫״שרה האלוהית״‪ .‬שרה לא התעלמה ממוצאה היהודי ואף עזרה לעניינים‬ ‫ז׳בוטינסקי התפטר מפעילותו בקושטא‪,‬‬
‫אף‪-‬כי בזכרונותיו ציין‪ :‬״האירוניה של‬
‫יהודיים‪.‬‬ ‫הגורל ‪ -‬ויותר מאירוניה‪ ,‬קומדיה‪,‬‬
‫גרטלה הורביץ בן־זאב‪ ,‬מוותיקות ראשון־לציון‪ ,‬סיפרה כי באותם ימים היה‬ ‫שדווקא אני ולא אחר נבהלתי מרעיונות‬
‫שמעון בן־זאב סוכן יינות ״כרמל מזרחי״‪ ,‬והיה נוסע לארצות רבות לפרסם את‬ ‫אלה‪.‬״ הוא ראה אחר‪-‬כך בקאן את‬
‫היינות‪ .‬יום אחד בא למצרים ובאותה העת ביקרה שם שרה ברנרד עם ״הקומדי‬
‫פרנסז״‪ ,‬הגדול שבתיאטרוני צרפת‪ .‬שמעון בן־זאב ביקש ראיון אצל השחקנית‪,‬‬ ‫האיש שהקדים את תנועתו‪.‬‬
‫הגיש לה שי‪ ,‬בקבוק יין של ״כרמל מזרחי״‪ ,‬וסיפר לה על הארץ ועל היין‬ ‫לפני הקונגרס הציוני העשירי‬
‫ב‪ 1911-‬לקה קאן בהתקף לב ולא יכול‬
‫שאיכריה מייצרים‪.‬‬ ‫להשתתף בקונגרס‪ .‬קאן ביקש מוולפ‪-‬‬
‫סון לקרוא לפני הקונגרס שעמד לצאת‬
‫שרה ברנרד טעמה מן היין ושיבחה אותו‪ ,‬ואז ביקש ממנה בן־זאב לעזור‬ ‫נגד ההנהגה‪ ,‬מעין איגרת פרידה שכל­‬
‫לפרסמו והציע‪ :‬כאשר תיסע השחקנית בכרכרה שלה ברחובות קהיר‪ ,‬יבוא הוא‬ ‫לה ביקורת חריפה על דרכי העבודה‬
‫מולה בכרכרה מלאה בבקבוקים של ״כרמל מזרחי״‪ ,‬הם יביימו התנגשות‪ ,‬קהל‬ ‫המעשית בארץ‪ ,‬וקבל על זניחת השאי­‬
‫רב יתאסף במקום‪ ,‬העתונים יספרו על המאורע ויזכירו את ״כרמל מזרחי" ואת‬ ‫פות המדיניות ‪ -‬״עודני מחזיק בתוכנית‬
‫יינותיו‪ .‬שרה ברנרד הסכימה‪ .‬ואמנם‪ ,‬למחרת אירעה ״ההתנגשות״‪ ,‬כמה‬ ‫באזל‪,‬״ הודיע‪ .‬להנהלת התנועה נבחרה‬
‫בקבוקי יין נשברו והעתונים הצרפתיים במצרים ובאירופה דיווחו על המאורע‬ ‫הנהגה חדשה‪ .‬וולפסון אמנם לא נבחר‬
‫לנשיא‪ ,‬אבל הוא ובעל בריתו קאן‬
‫לקוראיהם וכך יצא שמו של ״כרמל מזרחי״ למרחוק‪.‬‬ ‫שותפו בהמשך בהנהגה החדשה והשלי­‬
‫טה על המוסדות הכספיים נשארה בעצם‬
‫חיים רון‪ ,‬מוותיקי ראשון־לציון‪ ,‬מוסיף לאותה גרסה ואומר‪ ,‬כי לאחר‬
‫ההתנגשות־לכאורה‪ ,‬ירד בן־זאב מכרכרתו‪ ,‬הגיש ל״שרה האלוהית״ בקבוק יין‬ ‫בידי קאן‪.‬‬

‫לשתיה כדי לעודדה‪ ,‬וזו היתה הסיבה לפירסום המאורע בעולם כולו‪.‬‬ ‫הולנד היתה נייטרלית במלחמת‬
‫העולם הראשונה וקאן מילא תפקידים‬
‫חשובים בתנועה הציונית ועמד בראש‬
‫מפעל עזרה ליישוב בארץ‪ .‬עם תום‬
‫המלחמה‪ ,‬ב‪ ,1919-‬ביקר בארץ‪,‬‬
‫וב‪ 1923-‬נתמנה לקונסול של כבוד של‬

‫‪21‬‬