Page 116 - ומלאו את הארץ / דורון בר

È˘ÈÏ˘ ˜¯Ù

ıÁω .ÌÈÈÏ¢ ȯÂʇ „·ÈÚÏ ‰ÈÈÙ ‰È‰ ,‰Ù˜˙‰ ˙‡ ÔÈÈÙ‡˘ ,ÛÒÂ ÍÈω˙ ÍÎÈÙÏ
,ÌÈ˘„Á ˙·˘ÈÈ˙‰ ȯÂÊ‡Ï ¯·ÚÓ È„ÈÏ ‡È·‰ ˙È·Â˘Èȉ ˙·Ȉȉ ȯÂʇ· ÈÙ¯‚ÂÓ„‰
Ïη Âٯˆ ,̉· ‰„¯È˘ ‰ÓÂÚʉ ÌÈÚ˜˘Ó‰ ˙ÂÓΠ‡ ,̉È˙ÂÚ˜¯˜ ˙Ï·‚Ó ˙¯ÓÏ˘
,‰Ú¯Ó ÌÈˆÚ ÛÂÒÈ‡Ï ‰Ï‡ ÌȯÂʇ ¢ÓÈ˘ ¯·Ú ˙ÂÙ˜˙· „ÂÚ· .„·ÂÚÓ‰ ÁË˘Ï ˙‡Ê
˙˜ÏÁÏ Ì˙ÎÈىϠÌÎÂ˙·˘ ¯Â·‰ ÈÁˢ ˘Â·ÈÎ È„ÈÏ ‡È·‰ ‰ÈÈÒÂÏ·‰ Ï„Ȃ ÍÈω˙
¯·„Ó ¯ÙÒ ,Ô¯˘‰ ,ÏӯΉ ,¯Î˘˘È ˙ÂÓ¯ ,̄‡ ¯‰ ,ÔÙ˙ ˘Â‚ ÂÓÎ ÌȯÂʇ ,˙„·ÂÚÓ
‰Ù˜˙‰ ÈÙÏ ˙·Á¯ ˙‡ϘÁ ̉· ‰˙Èȉ ‡Ï˘ 64,„ÂÚ ·‚‰ ,¯Â˘·‰ ÏÁ ,‰„‰È

.˙„·ÂÚӉ ˙·˘Â‰ χ¯˘È-ı¯‡Ó „¯Ù È˙Ï· ˜ÏÁÏ Â˘Ú ,˙¯˜Ò‰
Ìȯ‰‰ ȯÂʇ· .˙ÂÂÂ‚Ó Âȉ ÂÊ ‰Ù˜˙· ÔÓÚ „„ÂÓ˙‰Ï ˆχ ÌȇϘÁ‰˘ ˙ÂÈÚ·‰
ÌȘÈÙ‡ ˙¯ÈÎÒ ˙ÂÚˆÓ‡· ‰¯˙Ù˘ ,Ú˜¯˜· ¯ÂÒÁÓ Ï˘ ‰ÈÚ· ÌÚ ÌȇϘÁ‰ „„ÂÓ˙‰
·¯ ıÓ‡Ó ˙Ú˜˘‰ ·ÈÈÁ ÌÈʘÂÓ ‡Ï ÌȘÓÚ È¯Âʇ .˙Â¯„Ó‰ È·‚ ÏÚ ˙‚¯„Ó ˙ÈÈ·Â
.ÌÈÓ‰ ˙˜ÙÒ‡ ˙ÁË·‰Ï ÌÈÓ„˜˙Ó ˙Â¯˙Ù ÏÈÚÙ‰Ï Â·ÈÈÁ ÌÈÂÁ˘ ÌȯÂʇ .ʘÈ·
ÔÈ·Â Ôȯ·Â‚ ˙È··Â ·‚‰ ¯Âʇ·˘ ÌȘÓÚ‰ „Á‡ ˙‡ „·ÈÚ˘ ȇϘÁ‰ ÔÈ· Û˙¢Ӊ
‰Ù˜˙· χ¯˘È-ı¯‡ ˙‡ ÔÈÈÙ‡˘ È·Á¯Ó‰ ÈÂÈ˘· ÌÈ¯Â˘˜ ÏÈÏ‚‰ ¯Âʇ· ÈÁ˘ ȇϘÁ‰
,˙ȇϘÁ „·ÂÚÓ‰ ·Á¯Ó‰ ÈÓÂÁ˙ ˙·Á¯‰ – ˙ÈËÊÈ·‰ ‰Ù˜˙·Â ˙¯Á‡Ӊ ˙ÈÓ¯‰
‰ÈÈÏÚ‰ .Ì‰Ï˘ Ìȯ‚Ӊ ¯Âʇ ÈÓÂÁ˙Ï ıÂÁÓ ‰‡ÂˆÈÈ ˙ȇϘÁ‰ ˙¯ˆÂ˙‰ ¯ÂˆÈÈ ÏÂÚÈÈ
‡ÂÙ‡ ‰Î¯Π‰˙Èȉ ˙ÈËÊÈ·‰ ‰Ù˜˙·Â ˙ÈÓ¯‰ ‰Ù˜˙· „·ÂÚÓ‰ Áˢ‰ ۘȉ·
,ÌÈ˘ ÌÈ·Â˘ÈÈ „ÂÁÈÈ·Â ÌÈ·¯ ÌÈ·Â˘ÈÈ „ÂÒÈÈ ,ÔÏ‰Ï ¯Â˜Ò‡˘ ÌÈȯ˜ÈÚ ÌÈӯ‚ È˘·
ψÈÏ ˙Â¢ ˙ÂÈ‚ÂÏÂÎË ıÂÓȇ ÌÈ˘„Á‰ ÌÈ„·ÂÚÓ‰ ÌȯÂʇ· ÌÈ¯Â‚Ó Â¯˘Ù‡˘

.ÔÎÏ Ì„Â˜ „·ÂÚ ‡Ï˘ ¯Â·‰ ÈÁˢ

ÌÈ˘ ÌÈ·Â˘ÈÈ

‰Ù˜˙· ˙ȇϘÁ‰ ˙·˘ÈÈ˙‰‰ ˙·Á¯˙‰ ÍÈω˙ ˙ÈÁ·Ï ÌÈȯ˜ÈÚ‰ ÌÈÓÒ‰ „Á‡
ÁÈ‰Ï Ô˙È 65.ÌÈ˘‰ ÌÈ·Â˘Èȉ ¯ÙÒÓÏ ¯Â˘˜ ˙ÈËÊÈ·‰ ‰Ù˜˙‰Â ˙¯Á‡Ӊ ˙ÈÓ¯‰
Ô‰È˙·˜Ú· ‡ȷ‰ ÔÂÊÓÏ ˙¯·Â‚ ‰˘È¯„·Â ‰ÈÈÒÂÏ· Ï„Ȃ· ÂÈÈÙ‡˘ ˙ÂÙ˜˙ ÈÎ

˙Ϸ˜Ӊ ‰˜ÂÏÁ‰ ˙‡ ˙ÂÙ˜˘Ó ˙ÂÈÚ·Ë ˙„ÈÁÈ ÏÚ ˙ÂÒÒÂ·Ó ˙ÂÈÙ¯‚‡‚‰ ˙„ÈÁȉ ˙ÂÓ˘ 64
65
.ÂÈÓÈ·
Ï˘ Â˙¯„‚‰ ÏÚ ‰ÓÎÒ‰ Ôȇ ¯˜ÁÓ· .63–58 'ÓÚ ,1993 ,˜Â˜Ï‡ ‡¯ ¯˜ÁÓ‰ ˙ÈÈ‚ÂÏ„Â˙Ó ÏÚ

,'˙ÈÓ¯‰ ‰Ù˜˙· χ¯˘È ı¯‡· ¯ÙΉ :ÌÈÓ„˜‰ ‰„˘‰ È·Ó' ,ȇ¯ÙÒ 'Ê Ï˘ÓÏ Â‡¯ ,Ô˘ ¯˙‡
Ì„ 10 ÏÚÓ Ìτ‚˘ Ìȯ˙‡ ÈÎ ÚÈˆÓ ÔÈÈË˘Ï˜ÈÙ Â˙ÓÂÚÏ .40–7 'ÓÚ ,(Ë"˘˙) 89 ,‰¯„˙˜
ÌÈÓ„ 5 ÌÁˢ˘ Ìȯ˙‡ ÂÏȇ ÈÂÈ· ·˘ÁÈÈ ÌÈÓ„ 10–5 ÂÁˢ˘ ¯˙‡ ;ÌÈÏ„‚ ·˘ÁÈÈ

ÌÈ˘ Ìȯ˙‡ Ï˘ ‰¯„‚‰ Ì‚ ÔÈÈË˘Ï˜ÈÙ ÛÈÒÂÓ ˙ÈËÊÈ·‰ ‰Ù˜˙‰ ÏÚ .ÌÈ˘ ¯„‚ÂÈ ‰ËÓÂ
.ÔÈÈË˘Ï˜ÈÙ Ï˘ ÂÈ˙¯„‚‰· ˘Ó˙˘‡ ÔÏ‰Ï .1989–1988 ,ÔÈÈË˘Ï˜ÈÙ ,„‡Ó

106