Page 21 - ומלאו את הארץ / דורון בר

‡Â·Ó

ÌÚ .χ¯˘È-ı¯‡ Ï˘ ˙ÈÓ¯„‰Â ˙ÈÁ¯ÊÓ‰ ‰È¯Ùȯٷ ÏÁ˘ ˙ÂÚ·˜˙‰ Ï˘ ¯˙ÂÈ ·Á¯
‰ÈÈÒÂÏ· Ï˘ ˙„ÂÒÈ ‰· Âȉ ‡Ï ‰ÈÈÙ‡· ˙ÈÓÂ˜Ó ‰¯˙Â ÌȯÙΉ ˙ÈÈÒÂÏ· ˙‡Ê
ÌÈÈÙÒÎ ÌÈ·‡˘Ó Âȉ ‡Ï ,‰È¯ÙÓȇ‰ Ï˘ ÌȯÁ‡ ÌȯÂʇ· ·˘È˘ ,ÌȇϘÁÏ 45.˙¯‚‰Ó
,‰˜È˙Ú‰ ˙Ú· .χ¯˘È-ı¯‡· ‰Ó„‡ È„·ÂÚ ˙ÂÈ‰Ï ÍÂىϠÌ˙Ó„‡ ˙‡ ˘ÂËÏ Ôˆ¯ ‡
ÔÎÏ 46,‰ˆÂÙ ‰˙Èȉ ‡Ï ˙ȯÂʇ-ÔÈ·‰ ‰¯È‚‰‰ ,˙ÂÈ˙ÈÈ˘Ú˙-Ì„˜‰ ˙¯·Á‰ Ô„ÈÚ·
ÌȯÂÊ‡Ó ‰¯È‚‰· ¯È·Ò‰Ï Ô˙È ‡Ï ˙ÈËÊÈ·‰Â ˙ÈÓ¯‰ ‰Ù˜˙· È·Â˘Èȉ Ï„Ȃ‰ ˙‡
Ô„¯È‰ ¯·Ú ,‰È¯ÂÒ ÂÓΠχ¯˘È-ı¯‡Ï ÌÈÎÂÓÒ‰ ÌȯÂʇ· Ì‚ ÈÎ ¯ÂÎÊÏ ˘È .ÌȯÁ‡
˙·Á¯˙‰ Ï˘ ‰Ó„ ÍÈω˙ ÏÁ ,˙ÈÓ¯‰ ‰È¯ÙÓȇ‰ Ï˘ ÌÈÈÁ¯ÊÓ‰ ‰È˜ÏÁ Ïη ̈ڷÂ
‰Ï‡˘Ï ȯ˜ÈÚ‰ ÔÁ·Ó‰ ˙¯¯· ˙ÂÈ˙¯ÙÒ ˙ÂÈÂ„Ú ¯„Úȉ· ÈÎ ‡ÂÙ‡ ‰‡¯ .˙ÂˢÙ˙‰Â
ÏÚ· ‡Â‰ ˙ÈËÊÈ·‰Â ˙ÈÓ¯‰ ‰Ù˜˙‰ Íωӷ ‰ÏÏÂÁ˙‰ χ¯˘È-ı¯‡Ï ‰¯È‚‰‰ ̇
˙ÂÈÂ„Ú ‡ÂˆÓÏ Ô˙È ÂÊ ‰Ù˜˙ Íωӷ ̇ ‡È‰ χ˘Ï ˘È˘ ‰Ï‡˘‰ .È‚ÂÏ‡ί‡ ÈÙ‡
.χ¯˘È-ı¯‡ Ï˘ ÌȯÙΉ ˙¯ÈÈÚ‰ ˙‡ ‰·ÈÁ¯‰Â ˘„ÁÓ ‰·˘ÈÈ˘ ˙¯„ÂÁ ˙·¯˙Ï
˙·¯˙‰ ,˙Âӄ˜‰ ˙ÂÙ˜˙‰ ˙ÓÂÚÏ .˙ÈÚÓ˘Ó-„Á ‡È‰ ÂÊ ‰Ï‡˘Ï ‰·Â˘˙‰ ÈÎ ‰Ó„
‰· Ôȇ ‰·¯ ˙ÂÈ΢Ӊ· ˙ÈÈÙÂ‡Ó ‰· Ô„ È‡˘ ‰Ù˜˙· ˙Èχ¯˘È-ı¯‡‰ ˙ȯÓÂÁ‰

.Ìȯ‚‰Ó ÈÏ‚Ï ÌÈÊÓ¯ ÏÎ
·¯· ‰È‰ ˙ÈËÊÈ·‰Â ˙ÈÓ¯‰ ‰Ù˜˙‰ Íωӷ χ¯˘È-ı¯‡ ˙ÈÈÒÂÏ·· Ï„Ȃ‰
.ÔÂÁ·Ï ˘È ‰˙‡ Ì‚˘ ˙ÂÁ˙Ù˙‰ .χ¯˘È-ı¯‡ ‰Ú„È˘ ˙ÈÓÈÙ ˙ÂÁ˙Ù˙‰ Ï˘ ‰‡ˆÂ˙
(‡) 47:˙·ÈÒ ‰ÓÎ Ï˘· ÏÏÂÁ˙‰Ï ÈÂ˘Ú ,‰¯È‚‰ ˙ÚÙ˘‰ ‡ÏÏ ,ÈÓÈÙ ÈÙ¯‚ÂÓ„ Ï„Ȃ
‰ÈÈÒÂÏ·‰ ۘȉ ÏÚ ÚÈÙ˘‰Ï ÌÈÈ¢ڢ ÌÈϘ‡ ȇ˙· ÌÈÈÂÈ˘Â ˙ÂÈ˙·È·Ò ˙ÂÚÙ˘‰
˙ÂÈ¢ډ ˙ÂÈˆÈÁ ˙ÂÈÓÂ˜‡-ÂȈÂÒ ˙ÂÚÙ˘‰ (·) ;·Á¯˙‰Ï ‚˘‚˘Ï ‰Ï ¯˘Ù‡ÏÂ
ÏÂ„È‚Ï ‡È·‰Ï ÏÂÎÈ˘ ·Á¯ È‚ÂÏÂÎË ÁÂ˙ÈÙ (‚) ;Ï„‚Ï ˙ÈÓ˜Ӊ ‰ÈÈÒÂÏÎÂ‡Ï ¯˘Ù‡Ï

.Ô‰˘ÏÎ ˙ÂÈˆÈÁ ˙ÂÚÙ˘‰· ‰ÈÂÏ˙ ‰˙Èȉ ‡Ï˘ ˙ÈÓÈÙ ˙ÂÁ˙Ù˙‰ („) ;ÔÈÒÂÏ·
˙·˘ÈÈ˙‰‰ ˙‡ ¯Â˘˜Ï Ô˙È ̇ ‰Ï‡˘· ȯ˜ÁÓ‰ ÁÂÎȉ „„Á˙‰ ˙Â¯Á‡‰ ÌÈ˘·
˘È 48.‰˜È˙Ú‰ ˙Ú‰ È‰Ï˘· · „¯È˘ ÌÈ·¯ ÌÈÚ˜˘Ó Ï˘ ‰ÚÙÂ˙· ·‚· ˙‚˘‚˘Ó‰

Ò‡Ï˙ ¯·ÚÓ ÏÚ ¯ÙÒÓ Ì‚ ÒÂÏȯȘ .89 'ÓÚ ,‰"Ò˘˙ ,È‚Ò È„ ,15 ,ÒÂÈÓÈ˙‡ ÈÈÁ ,¯·„Ó‰ È·˘Â˙ 45
,¯·„Ó‰ ¯Ù¿Ò· ̘ÂÓÓ‰ ,(ÂÈÓÈ Ï˘ ‰È¯ÊÚ Ï‡) ÌÂȯÊÏ ¯Ùη ¯¯Â‚˙‰Ï ¯·Ú˘ ,('È˜¯Ò' ¯Â˜Ó·)
.Â"Ò˘˙ ,Ï˯‰ ‡¯ ,ÔÏ‚‰ ¯ÂÊ‡Ï Â¯ˆ˙‰˘ ÌÈÈ·¯Ú ÌÈË·˘ Ï˘ ‰¯È„Á ÏÚ .133 'ÓÚ ,Ì˘ ‡¯ 46
‰Ù˜˙‰ È‰Ï˘· ÌÈ„„Â‰ ˙·˘ÈÈ˙‰' ,ÔÂ‡È˘ 'Ú ȇ¯ÙÒ 'Ê Â‡¯ ,‰ÚÙÂ˙‰ Ï˘ ÌÈÂÒÓ ÌÂÎÈÒÏ 47
48
.152–140 'ÓÚ ,(Â"Ò˘˙) 2 ,χ¯˘È ˙˘¯ÂÓ ,'χ¯˘È ı¯‡· ‰Ó„˜‰ ˙ÈÓÏÒÂÓY˙ÈË‡ÊÈ·‰
,ÌȯÁ‡Â ıȷ˜˘¯‰ ‡¯ ÈÈÒ Ì¯„· Ô¯‡Ù ‰ÂÂ ¯Âʇ· ‰˘Ú ÂÊ ‰ÚË ÁÈÎÂÓ‰ ÔÈÈÚÓ ¯˜ÁÓ
‰˙Èȉ ,(ÌÂȉ Ô‡¯ÈÙ ‰ÂÂ) „¯'ÁÓ Ï˙· ‰¯·˜˘ ,˙ȯˆÂ‰ ‰ÈÈÒÂÏ·‰˘ „ÓÏÓ ‰Ê ¯˜ÁÓ .Ê"Ó˘˙

.˙¯‚‰Ó‰ ÌȯÈÊ‰ ˙ÈÈÒÂÏÎÂ‡Ï ¯ÂÓ‚ „‚È· ,ÈÓÂ˜Ó ‡ˆÂÓÓ
.169–160 'ÓÚ ,1994 ,¯È¯Ù Ï‚·
.52 'ÓÚ ,1987 ,Ôʯ

‰Ù˜˙‰ ÛÂÒ· ·‚‰ ¯Â·„Ó ÌÈÈÓÈϘ‡ ÌÈÈÂÈ˘' ,Ôȯ·Â‚ 'È ¯Òȇ '‡ ;1989 ,Ôȷ¯ '¯ Ï˘ÓÏ Â‡¯
Ï˘ ‰˘ÈË ‰ÁȯÙ' ,ÔÈÂÏ-¯·Â˜Ó '„ ¯Òȇ '‡ ;83–67 'ÓÚ ,(·"˘˙) 61 ,‰¯„˙˜ ,'˙ÈËÊÈ·‰

11